Instruktionsbok VOLVO V70 INSTALLATION INSTRUCTIONS ACCESSORIES

[. . . ] Skär med marginal och finjustera med en fil. Obs!Vid skärning längs den övre horisontella linjen, luta kniven mot listens övre kant och styr längs denna. Detta för att snittet inte skall hamna mitt i listens rundning. M8600441 3 Gäller S60 och V70 till och med årsmodell -2004 q Sätt tillbaka avbärarlisten. Sätt dit frontintagets skyddskåpa (1) i avbärarlisten. [. . . ] Dra upp jordledningen på ovansidan av plåten där kontaktstycket till bränslevärmaren sitter, och dra den grova ledningen på undersidan av plåten. q q IMG-240661 33 Gäller XC90 från och med årsmodell 2007Punkt 33 gäller bilar där bränsledriven parkeringsvärmare är monterad Borra ett hål i framkant/ovankant av sidobalken med ett Ø4 mm (5/32") borr. Rostskydda hålkanterna och sätt fast jordledningen med den bifogade Ø4. 8 mm (3/16") flänsskruven och tandbrickan. Fixera överlängden på jordledningen med en bandklamma ur satsen. Klamma upp den vid parkeringsvärmarens grå kontaktstycken. q q q IMG-240663 © VolvoCar Corporation, 2006 Printed in Sweden 30780156 Page 14 of 20 Installation instructions, accessories - Elektrisk motorvärmare 230V, 5 cyl Volvo Car Corporation Göteborg, Sweden Gäller XC90 från och med årsmodell 2007Punkt 34 gäller bilar där bränsledriven parkeringsvärmare är monterad Fortsätt dra den grova ledningen på bränslevärmarens ovansida längs ledningarna där. Dra den under plåten där bränslevärmarens kontaktstycke sitter, och sedan ned under sidobalken, innanför hjälpramens vänstra främre fäste. 34 q IMG-247543 35 Gäller XC90 från och med årsmodell 2007q Borra ett hål i framkant/underkant av sidobalken med ett Ø4 mm (5/32") borr. Rostskydda och sätt fast jordledningen med den bifogade Ø4. 8 mm (3/16") flänsskruven och tandbrickan. Anslut jordledningen i sidobalken, inte i hjälpramen. q IMG-231732 q Fixera överlängden på jordledningen med bandklamma ur satsen. 36 Gäller alla Gäller bilar med bensinmotor q Stryk på värmeledningspasta (art. nr. 9499205) på de ytor (1) av värmekroppen på värmaren som ligger an mot motorblocket. A2900139 37 Gäller alla Gäller bilar med bensinmotor q Fetta in O-ringen på kontakten till värmarens skarvledning med lågtemperaturfett (art. nr. Det får inte komma något fett på kontaktytorna. D3601932 © VolvoCar Corporation, 2006 Printed in Sweden 30780156 Page 15 of 20 Installation instructions, accessories - Elektrisk motorvärmare 230V, 5 cyl Volvo Car Corporation Göteborg, Sweden Gäller alla Gäller bilar med stag för turboaggregatet q 38 Lossa staget. A8702541 39 Gäller alla Gäller bilar till och med årsmodell -2004, med stag för turboaggregatet, q Rengör den plats där värmaren skall placeras för bästa värmeåtergivningen mot motorblocket. Rengör även den invändiga gängan. Sätt dit värmaren på motorblocket, som bilden visar. För att underlätta ditsättningen av värmaren på motorblocket kan det vara en fördel att först fästa spännjärnet (2) vid värmaren med en liten bit butyltejp, och sedan även fästa distanshylsorna (1 och 4) på varsin sida om spännjärnet med små bitar av butyltejp. q M8703466 q Sätt dit distansbrickan (1), (t =10 mm (25/64")), mellan spännjärnet (2) och fästet (3) i motorblocket. Sätt den yttre distansbrickan (4), (t =32 mm (1 1/4")) , mellan staget och spännjärnet (2). Dra fast värmaren med skruven ur satsen. Ta strålningsskydd och ledning ur satsen. Trä på strålningsskyddet på ledningen och anslut ledningen till värmaren. q q q 40A Gäller alla Gäller bilar från årsmodell 2005-, med stag för turboaggregatet Bild A Slå bort distansen (1) från staget. Slipa bort svetsarna om distansen sitter alltför hårt. q Bild B q M8704141 Rengör den plats där värmaren skall placeras för bästa värmeåtergivning mot motorblocket. Rengör även den invändiga gängan. © VolvoCar Corporation, 2006 Printed in Sweden 30780156 Page 16 of 20 Installation instructions, accessories - Elektrisk motorvärmare 230V, 5 cyl Volvo Car Corporation Göteborg, Sweden 40B För att underlätta ditsättningen av värmaren på motorblocket, kan det vara en fördel att först fästa spännjärnet (2) vid värmaren med en liten bit butyltejp. Fäst sedan även distanshylsan (1) på baksidan av spännjärnet med en liten bit butyltejp. Spännjärnets utböjda del skall peka bort från värmaren. Sätt dit distansbrickan (1) (t=10 mm (25/64")) mellan spännjärnet (2) och fästet i motorblocket (3). [. . . ] Klamma fast ledningen vid konsolen som bilden visar. q q q R2900223 Obs!Ledningen får inte klammas i drivaxel, AC-, bränsle- eller bromsrör. Se till att ledningen inte skaver mot vassa kanter eller kommer för nära turboaggregat och avgasrör på grund av strålningsvärmen. 51 Anslutning och avslutande arbeten, gäller alla Gäller S60 och V70 Sätt tillbaka den mittre luftstyrningen och motorskyddsplåten. Momentdrag motorskyddsplåtens skruvar med 25 Nm (19 lbf. ft. ). [. . . ]