Instruktionsbok VIEWSONIC PJ588D

[. . . ] PJ588D/PJ568D/PJ508D DLP Projector ViewSonic ® - User Guide - Guide de l'utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell'utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas -Py - () - () Model No. : VS11581 VS11580 VS11579 Godkännandeinformation FCC-deklaration Dennaenhetefterleverdel15FCC-bestämmelserna. Användnngenärunderkastadföljande tvåomständgheter:(1)dennaenhetfårnteorsakaskadlgnterferens, och(2)dennaenhet måsteaccepteraallnterferenssomtasemot, nklusventerferenssomkanorsakabrstfällg funkton. DenhärutrustnngenhartestatsochfunntsföljadebegränsnngarsomgällerförenKlass B dgtalt tllbehör, enlgt avsntt 15 FCC-reglerna. Dessa begränsnngar är utformade för att ge godtagbart skydd mot skadlg nverkan vd en nstallaton en bostadsmljö. [. . . ] Tryck på markörknapparna i valfri ordning för att ställa in lösenordet. När du har bekräftat lösenordet visas OK. 13 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D Justera projektorivån Tagaktpåföljandenärdunstallaerardennyaprojektorn: ·Projektorns bord eller stall ska stå stadigt. ·Positionera projektorn så att den visar skärmarna. ·Var noga med att inga kablar är i vägen eller kan orsaka att projektorn faller. 1. 3. För att höja projektorns nivå lyfter du projektorn uppåt och trycker på den högra justeringsknappen [B] för att låta höjdjusteraren [C] falla ner. För att sänka projektorns nivå trycker du på höjdjusteringsknappen [B] och skjuter ner projektorn. För att justera bildens vinkel vrider du på lutningsjusteraren [D] höger eller vänster tills dess att önskad vinkel har uppnåtts. ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D 14 Justera zoom, skärpa och keystone 1. Använd Bild-zoom -kontrollen [A] (en- dast på projektorn) för att ändra storlek på de projicreade bilderna och skärmstorlek. , 2. Använd Bild-skärpe -kontrollen [B] ((endast på projektorn) för att göra de projecerade bilderna starkare. 3. Använd knapparna för Keystone (på projektorn eller på fjärrkontrollen) för att korrigera bild-trapezoid (vidare topp eller botten- effekt. Keystonekontrollen syns på skärmen. 15 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D Justera volymen 1. Tryck på knapparna Volym +/- på projektorn eller på fjärrkontrollen. , Volymkontrollen syns på skärmen. 2. Använd Volym +/- -knapparna för att justera nivårn. 3. Tryck på knappen Mute (endast på fjärrkontrollen) för att stänga av volymen. 4. Tryck Volym +/- eller Mute på fjärrkontrollen för att stänga av mute. , ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D 16 SKÄRMMENYNS INSTÄLLNINGAR Kontroller till skärmmenyn Projektornharenskärmmenyn(OSD)somgördetmöjlgtfördgattgörabldjusterngarochändraolka nställnngar. Navigera i OSD DukananvändafjärrkontrollenellerknapparnauppepåprojektornförattnavgeraochändraOSD. Följandellustratonvsarmotsvarandeknapparpåfjärrkontrollenochpåprojektorn. A. E. FörattöppnaOSDtryckerdupåknappenMeny. Tryck på markör -knappen för att flytta runt i menyerna. Tryckpåmarkör-knappenföratt flytta upp och ner i en meny. Tryckförattändranställnngar TryckMenyförattstängaOSDeller lämnaenundermeny. Anmärkning: Beroende på videokällan så är inte alla alternative i OSD tillgängliga. T ex så kan alternativen Horisontell/ vertical position i inställningsmenyn endast ändras när du är ansluten till en dator. Alternativ som inte är tillgängliga kan du inte komma åt och de är skuggade. 17 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D OSD menyöversikt Användföljandellustratonförattsnabbthttaennställnngellerfastställaomfattnngenförennställnng. Man Brghtness Contrast Sharpness 0~100 0~100 (1)1 (2)2 (3)3* (4)4 (5)5 0~100 0~100 (1)PC* (2)MAC (3)Vdeo (4)Chart (5)B&W (1)Auto* (2)RBG (3) YPbPr (4) YCbCr Utility VdeoType (1)Auto* (2)NTSC (3)PAL (4)SECAM (1)Front (2)Rear (3)Front&Celng (4)Rear&Celng 0~100 Projectontype ColorTemperature ColorSaturaton ColorTne Gamma Frequency Trackng Digital Zoom Reset Confg BlankScreen ColorSpace Reset Status Vdeonformaton ActveSource SoftwareVerson LampHours LampMode LampHourReset DaylghtMode User Color Red Green Blue Cyan Magenta Yellow Whte Reset User Color WhtePeakng LogoDsplay FanSpeed SecurtyLock Reset AutoSource AutoPowerOff Volume Menuposton (1)Black (2)Red (3)Green (4)Blue* (5)Whte (1)on* (1)on* (2)off 0~8 (1)Left (2)Rght (3)Center* (4)Down (5) Up 10~20seconds (1)0%* (2)25% (3)50% (4)75% (5)100% (1)ECO (2)Normal* (3)Boost (1)on (2)off* 0~100 0~100 0~100 0~100 0~100 0~100 0~100 MenuDsplay TranslucentMenu ColorTemperature Warm Normal* Cool User Color (1)Red (2)Green (3)Blue Horzontalposton Vertcalposton Keystone Aspectrato 0~100 0~100 0~100 0~100 0~100 -50~+50 (1)4:3* (2)16:9 AdvancedFeature 0~10 (1)on* (2)off (1)Normal* (2)Hgh (1)on* (2)off Setup AdvancedFeature Reset Language (1)Englsh (2)French (3)Spansh (4)German (5)Portuguese (6)Chnese-S (7)Chnese-T (8)Russan (9)Italan ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D 18 Ställa in OSD-språk DukanskentevllrefereraOSDpåprojektornnärdulaserdethäravsnttet. StällnönskatOSD-språk nnandufortsätter. (Standardspråketärengelska), 1. Tryck på Meny-knappen. Main (Huvud) - menyn visas. 2. Tryck på markör -knappen tills Language (Språk) är markerat. 3. Tryck på tills dess att dott språk visas. Omfattning : Engelska - Italiano. 4. Tryck på markören - knappen för att bekräfta språket och Menu för att stänga OSD. 19 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D Huvudmeny TryckpåknappenMenyförattöppnaOSD-menyn. Tryckpåmarkör-knappen för att flytta till Main (Huvud)-meny. Tryckpåmarkör-knappen för att flytta upp och ner i Main (Huvud)-menyn. Tryckförattändranställnngar. OBJEKT Brightness (Ljusstyrka) Contrast (Kontrast) Sharpness (Skärpa) Color Temperature (Färgtemperatur) Color Saturation (Färgmättnad) Color Tint (Färgton) BESKRIVNING Tryck på markör -knappen för att justera ljusstyrkan (Omfattning : 0 ­ 100) Tryck på markör -knappen för att justera kontrasten (Omfattning : 0 ­ 100) Tryck på markör -knappen för att justera skärmskärpan (Omfattning : 1-5) Tryck Enter för att justera inställningarna för färgtemperatur. Tryck på markör button to adjust the video saturation (Range: 0 ­ 100) Tryck på markör -knappen för att justera ton/nyans (Omfattning: 0 ­ 100) Tryck på markör -knappen för att justera skärmens gammakorrigering Omfattning: STANDARD 50 50 3 -- 50 50 Gamma Ingång PC MAC Video Översikt B&W Gamma 2. 2 1. 8 2. 4 2. 2 2. 4 Ljusstyrka Hög Hög Låg Låg Hög PC Color Space (Färgrymd) Reset (Återställ) Tryck på markör -knappen för att justera färgrymden (Omfattning: Auto ­ RGB ­ YPbPr- YCbCr) Återställ alla Main (huvud)-inställningar till standardväden Auto -- ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D 20 Huvudmenyfunktioner tillgängliga för anslutna källor Funktion Brghtness(Ljusstyrka) Contrast(Kontrast) Sharpness(Skärpa) ColorTempe(Färgtemperatur) ColorSaturaton(Färgmättnad) ColorTnt(Färgton) Gamma ColorSpace(Färgrymd) Reset(Återställ) x=tllgänglgförvdeokälla x x x RGB x x x x Komponent-video x x x x x x x x x Komposit-video x x x x x x x x x S-Video x x x x x x x x x Color Temperature (Färgtemperatur) TryckpåknappenMenyförattöppnaOSD-menyn. Tryckför att flytta till Main (Huvud)-meny. Tryck för att flytta till Color Temperature (Färgtemperatur)-menynochtrycksedanEntereller. Tryck för att flytta upp och ner för att välja en färg. Tryckförattändranställnngar. OBJEKT Warm (Varm) Normal Cool (Kall) User Mode (Användarläge) BESKRIVNING Tryck på markör -knappen för att välja den varma färgtemperaturen. Tryck på markör -knappen för att välja den normala färgtemperaturen. Tryck på markör -knappen för att välja den kalla färgtemperaturen. Tryck på markör -knappen för att justera användarlägets färgtemperatur. Tryck på markör -knappen för att justera R/G/B färgnivå : 0-100) STANDARD -- -- -- 21 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D Inställningsmeny TryckpåknappenMenyförattöppnaOSD-menyn. Tryckpåmarkör -knappen för att flytta till Setup (Inställnings)-meny. Tryckpåmarkör -knappen för att flytta upp och ner i Setup (Inställnings)menyn. Tryckförattändranställnngar. OBJEKT Horizontal Position (Horisontell position) Vertical Position (Vertikal position) Keystone Aspect Ratio Advanced Feature (Avancerad funktion) Reset (Återställ) BESKRIVNING Tryck på markör -knappen för att flytta bilden vänster eller höger (Omfattning: 0 ­ 100) Tryck på markör -knappen för att flytta bilden upp eller ner (Omfattning: 0 ­ 100) Tryck på markör -knappen för att korrigera störningen av den projicerade bilden (Omfattning: -50 ­ +50) Tryck på markör -knappen för att hoppa mellan 4:3 standardformat och 16:9 Högdefinitions-TV (HDTV)-format Se "Avancerad funktion" på sidan 25 Återställ Keystone och Aspect Ratio till dess standardvärden STANDARD 50 50 0 4:3 -- -- Installationsmenyfunktioner tillgängliga för anslutna källor Funktion HPoston VPoston Keystone-korrgerng AspectRato Avanceradfunkton Återställ RGB x x x x x x Komponent-video x x x x Komposit-video x x x x S-video x x x x x=tllgänglgförvdeokälla ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D 22 Advanced Feature (Avancerad funktion) meny. Tryckför att flytta till menyn Advanced Feature (Avancerad funktion)ochtrycksedanEnter eller. Tryckför att flytta upp och ner i menyn Advanced Feature (Avancerad funktion). Tryck TryckpåknappenMenyförattöppnaOSD-menyn. Tryckför att flytta till Setup (Inställnings)- förattändranställnngar. OBJEKT BESKRIVNING Den här funktionen justerar färgbalansen i alla färger i RGB (röd, grön, blå) och deras naturliga färger (cyan, magenta, gul, vit) genom att använda färgkorrigeringsjustering. [. . . ] Följande omfattas ej av garantin: 1. Produkt för vilken serienumret har helt eller delvis utraderats eller modifierats. Skada, kvaltetsförsämrngellerfelfunktonsomberorav: a. lycka, felaktg användnng, slarv, brand, vatten, blxtnedslag, force majeure eller annat O laga hinder, ickeauktoriserad produktmodifikation, eller underlåtelse att följa instruktioner sommedföljerprodukten. [. . . ]