Instruktionsbok YAMAHA P-70/P-70S

[. . . ] Electronic Piano P-70/P-70S Bruksanvisning SV SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over, or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended! [. . . ] Tryck på knappen [DEMO/SONG] för att avsluta uppspelningen. Följ steg 1 ovan för att fortsätta att spela upp andra melodier. De 50 förinspelade pianomelodierna sänds inte ut via MIDI. 14 P-70 Bruksanvisning Välja och spela olika ljud Välja och spela olika ljud Välja ljud 1. Tryck på någon av tangenterna C1-A4 medan du håller knappen [GRAND PIANO/VOICE] intryckt för att välja ett ljud. Välj bland de tio olika ljuden genom upprepade tryckningar på knappen [SELECT]. C0 C1 A1 Tangent C1 C#1 D1 D#1 Ljudnamn Grand Piano 1 Grand Piano 2 E. Piano 1 E. Piano 2 Beskrivning Samplingar inspelade från en stor konsertflygel. Perfekt för klassisk musik och andra stycken för akustiskt piano. Ett elpianoljud som skapas med en FM-synthesizer. Ljudet av ett elpiano som använder hammaranslagna metalltungor eller stavar. Mjuk ton när det spelas svagt och aggressiv när det slås an hårt. Detta är ett typiskt piporgelljud (8' + 4' + 2'). Lämpligt för kyrkomusik från barocken. Detta är ljudet hos en orgel som spelas med fullt verk, ofta förknippat med Bachs Toccata och Fuga. Prova att kombinera detta ljud med piano i Dual-läget. Det rätta instrumentet för barockmusik. Eftersom en cembalo spelas genom att strängarna knäpps är inte instrumentet anslagskänsligt. Kombinera med samma ljud en oktav högre för att få en mera briljant ton. Ljudet hos en vibrafon som spelas med relativt mjuka klubbor. OBS! Lyssna på demomelodierna för de olika ljuden för att bekanta dig med ljudens olika karaktär (sidan 13). TERMINOLOGI Voice: På P-70 betyder "voice" ett "instrumentljud". OBS! E1 F1 F#1) G1 Church Organ 1 Church Organ 2 Strings Harpsichord 1 När du väljer ett ljud kommer en passande efterklang att läggas till automatiskt (sidan 17). G#1 A1 Harpsichord 2 Vibraphone 2. Justera volymen. Ställ in skjutreglaget [MASTER VOLUME] på en passande nivå under uppspelningen. P-70 Bruksanvisning 15 Välja och spela olika ljud Kombinera ljud (Dual-läget) Du kan spela med två ljud samtidigt över hela klaviaturen. På så vis kan du kombinera liknande ljud för att åstadkomma en fylligare klang. 1. Tryck ned två tangenter mellan C1 och A1 medan du håller knappen [GRAND PIANO/VOICE] nedtryckt för att komma till Dual-läget. På sidan 15 "Välja ljud" finns med information om vilka ljud som tilldelats de olika tangenterna. C0 C1 A1 Ljudet som ligger på den lägre tangenten kommer att bli ljud 1 och det som ligger högre upp på klaviaturen kommer att bli ljud 2. Du kan göra följande inställningar för ljuden 1 och 2 i Dual-läget: Ställa in oktaven Du kan höja och sänka tonhöjden i oktavsteg för ljud 1 och ljud 2 oberoende av varandra. Beroende på vilka ljud du kombinerar i Dual-läget låter kombinationen eventuellt bättre om ett av ljuden höjs eller sänks en oktav. Tryck på någon av tangenterna C5 till F5 medan du håller knappen [GRAND PIANO/ VOICE] nedtryckt. Ljud 1 Ljud 2 OBS! Efterklang i Dual-läget Den typen av efterklang som tilldelas Voice 1 (ljud 1) får prioritet över det andra ljudet. Om det första ljudet inte har någon efterklang (OFF) kommer efterklangen på ljud 2 att användas. C5 F5 C6 C7 Ljud 1 C5 C#5 D5 -1 0 +1 Ljud 2 D#5 E5 F5 -1 0 +1 Ställa in balansen Du kan ställa in volymbalansen mellan de två ljuden. Du kan till exempel ställa in ett ljud som huvudljud och ställa in volymen högre på det ljudet, och låta det andra ljudet vara lägre. Tryck på en av tangenterna F#5­F#6 medan du håller knappen [GRAND PIANO/ VOICE] nedtryckt. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. [. . . ]