Instruktionsbok VDO DAYTON MS 4200 RS

[. . . ] Software-version MO 4254 Instrucciones de manejo y de montaje Bruksanvisning och monteringsanvisning Betjeningsvejledning og monteringsanvisning User manual and installation instructions www. vdodayton. com USA Dansk MS 4200 RS Svenska Español SDVC [A1] [A3] [A2] A [A6] [A8] [A7] B [A5] [A4] +12V RR FR FL RL Power Amplifier Tel. in TMC receiver Remote CD Changer J B' A' F E B A F 14 +30° -10° INNEHÅLL Innehåll NY SOFTWARE-VERSION MO 4254. 7 Vad har dessutom förändrats med MO 4254?8 Tips för ett komfortabelt handhavande . [. . . ] Följande funktioner står till förfogande: INITIALISERING Ringvolym: 1 Klockinställning Scantid: 15s PÅ/AV-logik Telefon Anpassa apparatens telefoningång till biltelefonen: ­ INGEN: Ingen biltelefon är ansluten till apparaten. ­ STUM: Avspelning av den aktuella källan avbryts automatiskt när biltelefonen används. ­ Biltelefonens stumkopplingssignal måste då vara ansluten till apparaten (se monteringsanvisning). INGÅNG: Avspelning av den aktuella källan avbryts automatiskt och inkommande samtal hörs via bilens högtalare. Biltelefonens stumkopplingssignal och audio-utgång måste då vara ansluten till apparaten (se monteringsanvisning). Tel. -sign. Anpassa apparatens kopplingsingång till biltelefonens stumkopplingssignal: ­ 0 V: Stumkopplingssignal , , active low". ­ 12 V: Stumkopplingssignal , , active high". Radion stumkopplas vid 12 V. Tel. -volym Anpassa biltelefonens ljudvolym till navigationsradions telefoningång. Ljudvolymanpassningen kan ställas in på mellan - 30 och + 30. Rington Välj en ring-/varningston. Man kan välja mellan 4 olika toner. Ringvolym Ställ in ljudvolymen 1 . . . 5 för ring-/varningstonen. Klockinställning Inställning av klocka, tidsformat och tidzon: ­ Klocka: Välj mellan RDS och GPS. Vid GPS mottages tiden via Global Positioning System i UTC. Vid RDS synkroniseras tiden med RDS-data för den aktuella RDS-stationen (RDS-stationens tidsignal kan vara felaktig). ­ Tidsformat: Välj mellan 12 resp. ­ Tidzon (bara GPS-klocka): Ställ in tidskillnaden till UTC (motsvarar Greenwich Mean Time London). Scantid Inställning av speltid för frekvens-, minnes- eller titel-Scan. Välj mellan 5, 10 och 15 sekunder. 39 INITIALISERING PÅ/AV-logik Aktivera denna funktion, för att ställa in apparatens speltid till en timma efter att tändningsnyckeln tagits bort. Display Inställning av display-kontrast och display-ljusintensitet (dag- och nattinställning). Ställ in displayens kontrast och ljusintensitet enligt önskemål, för att uppnå en optimal läsbarhet under de aktuella ljusförhållandena. En nattinställning är bara möjlig om bilens belysning är inkopplad (se också monteringsanvisningen). Användare Inställning av användar-mode för radio, CD och CD-växlare. Välj mellan VANLIG och EXPERT. Ikoner Välj mellan , , STATISK" (orörliga) och , , ANIMERADE" (rörliga) symboler vid betjäning av radion eller andra ljudkällor. Högtalartest Aktivera denna funktion, för att kontrollera högtalaranslutningarna och -positionerna. Man hör flera bekräftelsetoner efter varandra från varje av de fyra högtalarna. Stäng av apparaten, för att avsluta högtalartestet. Säkerhetskod I fabriken deaktiveras säkerhetskoden och ställs in på , , 0000". Koden kan aktiveras och sifferkombinationen ändras. Mata in säkerhetskoden enligt följande: Ställ in den första siffran med markörknapparna 8 och 2, och bekräfta med OK. [. . . ] · Vänta i några minuter vid behov. Möjligen är den av navigationssystemet fastställda positionen inte korrekt för tillfället. Trafiksituationen kan ha ändrats och motsvarar inte informationen på CDkartan. Tiden i info-menyn , , GPS / Kompass" är felaktig. [. . . ]