Instruktionsbok YAMAHA P-155

[. . . ] D i g i ta l p i a n o Bruksanvisning SV FRANÇAIS OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt ­ også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) 2 P-155 Bruksanvisning P-155 Bruksanvisning 3 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INNAN DU FORTSÄTTER * Förvara bruksanvisningen på en säker plats för referens. VARNING Vidta alltid de grundläggande försiktighetsåtgärderna nedan så att du undviker risk för allvarliga skador eller t. o. m. dödsfall till följd av elektriska stötar, kortslutning, skador, eldsvåda och andra faror. Försiktighetsåtgärderna omfattar, men är inte begränsade till, följande: Strömförsörjning/nätadapter · Använd endast den spänningsnivå som rekommenderas för instrumentet. Korrekt spänning anges på instrumentets typskylt. [. . . ] Olika för de olika ljudkombinationerna. Olika för de olika ljudkombinationerna. Olika för de olika ljudkombinationerna. Olika för de olika ljudkombinationerna. -- F#2 Olika för de olika ljudkombinationerna. Olika för de olika ljudkombinationerna. Olika för de olika ljudkombinationerna. Olika för de olika ljudkombinationerna. Olika för de olika ljudkombinationerna. 1 (för höger ljud) -- 1 (Pianopedal) 3 12 10 ALL 1 1 ON (PÅ) 5 10 1 ALL ON (PÅ) ON (PÅ) ON (PÅ) -- -- OFF ON (PÅ) ON (PÅ) ON (PÅ) Int (Internationell) Display F1. F2. 1 F2. 2 F3. 1 F3. 2 F3. 3 F3. 4 F3. 5 F3. 6 F3. 7 F4. 1 F4. 2 F4. 3 F4. 4 F4. 5 F4. 6 F4. 7 F4. 8 F5. 1 F5. 2 F5. 3 F5. 4 F5. 5 F5. 6 F5. 7 F5. 8 F5. 9 F6. F7. 1 F7. 2 F7. 3 F7. 4 F7. 5 F7. 6 F7. 7 F8. 1 F8. 2 F8. 3 F8. 4 F8. 5 Referenssid. 40 40 41 41 41 41 41 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 42 43 43 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 45 45 45 46 46 46 46 46 -- F8. 2 F8. 1 F8. 4 F8. 1 F8. 1 Backupgrupp F8. 3 F8. 1 38 P-155 Bruksanvisning Detaljerade inställningar ­ [FUNCTION] Grundläggande tillvägagångssätt i Function-läget Följ stegen nedan för att använda funktionerna. Om du går vilse när du använder en funktion kan du återgå till den här sidan och läsa på om det grundläggande tillvägagångssättet. 16 24 53 1. Tryck på knappen [TEMPO/FUNCTION] för att använda Function. Indikatorlampan [FUNCTION] tänds. OBS! Det går inte att välja funktioner när instrumentet är i Demo-/ PRESET-/USER-/USB-Songuppspelningsläge, i filhanteringsläge eller i inspelningsläge. OBS! Önskad funktion Sub-funktion 2. Använd knappen [TEMPO/FUNCTION ­, +] för att välja önskad funktion från F1­F8. Vid val av (som omfattar sub-funktioner) så fortsätt till steg 3. Om F1 eller F6 väljs (dessa saknar sub-funktioner) så fortsätt till steg 5. Om du inte vill fortsätta med en funktion i steg 2, 3 eller 4 kan du när som helst trycka på knappen [TEMPO/FUNCTION ­, +] för att lämna funktionsläget. Önskad funktion 3. Tryck på knappen [+/YES] för att använda subfunktioner. Sub-funktioner 4. Använd knappen [TEMPO/FUNCTION ­, +] för att välja önskad sub-funktion. I exemplet nedan visas sub-funktionen F4 (Split). 5. Använd knapparna [­/NO] och [+/YES] för att ändra ON-/OFF-inställningen, välja typ eller ändra värde. Du kan återställa standardinställningen (som används när du först slår på strömmen till instrumentet) genom att trycka på knapparna [­/NO] och [+/YES] samtidigt. OBS! När du valt funktionen visas den aktuella inställningen första gången du trycker på [­/NO] eller [+/YES]. 6. Tryck på [TEMPO/FUNCTION] för att lämna Function-läget. Indikatorlampan [TEMPO] tänds. P-155 Bruksanvisning 39 Detaljerade inställningar ­ [FUNCTION] Om de olika funktioner Dessa förklaringar avses när du gått i Function-läget enligt i steg 5 på sid. Finjustera tonhöjden Du kan finjustera tonhöjden för hela instrumentet. [. . . ] Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 INDONESIA PT. [. . . ]