Instruktionsbok YAMAHA F11/F01

[. . . ] Bruksanvisning Information om hur du monterar klaviaturstället finns i slutet av denna bruksanvisning. VIKTIGT ­ Kontrollera strömförsörjningen ­ Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med det volttal som finns angivet på typskylten på undersidan. I en del länder är instrumentet försett med en spänningsomkopplare på baksidan av klaviaturdelen intill nätkabeln. Försäkra dig om att spänningsomkopplaren är rätt inställd. När enheten levereras är spänningsomkopplaren inställd på 240 V. [. . . ] Det aktuella transponeringsvärdet visas på displayen när båda kontrollerna är nedtryckta. Så här transponerar du nedåt (i halvtonssteg) Tryck på någon av tangenterna F#5-B5 samtidigt som du håller ned [BGM]-knappen. Transponering TERMINOLOGI Transponera: Byta tonart för en melodi. På F11/F01 ändras tonhöjden för hela klaviaturen vid transponering. Så här transponerar du uppåt (i halvtonssteg) Tryck på någon av tangenterna C#6-F#6 samtidigt som du håller ned [BGM]-knappen. Så här initierar du normal tonhöjd Tryck på C6-tangenten medan du håller ned [BGM]-knappen. TIPS Transponeringsomfång: F#5: -6 halvtoner C6: normal tonhöjd F#6: +6 halvtoner TIPS Toner över och under omfånget C-2 . . . . G8 på F11/F01 klingar en oktav högre respektive lägre. Finjustera tonhöjden Du kan finjustera tonhöjden för hela instrumentet. Den här funktionen är praktisk när du använder F11/F01 tillsammans med något annat musikinstrument eller en CD-skiva. Tangenttilldelningen beskrivs i Snabbguide. Hantering Du kan också justera tonhöjden med hjälp av klaviaturen. Så här höjer du tonhöjden (i steg om ungefär 0, 2 Hz) Håll tangenterna A-1, B-1 och C0 nedtryckta samtidigt och tryck på någon av tangenterna C3-B3. Den aktuella inställda tonhöjden visas på displayen när de här tangenterna är nedtryckta. Exempel: 432, 0 Hz TERMINOLOGI Hz (Hertz): Den här måttenheten används för att beskriva ett ljuds frekvens och anger antalet svängningar per sekund. TIPS Inställningsomfång: F11: 414, 8 Hz - 466, 8 Hz F01: 427, 0 Hz - 453, 0 Hz TIPS Så här sänker du tonhöjden (i steg om ungefär 0, 2 Hz) Håll tangenterna A-1, B-1 och C#0 nedtryckta samtidigt och tryck på någon av tangenterna C3-B3. Den aktuella inställda tonhöjden visas på displayen när de här tangenterna är nedtryckta. Så här initierar du standardtonhöjd Håll tangenterna A-1, B-1, C0 och C#0 nedtryckta samtidigt och tryck på någon av tangenterna C3-B3. Den aktuella inställda tonhöjden visas på displayen när de här tangenterna är nedtryckta. Normalinställning: 440, 0 Hz 36 Bruksanvisning för F11/F01 Välja och spela olika ljud Anslagskänslighet ­ [TOUCH] Du kan välja mellan fyra olika typer av anslagskänslighet för klaviaturen ­ HARD, MEDIUM, SOFT och FIXED ­ och på så sätt anpassa den till olika spelstilar. Hantering Tryck på någon av tangenterna A6-A7 medan du håller ned [BGM]-knappen (se Snabbguide). Den aktuella inställda typen av anslagskänslighet visas på displayen när båda kontrollerna är nedtryckta. Tangent A6 A#6 B6 C7 TIPS Denna inställning påverkar inte klaviaturens viktning. TIPS Normalinställning: MEDIUM Typ av anslagskänslighet FIXED SOFT MEDIUM HARD TIPS Beskrivning Alla toner får samma volym oavsett hur hårt du spelar. Ger maximal ljudstyrka vid relativt lätt anslag. Kräver att tangenterna slås an ganska hårt för att ge maximal ljudstyrka. Typen av anslagskänslighet blir den allmänna inställningen för alla ljud. Inställningarna för anslagskänslighet har emellertid liten eller ingen effekt på ljud som normalt inte är anslagskänsliga. (Läs mer i listan "Förprogrammerade ljud" på sid. 66. ) Bruksanvisning för F11/F01 37 Spela in ditt framförande Spela in ditt framförande När du övar kan det vara till stor hjälp att spela in och spela upp det du spelar på F11/F01. Du kan spela in en User Song (en egen melodi) med Song Recorder-funktionen i F11/F01. Spela in jämfört med att spara: Formatet på de data du spelar in på t ex ett kassettband skiljer sig från de data du spelar in på F11/F01. På F11/F01 "sparas" information om när tonerna spelas, vilka ljud som används och melodins tempo, men inte ljudsignaler. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]