Instruktionsbok YAMAHA PSR-S550

[. . . ] DIGITAL WORKSTATION Podrcznik uytkownika Brugervejledning Bruksanvisning PL RU DA SV Svenska Dansk Polski 2 PSR-S550 Bruksanvisning OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. ADVARSEL: Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålæenge netledningen siddr i en stikkontakt, som er t endt -- også selvom der or slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) PSR-S550 Bruksanvisning 3 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER LAS NOGA IGENOM FÖLJANDE INNAN DU FORTSATTER * Förvara bruksanvisningen på en säker plats för referens. VARNING Vidta alltid de grundläggande försiktighetsåtgärderna nedan så att du undviker risk för allvarliga skador eller t. o. m. dödsfall till följd av elektriska stötar, kortslutning, skador, eldsvåda och andra faror. [. . . ] Mer information finns i Installation Guide på sidan 102. Data som kan överföras från en dator Använda Musicsoft Downloader för att föra över Song-filer från datorn till instrumentets flashminne OBS!· Om en Song eller kompstil spelas upp måste du först stoppa uppspelningen. 1 Installera Musicsoft Downloader och · Datakapacitet (maximal):1895 kB · Antalet filer som kan visas i displayen är följande: 100 Song-filer 50 Style-filer 50 MDB-filer · Dataformat: SMF-format 0, SMF-format 1, Style-fil (filtillägg: . sty) Säkerhetskopieringsdata OBS!· Även om antalet Song-filer som överförs är mindre än 100 kan inte Song-data överföras till instrumentet om mängden data överskrider 1, 895 kB. USB MIDI-drivrutinen på datorn, anslut sedan datorn till instrumentet (sidorna 107 och 105). Downloader som skapas på skrivbordet när du har valt språk. Då startas programmet Musicsoft Downloader och huvudfönstret visas. 2 Dubbelklicka på genvägen till Musicsoft OBS!· Instrumentet kan inte användas medan Musicsoft Downloader körs. 3 Klicka på knappen "Add File" så visas fönstret Add File. 4 Klicka på knappen till höger om "Look Med Musicsoft Downloader kan du Överföra MIDI Song- och Style-filer som du har hämtat från Internet eller skapat på datorn, från datorn till instrumentets flashminne. Säkerhetskopieringsdata kan överföras från instrumentet till datorn och tillbaka igen. Se proceduren på sidan 101. Använd programmet Musicsoft Downloader med Internet Explorer 5. 5 eller senare. in" och välj mapp från menyn som visas. Dubbelklicka på mappen "SongData" i fönstret. Markera den fil du vill överföra till instrumentet och klicka på "Open". q Klicka på en Song-fil wKlicka på "Open" 96 PSR-S550 Bruksanvisning Anslutningar 5 En kopia av den valda MIDI Song-filen visas i "List of files stored temporarily" (Lista över tillfälligt lagrade filer) längst upp i fönstret. Minnesmediet visas också längst ner i fönstret för att ange överföringens destination. Klicka på "Instrument" och sedan på "Flash memory" (flashminne). "Flash memory" refererar här till instrumentets internminne. 7 Stäng fönstret för att avsluta Musicsoft Downloader. OBS!· Avsluta programmet Musicsoft Downloader innan du spelar upp Song-filen som överförts från datorn. 8 Om du vill spela upp en Song-fil som lagrats i instrumentets minne trycker du på knappen [USER]. Använd dataratten för att välja den Song du vill spela och > tryck sedan på knappen [>/] för att starta uppspelningen. FÖRSIKTIGT · Koppla inte ur USB-kabeln under dataöverföringen. Dels går det då inte att överföra och spara data, dels kan minnesmediets funktioner bli instabila och dess innehåll försvinna. FÖRSIKTIGT · Sparade data kan försvinna på grund av tekniskt fel eller felaktig användning. Av säkerhetsskäl rekommenderar vi att du sparar en kopia av alla viktiga data som finns lagrade på datorn. qKlicka på "Electronic Musical Instruments", och sedan "Flash Memory" 6 När du valt filen i "List of files stored temporarily" klickar du på den nedåtriktade [Move]-knappen varvid ett bekräftelsemeddelande visas. Song-filen överförs från "List of files stored temporarily" till instrumentets minne. PSR-S550 Bruksanvisning 97 Anslutningar Överföra säkerhetskopieringsdata från instrumentet till datorn Du kan använda Musicsoft Downloader för att överföra säkerhetskopieringsdata till en dator (sidan 39). Om du klickar på "Electronic Musical Instruments" i Musicsoft Downloader-displayen, och sedan på "System Drive", visas en fil med namnet "PSR-S550. BUP" i det nedre högra hörnet av Musicsoft Downloader-displayen. Detta är säkerhetskopieringsfilen. Mer information om hur du överför säkerhetskopieringsdata med programmet Musicsoft Downloader finns i programmets online-hjälp. OBS!· Förprogrammerade Song-data kan inte överföras från instrumentet. Använda Song-filer med noter Om du vill använda Song-filer (endast SMFformat 0) som överförts från en dator för lektioner och övning, måste du ange vilka kanaler som ska spelas upp för högerhands- respektive vänsterhandsstämman. 1 Tryck på [USER]-knappen och välj den Song i internminnet som du vill ange guidespårnumer för. [. . . ] 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. [. . . ]