Instruktionsbok YAMAHA CLP-430

[. . . ] BRUKSANVISNING CLP- 470 CLP-440 CLP-430 CLP-S408 CLP-S406 CLP-465GP SV 2 3 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INNAN DU FORTSÄTTER * Förvara bruksanvisningen på en säker plats så att du kan ta fram den när det behövs. VARNING Vidta alltid de grundläggande försiktighetsåtgärder som anges nedan, så undviker du risk för allvarliga skador eller t. o. m. dödsfall till följd av elektriska stötar, kortslutning, skador, eldsvåda eller andra faror. Försiktighetsåtgärderna omfattar, men är inte begränsade till, följande: Strömförsörjning/nätkabel · Placera inte nätkabeln i närheten av en värmekälla, till exempel ett värmeelement. Böj inte kabeln och skada den inte på annat sätt, ställ inte tunga föremål på den och placera den inte så att någon trampar på den, snubblar över den eller rullar något över den. [. . . ] Avbryt konverteringen genom att trycka på [-/NO]-knappen som svar på "n y" eller "n¯y". OBS! Förinspelade melodier och skyddade MIDI-melodier kan inte konverteras till ljudmelodier. Om du försöker konvertera en sådan melodi visas "Pro" på displayen. OBS! Om det finns för lite ledigt utrymme på USB-lagringsenheten kan den konverterade ljudmelodin inte sparas. Säkerställ att tillräckligt utrymme för konverteringen finns genom att försöka ta bort onödiga filer (sidan 43). Under ljudkonvertering · Den aktuella tiden visas på displayen. · Den här operationen är i grunden samma som inspelning av ljudmelodier, vilket innebär att du kan spela in klaviaturframförandet och ljudsignaler via AUX IN-uttaget (till exempel mikrofonljudet). · Stoppa ljudkonverteringen genom att trycka på [STOP]- eller [-/NO]-knappen. I det här fallet sparas inte data som konverterats fram till operationen. OBS!Under ljudkonvertering ska du inte stänga av strömmen till instrumentet eller koppla från USB-lagringsenheten. 5. Lämna filläget. Tryck på [-/NO]- eller [+/YES]-knappen och sedan på [FILE]-knappen flera gånger tills dess lampa slocknar. Avancerade funktioner Hantera melodifiler 41 Kopiera användarmelodier från instrumentet till en USB-lagringsenhet 1 235 13 4 1. 3. Välj en användarmelodi. Tryck på [SONG SELECT]-knappen så att USER MIDI-lampan tänds och använd sedan [-/NO]/[+/YES]-knapparna för att välja den användarmelodi som ska kopieras. Aktivera filläget. Tryck på [FILE]-knappen så att COPY TO USB-lampan tänds. Välj ett användarmelodinummer som destination efter kopieringen. Håll ned [FILE]-knappen och använd sedan [-/NO]/[+/YES]-knapparna för att välja användarmelodinummer (U. 00 ­ U. 99). När du väljer ett melodinummer som innehåller data visas tre punkter (som "U. x. x") på displayen. Om du vill skriva över den valda melodin går du till steg 4. Om du inte vill skriva över väljer du en annan melodi och går sedan till steg 4. OBS! Om "_ _ _" blinkar och indikerar att användarmelodin inte valdes i steg 1 ska du trycka på [FILE]knappen flera gånger tills dess lampa slocknar och sedan återgå till steg 1 och välja en användarmelodi. OBS! Förinspelade melodier och skyddade MIDI-melodier kan inte kopieras till USB-lagringsenheten. Om du försöker kopiera en sådan melodi visas "Pro" på displayen. 4. Kopiera melodin. Om en tom melodi valdes i steg 3 släpper du [FILE]-knappen och trycker sedan på [+/YES]-knappen. Om en melodi som innehåller data valdes i steg 3 släpper du [FILE]-knappen och trycker sedan på [+/YES]-knappen två gånger. Därefter startas kopieringsoperationen. När kopieringen är klar visas "End" följt av "---" på displayen. Avbryt kopieringen genom att trycka på [-/NO]-knappen som svar på "n y" eller "n¯y. " OBS!Om streck visas i rad på displayen ska du inte slå av strömmen till instrumentet och inte koppla från USB-lagringsenheten. OBS! Om det finns för lite ledigt utrymme på USB-lagringsenheten kan den kopierade melodin inte sparas. Säkerställ att tillräckligt utrymme finns genom att försöka ta bort onödiga filer (sidan 43). 5. Lämna filläget. Tryck på [FILE]-knappen flera gånger tills lampan slocknar. 42 Avancerade funktioner Hantera melodifiler Ta bort en melodifil från USB-lagringsenheten 1 235 13 4 1. 3. Välj den enhet som innehåller melodifilen som du vill ta bort. Tryck på [SONG SELECT]-knappen flera gånger för att tända USB AUDIO- eller USB MIDI-lampan. OBS! Bekräfta att rätt melodi tas bort innan du går till steg 2, eftersom melodin inte kan spelas upp i filläget. Aktivera filläget. Tryck på [FILE]-knappen så att DEL. /FORMAT-lampan tänds. Välj en melodifil som du vill ta bort. Håll ned [FILE]-knappen och använd sedan [-/NO]/[+/YES]-knapparna för att välja melodinummer. Displayen visar endast melodinummer som innehåller data. Om ingen sådan melodi finns på USB-lagringsenheten blinkar "_ _ _" på displayen. OBS! Skyddade melodier kan inte tas bort. Om du försöker ta bort en sådan melodi visas "Pro" på displayen. 4. Ta bort melodifilen. Släpp [FILE]-knappen och tryck sedan på [+/YES]-knappen två gånger. [. . . ] Yamaha Musik Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 021-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 GREECE Philippos Nakas S. A. [. . . ]