Instruktionsbok UNIROSS UNIVERSAL 320

[. . . ] Illustrationerna som visar skärmen och kameran i den här bruksanvisningen kan skilja sig från den faktiska produkten. Registrera din produkt på www. olympus. eu/register-product och få extra fördelar från Olympus! Kontrollera innehållet i lådan eller Digitalkamera Kamerarem Litiumjonbatteri (LI-90B) USBnätadapter (F-2AC) USB-kabel (CB-USB8) AV-kabel (CB-AVC3) UNIROSS Setup CD-ROM-skiva Andra tillbehör som inte visas: Garantikort Innehållet kan variera beroende på var produkten har köpts. Kamerans delar Kameraenhet 8 1 2 3 4 10 9 7 11 12 13 14 3 5 6 1 Kontaktlucka 2 Lås för kontaktlucka 3 LOCK-vred 4 Högtalare 5 Multikontakt 6 HDMI-mikrokontakt 7 Fäste för kamerarem 8 Självutlösare/LED-lampa/AF-lampa 9 Blixt 10 Objektiv 11 Objektivring 12 Stativfäste 13 Batteri-/kortlucka 14 Lås för batteri-/kortlucka 2 SV 3 1 4 5 6 7 2 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Stereomikrofon Skärm Avtryckare Indikatorlampa n-knapp Zoomknappar R-knapp (videoinspelning) Lägesratt q-knapp (växla mellan fotografering och bildvisning) 10 Pilknappar INFO (ändra informationsdisplay) D (radera) 11 A-knapp (OK) 12 m-knapp Fästa kameraremmen 1 2 3 Dra åt remmen hårt så att den inte lossnar. SV 3 Skärm Skärmen för fotograferingsläge 1 29 28 27 26 25 24 23 P 0. 0 WB AUTO ISO AUTO 2 877hPa 1200m z 4 NORM Date GPS 12M 0:34 22 2120 19181716 15 14 13 12 1/100 F3. 3 32 31 30 1 Fotograferingsläge . . . s. 17, 24 2 Landmärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 43 3 3 Blixt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 20 4 Standbyläge för blixt/ 5 blixtladdning . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 59 6 7 4 Makro/supermakro/ 8 S-Macro LED . . . . . . . . . . . . . . . s. 29 9 5 Självutlösare . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 29 10 6 Exponeringskompensation 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 30 7 Vitbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 30 8 ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 31 9 Sekvensfotografering . . . . s. 31 10 Bildstorlek 11 Inspelning med ljud (filmer)/ (stillbilder) . . . . . . . . . . . . . . s. 32, 66 Vindbrusreducering/ inspelningsvolym . . . . . . . . . . s. 40 12 Bildstorlek (videosekvenser) . . . s. 40, 67 13 Inspelningslängd (filmer). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 18 14 Ikon för inspelning av videosekvenser . . . . . . . . . . . . s. 18 15 GPS-ikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 16 : Söker GPS-signal : Tar emot GPS-signal 16 Riktningsinformation 17 Mätning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 37 18 Konverterlins . . . . . . . . . . . s. 38, 68 19 Datumstämpel . . . . . . . . . . . . . . . s. 39 20 Komprimering (stillbilder) . . . . . . . . . . . . . . s. 36, 66 21 Antal stillbilder som går att lagra (stillbilder) . . . . . . . . . . . s. 17 22 Aktuellt minne . . . . . . . . . . . . . . . . s. 65 23 Batterikontroll . . . . . . . . . . s. 13, 60 24 Histogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 20 25 Atmosfäriskt tryck/ Vattentryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 16 26 Altitud/vattendjup . . . . . . . . . . . s. 16 27 Bildstabilisering (stillbilder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 37 28 Världstid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 51 29 AF-markering. . . . . . . . . . . . . . . . . s. 18 30 Bländarvärde . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 18 31 Slutartid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 18 32 Kameraskakvarning 4 SV Skärm för bildvisningsläge Standardvisning 1 2 3456 7 3D 10 9 10 4/30 1 10 1 2 3 4 5 6 7 28 '12/02/26 12:30 26 24 0:12/0:34 Stillbild Videosekvens Avancerad visning 1 2 3 4 56 7 3D 10 877hpa 8 9 10 11 4/30 12 13 14 15 16 17 877hpa 1200m 1200m MAGIC 1/1000 F3. 3 2. 0 1 ISO 100 WB AUTO MAGIC 1/1000 F3. 3 1 ISO 100 WB AUTO 2. 0 12M NORM 100-0004 12M NORM 100-0004 '12/02/26 12:30 '12/02/26 12:30 18 19 20 21 22 23 24 Batterikontroll . . . . . . . . . . s. 13, 60 3D-bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 35 Överförd med Eye-Fi . . . . . s. 45 Skydda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 44 Lägga till ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 42 Överföringsordning . . . . . . . . . s. 44 Utskriftsreservation/antal utskrifter . . . . . . . . . . . . . . . s. 57/s. 56 8 Landmärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 43 9 Aktuellt minne . . . . . . . . . . . . . . . . s. 65 10 Bildnummer/totalt antal bilder (stillbilder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 21 Förfluten tid/total inspelningstid (videosekvenser) . . . . . . . . . s. 22 11 Riktningsinformation 12 Slutartid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 18 13 Fotograferingsläge. . . . s. 17, 24 14 Atmosfäriskt tryck/ Vattentryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 16 15 ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 31 16 Bländarvärde . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 18 17 Altitud/vattendjup . . . . . . . . . . . s. 16 27 26 25 18 Histogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 20 19 Exponeringskompensation 20 Skuggjusteringsteknik . . . . s. 36 21 Vitbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 30 22 Filnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 30 23 Komprimering 24 Datum och tid . . . . . . . . . . s. 15, 50 25 Upplösning . . . s. 32, 40, 66, 67 26 Grupperad bild. . . . . . . . . . . . . . . s. 34 27 P-läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 28 28 Volym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 21, 46 (stillbilder) . . . . . . . . . . . . . . s. 36, 66 SV 5 Kamerainställningar Använda knapparna Ofta använda funktioner kan användas med knapparna. Avtryckare (s. 17, 24) q-knapp (växla mellan fotografering och bildvisning) (s. [. . . ] Ta en bild: Knacka på kamerans baksida två gånger (Endast för [a Snow]-läget). Kontrollera kamerans användning genom att knacka på kameran efter att du gjort inställningarna. Använda LED-lampan som en hjälplampa [LED Illuminator] d (Inställningsmeny 3) Tough Settings LED Illuminator Undermeny 2 Undermeny 3 LED Illuminator Off On Användning Inaktiverar LED-lampan. Aktiverar LED-lampan. »Använda LED-lampan» (s. 33) Knacka på kamerans ovansida SV 53 Registrera fotograferingsplats och tidsinformation på tagna bilder [GPS Settings] d (Inställningsmeny 3) GPS Settings Alternativet [Track] spelar in GPS-data för att skapa en GPS-spårlogg. Undermeny 2 GPS Undermeny 3 Off On Status Auto Time Adjust Off On Off Auto Track 1min 30sec 10sec Save Country/Region State/Province City Landmark Off On Off On Off On Off On Användning När GPS-funktionen inte ska användas. När GPS-funktionen ska användas. När skärmen för platsinformation ska visas. Justera klockan med hjälp av GPS UTC-data. Automatiskt spåra en optimal rutt. Skapa en spårlogg med intervall på 1 minut. Skapa en spårlogg med intervall på 30 sekunder. Skapa en spårlogg med intervall på 10 sekunder. När land eller region inte ska visas. Tryck på G för att göra detaljerade utskriftsinställningar för den aktuella bilden. [Print Order] är tillgänglig endast när utskriftsreservationer har gjorts. »Utskriftsreservationer (DPOF)» (s. 57) Göra detaljerade skrivarinställningar 1 Använd FGHI för att välja inställningen och tryck på A-knappen. Undermeny 5 Undermeny 6 <X 0 till 10 Användning Detta väljer antalet utskrifter. Om du väljer [With] skrivs bilder ut med datumet. Om du väljer [Without] skrivs bilder ut utan datumet. Om du väljer [With] skrivs filnamnet ut på bilden. Om du väljer [Without] skrivs inte filnamnet ut på bilden. Detta väljer en del av bilden för utskrift. 4 Använd FG för att välja [Size] (undermeny 3) och tryck på I. Om fönstret [Printpaper] inte visas är [Size], [Borderless] och [Pics/Sheet] inställda på skrivarens standard. Printpaper Size Back MENU Borderless Date With/Without Standard Standard File Name With/Without 5 56 Använd FG för att välja [Borderless] eller [Pics/Sheet]-inställningarna och tryck på A-knappen. P (Fortsätter till inställningsfönstret. ) SV Beskära en bild [P] [P 1 Använd zoomknapparna för att välja storleken för beskärningsramen, använd FGHI för att flytta ramen och tryck på A-knappen. Beskärningsram För att avbryta utskriften 1 Tryck på m-knappen medan [Do Not Remove USB Cable] visas. 2 Välj [Cancel] med hjälp av FG och tryck därefter på A-knappen. 11 Tryck på m-knappen. 12 När meddelandet [Remove USB Cable] visas Back MENU kopplar du bort USB-kabeln från kameran och skrivaren. 2 Använd FG för att välja [OK] och tryck på A-knappen. Utskriftsreservation (DPOF*1) I utskriftsreservationer sparas antalet utskrifter och alternativet för datumstämpel i bilden på kortet. Det gör det enkelt att skriva ut på en skrivare eller affär som stöder DPOF genom att använda endast utskriftsreservationer på kortet utan en dator eller en kamera. [. . . ] att reparationer fördröjs eller dataförlust. Observera! 1 Denna garanti gäller i tillägg till och påverkar inte kundens lagstadgade rättigheter. 2 Om du har frågor beträffande denna garanti, kontaktar du någon av de Olympus servicestationer som anges i anvisningarna. Garantins giltighet 1 Denna garanti är endast giltig om garantibeviset har fyllts i av Olympus eller återförsäljaren. Se till att ditt namn, återförsäljarens namn, serienummer samt år, månad och datum för inköpet har fyllts i. 2 Förvara garantibeviset på ett säkert ställe eftersom du inte kan få ett nytt. [. . . ]