Instruktionsbok SONY RDR-HXD895

[. . . ] 3-295-080-81(1) DVD Recorder Bruksanvisning För praktiska råd och tips och information om Sonys produkter och tjänster, besök: www. sony-europe. com/myproduct RDR-HXD790/HXD890/HXD990/HXD1090 RDR-HXD795/HXD895/HXD995/HXD1095 © 2008 Sony Corporation Försiktighetsåtgärder VARNING Utsätt inte den här apparaten för regn eller fukt, eftersom det kan medföra risk för brand eller elektriska stötar. Det kan resultera i elektriska stötar. Överlåt allt underhålls- och reparationsarbete till fackkunniga tekniker. Nätkabeln får bara bytas ut av en behörig servicetekniker. [. . . ] "Dela": Används för att dela upp ett kapitel i två kapitel (sidan 91). "Radera/flytta" · "Radera": Används för att radera valt kapitel (sidan 91). · "Flytta. " (för spellisttitlar på DVDRW-skivor/DVD-R-skivor i VRformat): Används för att ändra kapitlens uppspelningsordning (sidan 93). "Slå ihop": Används för att slå samman två kapitel till ett (sidan 91). 4 5 Tryck på ENTER. Vid radering på hårddisken blir du uppmanad att bekräfta på displayen. Välj "Ja" och tryck på ENTER (gäller endast hårddisken). Titeln delas upp i två titlar. 90 Uppdelning av ett kapitel (Dela) Sammanslagning av flera kapitel (Slå ihop) 1 Välj "Dela" efter steg 4 i "Radering och redigering av kapitel". 1 Välj "Slå ihop" efter steg 4 i "Radering och redigering av kapitel". 2 3 Välj ett kapitel med </, . Välj delningspunkt med hjälp av m/ M eller H, och tryck sedan på X. · Om du vill hoppa tillbaka till början på kapitlet så tryck på X och därefter på . . 2 Flytta sammanslagningsmarkören med </, och tryck på ENTER. De två angränsande kapitlen vid sammanslagningsmarkören slås ihop till ett kapitel. Radering och redigering 4 Tryck på ENTER. Kapitlet delas upp i två kapitel. b Observera Kapitel som skapats automatiskt vid kopiering från en hårddiskvideokamera går inte att slå samman. Radering av ett kapitel (Radera) 1 Välj "Radera" efter steg 4 i "Radering och redigering av kapitel". 2 3 4 Välj ett kapitel med </, och tryck på ENTER. (Endast för spellistkapitel) Välj "Radera" och tryck på ENTER. På displayen blir du ombedd att bekräfta. Välj "Ja" och tryck på ENTER. Kapitlet raderas. 91 Skapa och redigera en spellista -RWVR -RVR 4 Välj "Flytta. " och tryck på ENTER. Genom att redigera en spellista går det att göra om redigeringen utan att själva inspelningen ändras. Det går att skapa upp till 99 spellisttitlar. 5 b Observera Spellisttitlar som innehåller titlar som är inspelade med en kopieringsskyddssignal av "Copy-Once"typ går inte att kopiera eller flytta (sidan 169). Välj det nya stället för den titeln med hjälp av M/m, och tryck sedan på ENTER. Titeln flyttas till det nya stället. · Om du vill flytta fler titlar så börja om från steg 2. 1 2 3 4 5 Tryck på TITLE LIST och gå över till spellistan. Se sidan 87 för närmare detaljer om hur man går över till spellistan. Tryck på , . Undermenyn tänds. Sammanslagning av flera spellisttitlar (Slå ihop) 1 2 3 4 Välj "Skapa" och tryck på ENTER. Originaltitlarna i titellistan visas. Tryck på TITLE LIST och gå över till spellistan. Se sidan 87 för närmare detaljer om hur man går över till spellistan. Välj en originaltitel som du vill lägga till på spellistan och tryck på ENTER. Vald titel läggs till på spellistan. Välj en spellisttitel och tryck på , . Undermenyn tänds. Upprepa steg 3 och 4 för att välja alla de titlar som du vill lägga till på spellistan. Välj "Redigera" och tryck på ENTER. Välj "Slå ihop" och tryck på ENTER. Flyttning av en spellisttitel (Flytta. ) 1 2 3 Tryck på TITLE LIST och gå över till spellistan. Se sidan 87 för närmare detaljer om hur man går över till spellistan. 5 6 Välj en spellisttitel och tryck på , . Undermenyn tänds. Välj en titel som du vill slå samman och tryck på ENTER. Välj "Ja" och tryck på ENTER. Titlarna slås samman. Välj "Redigera" och tryck på ENTER. Uppdelning av en spellisttitel (Dela) Det går att dela upp en spellisttitel. Se sidan 90 angående hur man gör. 92 Flyttning av ett kapitel (Flytta. ) 1 2 3 4 5 Tryck på TITLE LIST och gå över till spellistan. Se sidan 87 för närmare detaljer om hur man går över till spellistan. Välj den spellisttitel som innehåller det kapitel som du vill flytta och tryck på , . Undermenyn tänds. Välj "Redigera" och tryck på ENTER. Välj "Redigera kap. " och tryck på ENTER. Välj "Radera/flytta". Radering och redigering 6 7 8 Välj ett kapitel med </, och tryck på ENTER. Välj "Flytta. " och tryck på ENTER. Välj vart det kapitlet ska flyttas med </, och tryck på ENTER. Kapitlet flyttas till det nya stället. 93 Kopiering (HDD y DVD) Innan du börjar kopiera I det här kapitlet betyder "kopiering" att "kopiera en inspelad titel från den inbyggda hårddisken (HDD) till en annan skiva, eller vice versa". Det går att kopiera den titel som håller på att spelas med hjälp av HDD/DVD DUB-knappen (se "HDD/DVD-kopiering" på sidan 95) eller att välja och kopiera flera titlar på en gång (se "Kopiering med hjälp av kopieringslistan" på sidan 96). Det går även att kopiera en hel DVD-skiva för att göra en backup-kopia (se "För att göra en backupkopia av en skiva (DVD-backup)" på sidan 98). Läs först igenom följande försiktighetsanvisningar som gäller för alla kopieringsmetoderna innan du börjar. Innan du börjar. . . · Det går inte att spela in både huvudljudet och underljudet på hårddisken (när punkten "HDD Inspelningsläge" är inställd på "Video-läge På" på skärmen "Inspelning") eller på DVD+RW-skivor, DVD-RW-skivor (i Video-format), DVD+R-skivor eller DVD-R-skivor (i Video-format). Ställ in punkten "Tvåspråkig inspel. " för tvåspråkiga program på antingen "Språk A/Vänster" (standardinställningen) eller "Språk B / Höger" på skärmen "Ljud In" (sidan 140). Se sidan 145 angående hårddisksinspelningsformat. · Titelnamn i materialet som ska kopieras kommer även med i kopian. Observera dock att bara upp till 40 tecken i titelnamnet kopieras vid kopiering från hårddisken till en DVD+RW-skiva/DVDRW-skiva (i Video-format)/DVD+Rskiva/DVD-R-skiva (i Video-format). · Kapitelmarkeringar i materialet som ska kopieras kommer även med i kopian. [. . . ] DV IN-uttaget på den här brännaren går bara att använda för att mata in DVC-SDsignaler. Det går inte att mata ut signaler genom det uttaget. DV IN-uttaget accepterar inte MICRO MV-signaler från apparater som t. ex. en digital MICRO MVvideokamera som är försedd med ett i. LINK-uttag. [. . . ]