Instruktionsbok ZANUSSI ZCC6656W

[. . . ] Svenska Viktig säkerhetsinformation Utvecklingen av spisar går framåt. Du kan inte alltid använda din nya spis på samma sätt som den gamla. Läs därför genom hela instruktionsboken innan du börjar använda spisen. Lägg speciellt märke till varningar som är märkta med . [. . . ] Grillning TYP AV RÄTT Mängd Vikt Fals 4 3 2 1 Tillagningstid minuter Temp. °C Ovansida Undersida max max max max max max max max max max 12~15 10~12 12~15 12~16 30~35 10~15 12~15 12~14 5~7 2~4 12~14 6~8 10~12 12~14 25~30 10~12 12~14 10~12 -- 2~3 Entrecôte Biffar Korv Fläskkotletter Kycklinghalvor Kebab Kycklingbröst (filé) Fisk (filéer) Varma mackor Rostat bröd 4 4 8 4 2 4 4 4 4-6 4-6 800 600 -- 600 1000 -- 400 400 -- -- 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 OBSERVERA: De angivna ugnstemperaturerna är endast rekommendationer. Det kan vara nödvändigt att höja eller sänka denna temperatur för att erhålla ett önskvärt resultat. 27 Stek-/bakningstabeller Tillagningstiden inkluderar inte ugnens uppvärmningstid som är ca 10 minuter. Traditionell matlagning och tillagning med varmluft VIKT (GRAM) Traditionell tillagning TYP AV RÄTT Fals 4 3 2 1 Varmluft Fals 4 3 2 1 Tillagningstid KOMMENTARER Temp. °C Temp. °C 150 170 160 160 160 160 160 100 190 180 180 190 180 190 minuter Kakor Tung sockerkaka Äpplekaka Tårtbotten Fruktkaka Lätt sockerkaka Mjuk pepperkaka Tunga muffins Maränger Lätta muffins 1000 500 250 Bröd och pizza Tunga limpor Formbröd Panpizza Portionsbröd Vetebullar Maträtter Potatisgratäng Quiches Lasagne Cannelloni 1200 1000 1500 Kött Fläskstek Kalvstek Englisk rostbiff lätt röd rosa genomstekt Lamm Kyckling Kalkon Anka Gås Hare Köttfärslimpa Fisk Foreller, hel fisk Fiskfiléer, i skivor 1 1 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 160 180 175 175 175 170 175 100 200 190 190 210 190 225 2 2 (1 och 3)* 2 (1 och 3)* 1 2 (1 och 3)* 1 2 (1 och 3)* 2 (1 och 3)* 2 (1 och 3)* 2 1 2 (1 och 3)* 2 (1 och 3)* 2 (1 och 3)* 60 ~ 80 40 ~ 60 30 ~ 40 45 ~ 60 35 ~ 45 40 ~ 60 25 ~ 35 90 ~ 120 15 ~ 25 40 ~ 60 30 ~ 45 15 ~ 30 12 ~ 20 9 ~ 15 I kakform I form I kakform I kakform I kakform På bakplåt På bakplåt På bakplåt 1-2 st I form I långpanna På bakplåt På bakplåt 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 200 200 180 200 180 190 210 210 210 190 190 180 175 175 190 175 190 190 2 (1 och 3)* 2 (1 och 3)* 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 (1 och 3)* 2 (1 och 3)* 175 180 160 175 175 175 200 200 200 175 175 160 160 160 175 165 175 175 45 35 45 40 ~ ~ ~ ~ 60 45 60 55 I I I I ugnsfast ugnsfast ugnsfast ugnsfast form form form form 100 ~ 130 90 ~ 120 50 ~ 60 60 ~ 70 70 ~ 80 110 ~ 130 60 ~ 80 210 ~ 240 120 ~ 150 150 ~ 200 150 ~ 200 90 ~ 110 30 ~ 40 25 ~ 35 I form på galler I form på galler I form på galler I form på galler I form på galler Lår Hel Hel Hel Hel I delar I form 3-4 fiskar 4-6 filéer 1200 1000 4000 1500 3000 1500 1200 1500 OBSERVERA: De angivna ugnstemperaturerna är endast rekommendationer. Det kan vara nödvändigt att höja eller sänka denna temperatur för att erhålla ett önskvärt resultat. (*) Om så önskas, kan mer än en rätt tillagas samtidigt. I dessa fall rekommenderar vi att placera gallren i de falser som anges i parentes. 28 Så här sköter och rengör du: Allmänt Spisen rengör du enklast med en ren trasa, varmt vatten och lite handdiskmedel. Använd aldrig stålull eller andra repande medel som kan skada emaljen, utom till vissa delar av spisen som ibland kan behöva en grovrengöring. Vilka de är och hur du gör kan du läsa om nedan. Glaskeramikhällen För att inte skada glaskeramikhällen måste du omedelbart ta bort överkok med hög sockerhalt medan hällen fortfarande är het. Använd aldrig skurmedel, ugnsrengöringsmedel eller liknande på hällen. Ta bort smutsen med glasskrapan och milt tvålvatten. (En glasskrapa kan du köpa i butiker som säljer vitvaror, eller hos vår serviceavdelning. ) 2. Använd rengöringsmedel avsett för spishällar när värmevarnare slocknat. Skaka flaskan och spruta ut en liten mängd rengöringsmedel direkt på hällen. Följ anvisningarna på flaskan. Använd en fuktig trasa för att ta bort resten av rengöringsmedlet eftersom det annars kan brännas fast nästa gång du använder hällen. Torka torrt. 30° Ugnslampa Kontrollera att strömmen är frånkopplad innan du börjar åtgärda ugnen. Ugnslampor måste ha följande egenskaper: a) tåla temperaturer på upp till 300 °C; b) elektrisk spänning: 230 V~ 50 Hz; c) elektrisk effekt: 25 W; d) sockel: E 14. ! 1. 4. Ugnen Om ugnen är mycket smutsig: Använd en stekspade eller liknande för att ta bort spill som sitter fast. Använd en svamp för att stryka ut mild såpa på ugnens botten, sidor och bakre väg (inte i taket). Sätt ugnen på 100° C och över-/ undervärme i ca. När ugnen har svalnat tvättar du rent emaljytorna med vatten. [. . . ] Transportskador anmäler du omedelbart till återförsäljaren ­ kontakta dem. Kontakta kommunen om du inte vet var du ska lämna det. Tillbehören Dessa tillbehör levereras med spisen: - Emaljerade bakplåtar och långpanna - Ugnsgaller - Bruksanvisning Tekniska data Mått (mm) bredd höjd djup 600 900 600 Volym (liter) ugn 56 Effekt (ugn) Över-/undervärme Undervärme Övervärme Grill Ugnslampa Fläkt Total effekt (230/400 V 3N~ 50 Hz) 1800 W 1000 W 800 W 1650 W 25 W 25 W 1850 W Värmezoner Storlek (mm) - effekt: bakre vänstra bakre högra främre vänstra främre högra Total effekt (230/400 V 3N~ 50 Hz) TOTAL EFFEKT SPIS: 145 - 1200 W 180 - 1700 W 180 - 1700 W 145 - 1200 W 5800 W 7650 W LAMPOR Kontrollampa: glimlampetyp Ugnslampa: E14-sockel, märkt 230 V, 25 W och 300°C. Enhetsklass 2 underklass 1 och klass 1 36 Installation Ingrepp i spisen ska utföras av behörig elektriker. Kanter och hörn som du normalt inte kommer i kontakt med kan vara vassa. [. . . ]