Instruktionsbok VDO DAYTON MS 3200

[. . . ] MS 3200 Operating Software MO 3264 Owner's manual and mounting instruction Mode d'emploi et manuel d'installation Bedienungs- und Einbauanleitung Istruzioni d'uso e d'installazione Instrucciones de manejo y de montaje Bruksanvisning och monteringsanvisning Betjeningsvejledning og monteringsanvisning User manual and installation instructions Svenska Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding www. vdodayton. com Attention! Only use this system when it is safe to do so. It is more important to keep your eyes on the road and your hands on the wheel. Due to constantly changing traffic conditions, we unfortunately cannot guarantee 100 % precision under all circumstances. Attention ! N'utilisez le système que si vous ne mettez pas en danger votre vie ou celle des autres usagers de la route. Il est plus important de surveiller le trafic routier et d'avoir les mains sur le volant que de lire les informations apparaissant sur l'écran. [. . . ] Beskrivningen för telefonfunktionerna finns i freehands-modulens bruksanvisning (tillbehör). Avbryt vägledning Med denna funktion kopplar man från navigationsvisningen och de akustiska anvisningarna. Systemets navigationsfunktioner förblir aktiva i bakgrunden. Tryck på en av knapparna på fjärkontrollen för att lämna stand by-funktionen. Inställningar Öppnar menyn "Inställningar". I denna meny kan man anpassa systemet till personliga önskemål. Se sidan 46. Spel Fördriv tiden med ett av spelen som står till förfogande. (av säkerhetsskäl naturligtvis bara vid stillastående bil. ) 1) Med VDO Dayton TMC-utvidgning 2) Med VDO Dayton freehands-modul 27 KNAPPA IN RESMÅLET Inmatning av resmål Man kan lägga fast måladressen på olika sätt: ­ Inmatning av ort, gata och gatunummer resp. korsning med hjälp av "skrivmaskinen". ­ Ladda en adress lagrad i en personlig adressbok. ­ Framtagning av en av de 20 sist använda måladresserna. ­ Val av ett särskilt resmål (t. ex. hotell, bensinstation, järnvägsstation) från databanken som finns på CD-kartan. ­ Direkt inmatning av geografiska koordinater (GPS-position), t. ex. om resmålet inte ligger vid en digitaliserad gata. ­ Övertagande av ett resmål ur resehandboken (om C-IQ Travel Info Innehåll har frikopplats). Målinmatningsmeny Välj funktionen "Knappa in resmålet" i huvudmenyn. : Menyn "Knappa in resmålet" visas. I målinmatningsmenyn står följande funktioner till förfogande: Ny adress Inmatning av land, ort, gata, gatunummer resp. korsning eller speciella inrättningar. Knappa in resmålet Ny adress Mata in adressen Senaste destinat. Info om bilens pos Mata in adressen Ladda en adress lagrad i en personlig adressbok. Med , , Hemmet" eller , , Arbetet" laddar man den på denna minnesplats lagrade adressen och aktiverar vägledningen omedelbart. Senaste destinat. Framtagning av en av de tio senast använda måladresserna. Info om bilens pos Mata in en speciell inrättning, som ligger i området för den aktuella positionen (beroende på ilagd CD-karta, står hotell, restauranger, bensinstationer och rastplatser, verkstäder osv. till förfogande). Long-/ Latitude Inmatning av ett resmål med hjälp av Long-/Latitude (geografisk längd och bredd). Rese-info Om C-IQ Travel Info Innehåll (t. ex. Varta, Michelin osv. ) har frikopplats, kan man söka vissa inrättningar direkt och överta dem därifrån direkt som resmål. En detaljerad information om ytterligare sökmöjligheter finns i CD-kartans Travel Info broschyr. 28 KNAPPA IN RESMÅLET Inmatning av ny adress Vid inmatning av en ny måladress får man stöd av en inmatningsassistent. Den leder en steg för steg genom alla nödvändiga uppgifter som land, ort, gata, gatunummer eller korsning och önskat resruttkriterium. 1. [. . . ] Möjligen är den av navigationssystemet fastställda positionen inte korrekt för tillfället. Trafiksituationen kan ha ändrats och motsvarar inte informationen på CD-kartan. Systemet reagerar inte på knapptryck, om fjärrkontrollen inte ligger i hållaren. Systemet reagerar mycket långsamt vid inmatning eller räknar mycket länge. Antalet satelliter på info-menyn , , GPS / Kompass" är 0. Det hörs inga vägledningsanvisningar. Vägledningen är inte exakt. Köranvisningarna motsvarar inte den verkliga trafiksituationen. 55 FELSÖKNING Symptom Tiden i info-menyn , , GPS / Kompass" är felaktig. [. . . ]