Instruktionsbok YAMAHA PSR-E423

[. . . ] DIGITAL KEYBOARD Bruksanvisning SV 2 Bruksanvisning OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands) Leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. Verbrauchte Batterien oder Akkumulatoren dürfen nicht in den Hausmüll. Sie können bei einer Sammelstelle für Altbatterien bzw. Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune. (battery) ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt -- også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) Produktens serienummer finns på enhetens undersida. [. . . ] Säkerhetskopierade data raderas och fabriksinställningarna återställs. Referens Återställningen raderar inte filerna som överförts från datorn. Om du vill ta bort filerna, se "Radera filer" nedan. Radera filer Om du vill radera Song-data och Style-filer som har överförts till det interna flashminnet från en dator slår du på strömmen genom att trycka på [ ]-strömbrytaren (Standby/On) samtidigt som du håller ned den högsta vita tangenten och de tre högsta svarta tangenterna på klaviaturen. OBS! · När du verkställer Flash Clear-operationen kommer även Song-data du har köpt att raderas. Spara data som du vill behålla till en dator. 50 Bruksanvisning Praktiska funktioner för framföranden Lägga till reverb Reverb ger en fyllig konsertsalsliknande atmosfär. När du väljer en Style eller en Song väljs automatiskt den optimala reverbtypen för det valda ljudet. Om du vill välja en annan reverbtyp följer du anvisningarna nedan. Lägga till chorus Chorus-effekten skapar ett fylligare ljud som låter som att flera uppsättningar av samma ljud spelas unisont. När du väljer en Style eller en Song väljs automatiskt den bästa typen av chorus för ljudet. Om du vill ha en annan typ av chorus gör du som i beskrivningen nedan. 1 2 Tryck på [FUNCTION]-knappen. 1 f Tryck på [FUNCTION]-knappen. Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] och välj alternativet "Reverb". "Reverb" visas på displayen under ett par sekunder och sedan visas den för tillfället valda reverbtypen. Reverb r 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] och välj alternativet "Chorus". "Chorus" visas på displayen under ett par sekunder och sedan visas den för tillfället valda chorustypen. r Chorus Referens 51 Hall2 02 För tillfället vald reverbtyp Chorus1 1 För tillfället vald chorustyp 3 Välj reverbtyp med dataratten. Du kan kontrollera hur den valda typen av reverb låter genom att spela på klaviaturen. I listan över effekttyper i den separata Data List finns information om tillgängliga reverbtyper. 3 Välj chorustyp med dataratten. Du kan kontrollera hur den valda chorus-typen låter genom att spela på klaviaturen. I listan över effekttyper i den separata datalistan finns information om tillgängliga chorus-typer. Justera reverbens sändnivå Du kan justera reverbnivån individuellt för huvud-, dual- och splitljuden. (Se sidan 71). Justera sändnivån för chorus Du kan justera chorus-nivån individuellt för huvud-, dual- och splitljuden. (Se sidan 71). Bruksanvisning f Praktiska funktioner för framföranden Tonhöjdskontroller (transponering) Den totala tonhöjden för instrumentet kan höjas eller sänkas med högst en oktav i steg om halvtoner. Tonhöjdskontroller (stämning) Den totala stämningen av instrumentet kan höjas eller sänkas med högst 100 cent i steg om en cent (100 cent = en halvton). 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. r 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ och [ ] för att välja alternativet Transpose. r ] 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] för att välja alternativet Tuning. f Tuning 000 Transpos 00 3 3 Ställ in transponeringsvärdet mellan ­12 och +12 med ratten. OBS Ställ in stämningsvärdet mellan ­100 och +100 med ratten. OBS · Tonhöjden för trumsetsljuden kan inte ändras. · Tonhöjden för trumsetsljuden kan inte ändras. 52 Bruksanvisning f Referens Praktiska funktioner för framföranden Ställa in taktarten för metronomen I det här exemplet väljs taktarten 5/8. Justera metronomens volym 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. 1 Tryck och håll ned [METRONOME]knappen längre än en sekund för att välja funktionen "TimesigN" för antalet slag per takt. Håll nedtryckt längre än en sekund. TimesigN 04 Antalet slag per takt. 2 Välj antalet slag i takten med ratten. Det första taktslaget i varje takt markeras med en klocka och övriga slag med ett klickljud. Alla slag markeras med ett metronomklick om du ställer in det här värdet på "00" (klockljudet används inte). Du kan välja ett värde mellan 0 och 60. I det här exemplet väljer du 5. OBS r 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] och välj alternativet Metronome Volume. MtrVol 100 Metronomens volym 3 Justera metronomens volym med ratten. r 3 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] så många gånger som behövs tills displayen visar "TimesigD". På displayen visas hur långt ett taktslag är. TimesigD 04 Notvärdet för ett taktslag. 4 Välj taktslagslängd med dataratten. Välj önskad längd för varje taktslag: 2, 4, 8 eller 16 (halvnot, fjärdedelsnot, åttondelsnot eller sextondelsnot). I det här exemplet väljer du 8. Bruksanvisning 53 Referens · Metronomens taktart synkroniseras med den Style eller Song som spelas, vilket innebär att du inte kan ändra den här inställningen när en Song eller Style spelas. f f Praktiska funktioner för framföranden Tonhöjdsändring (pitch bend) Pitch Bend-hjulet kan användas för att lägga till mjuka tonhöjdsvariationer till toner du spelar på klaviaturen. [. . . ] Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 INDONESIA PT. [. . . ]