Instruktionsbok YAMAHA PSR-E403 YPT-400

[. . . ] Bruksanvisning EN DE FR ES SV SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc. , is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product. [. . . ] G FILL-IN-sektion Läggs till automatiskt innan mönstret A eller B ändras. G ENDING-sektion Används för styckets avslutning När avslutningen har spelats upp stoppas det automatiska ackompanjemanget automatiskt. Avslutningens längd (i takter) varierar beroende på vald kompstil. 3 Tryck på [SYNC START]-knappen för att aktivera synkrostartläget. gång till för att aktivera det automatiska ackompanjemanget. Pilar som visar taktslagen blinkar när synkrostartstandby-läget är aktiverat Visas när det automatiska ackompanjemanget är aktiverat. G Synkroniserad start När vänteläget för synkroniserad start används, startar kompstiluppspelningen så snart du spelar ett ackord i ackompanjemangsomfånget på klaviaturen. Du kan stänga av standby-läget för synkroniserad start genom att trycka på knappen [SYNC START] igen. 70 PSR-E403/YPT-400 Bruksanvisning Kompstilfunktioner (automatiskt ackompanjemang) 4 Tryck på knappen [MAIN/AUTO FILL]. 8 Tryck på knappen [INTRO/ENDING/rit. ]. MAIN A Namn på den valda sektionen ­ MAIN A eller MAIN B ­ visas. ENDING 5 Tryck på knappen [INTRO/ENDING/rit. ]. Detta växlar till den avslutande sektionen. När avslutningen har spelats upp stoppas det automatiska ackompanjemanget automatiskt. Du kan låta avslutningens tempo gradvis bli långsammare (ritardando) genom att trycka en gång till på knappen [INTRO/ENDING/rit. ] medan avslutningen spelas upp. G Synchro Stop När denna funktion väljs, spelas ackompanjemangsstilen bara upp när du spelar ackord i klaviaturens ackompanjemangsomfång. Uppspelning av kompstilen avbryts när du släpper upp tangenterna. Aktivera funktionen genom att trycka på knappen [SYNC STOP]. INTROA Du är nu redo att spela upp introt. 6 När du börjar spela ett ackord med vänster hand startas intromönstret för den valda kompstilen. I detta exempel spelar du ett C-durs ackord (enligt nedan). Information om hur du specificerar ackord finns i "Spela ackord i det automatiska ackompanjemanget" på sidan 38. Splitpunkt Visas när synchro stopfunktionen är aktiverad. Ackompanjemang omfång 7 Tryck på knappen [MAIN/AUTO FILL]. Kompstilen spelas upp när du spelar på tangenterna FILL AB När Fill-in mönstret har spelats övergår det mjukt till det valda Main mönstret A/B. Uppspelning av kompstilen avbryts när du släpper upp tangenterna PSR-E403/YPT-400 Bruksanvisning 71 Kompstilfunktioner (automatiskt ackompanjemang) Justera Style-volymen r Tryck på knappen [STYLE] för att aktivera kompstilfunktionen. 2 Använd CATEGORY-knapparna [ [ ] för att välja posten för kompstilvolym. ] och 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. StyleVol 100 3 Använd ratten för att ställa in kompstilvolymen mellan 000 och 127. Ställa in splitpunkten Den ursprungliga standardsplitpunkten är tangent nummer 54 (tangenten F#2), men du kan ändra den till en annan tangent genom att följa proceduren nedan. 1 Tryck på knappen [STYLE]. 2 Tryck och håll ned [ACMP ON/OFF]knappen minst en sekund så att splitpunktsposten visas. 3 Använd ratten för att ställa in Splitpunkt (54: F#2) splitpunkten till valfri tangent mellan 000 och 127. Håll nedtryckt under mer än en sekund Split-ljud Huvudljud SplitPnt 054 Splitpunkt OBS!· När du ändrar splitpunkten ändras även splitpunkten för det automatiska ackompanjemanget. · Splitpunkten kan inte ändras under en Song-lektion. OBS!· Du kan även nå splitpunktsposten genom att trycka på knappen [FUNCTION] och använda CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] för att hitta posten (sidan 82). f 72 PSR-E403/YPT-400 Bruksanvisning r f Kompstilfunktioner (automatiskt ackompanjemang) Använd en kompstil med ackord, men utan rytm (Stop Accompaniment) Med ackompanjemangsautomatiken aktiverad (ACMP ON-ikonen visas) och Synchro Start inaktiverad, kan du spela ackord inom vänsterhandsomfånget med kompstilen avstängd och ändå höra ackompanjemangsackordet. Detta är "Stop Accompaniment" och alla ackordläggningar som identifieras av instrumentet kan användas (sidan 38). Tryck på knappen [STYLE] för att aktivera kompstilfunktionen och tryck sedan på knappen [ACMP ON/OFF] för att aktivera det automatiska ackompanjemanget. PopBossa 092 Visas när det automatiska ackompanjemanget är aktiverat Ackompanjemangsomfång PSR-E403/YPT-400 Bruksanvisning 73 Kompstilfunktioner (automatiskt ackompanjemang) Läs in Style-filer Detta instrument har 155 interna kompstilar, men andra kompstilar, som de på den medföljande CD:n och andra som kan hämtas från Internet (endast kompstilar med filnamnstillägget STY), kan läsas in i kompstil nummer 156 och användas på samma sätt som de interna kompstilarna. Om du vill använda funktionen för inläsning av en Style-fil måste filen redan vara överförd från datorn till instrumentet. Proceduren för överföring av filer från en dator till instrumentet beskrivs på sidan 89 ("Överföra data mellan datorn och instrumentet"). Proceduren som beskrivs nedan laddar in en Style-fil som redan överförts från en dator till instrumentet i kompstilnummer 156. 1 Tryck på knappen [FUNCTION]. Den aktuella funktionen visas på displayen. 3 Utför inläsningen. Tryck på nummerknappen [0] när namnet på Style-filen som du vill läsa in visas på displayen. r 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] så många gånger som krävs för att välja inläsningsfunktionen för kompstilfil "Sff Load". f 4 Ett bekräftelsemeddelande för inläsningen visas. Tryck på [+/YES]knappen för att läsa in filen. Sff Load Efter cirka 2 sekunder visas namnet på en inläsningsbar Style-fil på displayen. Om flera inläsningsbara Style-filer överförts till instrumentet kan du använda ratten eller knapparna [+] och [-] för att välja övriga filer i ordning. 74 PSR-E403/YPT-400 Bruksanvisning Kompstilfunktioner (automatiskt ackompanjemang) Grundläggande ackord Två eller flera toner som spelas samtidigt utgör ett "ackord". Den mest grundläggande ackordtypen är en "treklang" bestående av tre toner: grundtonen, ters och kvint för motsvarande skala. Exempel: En Cdur treklang består av tonerna C (grundtonen), E (tersen i C-durskalan) och G (kvinten i C-durskalan). ters I C-dur treklangen ovan är den lägsta tonen "grunden" för ackordet (detta är ackordets "grundtonsläge" . . . [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. [. . . ]