Instruktionsbok SONY HDR-HC1EK

[. . . ] Utsätt inte batterierna för extrem värme från t. ex. Allt för högt ljudtryck från öronsnäckor och hörlurar kan orsaka hörselskador. VARNING! Byt bara ut batteriet mot ett batteri av den angivna typen. Annars finns det risk för brand eller personskador. Omhändertagande av gamla elektriska och elektroniska produkter (Användbar i den Europeiska Unionen och andra Europeiska länder med separata insamlingssystem) Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av eloch elektronikkomponenter. [. . . ] Menyalternativet läggs till i slutet av listan. Bestäm i vilken ordning menyalternativen ska visas i den personliga menyn 1 Peka på t [P-MENU SET UP] t [SORT]. Ta bort ett menyalternativ Om önskat menyalternativ inte visas pekar du på /. 1 Peka på t [P-MENU SET UP] t [DELETE]. 2 Peka på det menyalternativ som du vill flytta. Om önskat menyalternativ inte visas pekar du på /. 60min STBY Select button to delete. 0:00:00 END 3 Flytta menyalternativet till önskad position genom att peka på . / MENU 1/3 DISP GUIDE SMOOTH SLWREC FADER SCENE SELECT TELE MACRO 4 Peka på . 2 Peka på det menyalternativ som du vill ta bort. 60min DELETE STBY 0:00:00 Delete this from CAMERA-TAPE mode's P-MENU? Om du vill flytta fler alternativ upprepar du steg 2 till 4. 5 Peka på [END] t b Obs! . YES NO · Det går inte att flytta [P-MENU SET UP]. 3 Peka på [YES] t b Obs! . Återställa inställningarna för den personliga menyn Peka på t [P-MENU SET UP] t [RESET] t [YES] t [YES] t . Om önskat menyalternativ inte visas pekar du på /. · Du kan inte radera [MENU] och [P-MENU SET UP]. 64 Kopiering/redigering Kopiera till videobandspelare eller DVD-/ hårddiskinspelare För den här funktionen ansluter du videokameran till vägguttaget med den medföljande nätadaptern (s. Se även bruksanvisningarna som följer med de komponenter du tänker ansluta. Ansluta till externa enheter Anslutningsmetoden och bildkvaliteten varierar beroende på vilken videobandspelare eller DVD-/hårddiskinspelare och anslutning som används. z Tips · [CONNECTGUIDE] rekommenderar passande anslutningsmetod för din enhet (s. 30). : Signalflöde Videokamera Kabel Extern enhet i. LINK-kabel (medföljer) HDV1080i-kompatibel enhet* t HD-kvalitet Kopiering/redigering i. LINK-kabel (medföljer) AV-enhet med i. LINK-kontakt t SD-kvalitet A/V-kabel med S VIDEO (tillval) AV-enhet med S VIDEOkontakt t SD-kvalitet (Vit) (Röd) (Gul) AV-enhet med ljud-/ videouttag** t SD-kvalitet A/V-kabel (medföljer) (Gul) (Vit) (Röd) * Det behövs en i. LINK-kontakt som är kompatibel med specifikationen HDV1080i. Se även instruktionsböckerna som bifogats den utrustning som ska anslutas för mer information. ** Om du ansluter videokameran till en enhet som har monoljud, ansluter du den gula kontakten på A/Vkabeln till enhetens videokontakt och den röda (höger kanal) eller vita kontakten (vänster kanal) till enhetens ljudkontakt. Fortsättning , 65 Kopiera till videobandspelare eller DVD/hårddisk (fortsättning) b Obs! · Det går inte att kopiera bilder via HDMI-kabeln. · Bilder som spelats in i DV-format kopieras som SD-bilder (standardupplösning) oavsett anslutning. *2 Avsnitt som spelats in i DV-format kan inte kopieras. *3 Avsnitt som spelats in i både DV- och HDVformat kan kopieras. Kontakter på din videokamera Öppna kontaktskyddet och anslut kabeln. b Obs! · När [VCR HDV/DV] är inställt till [AUTO], och signalen växlar mellan formaten HDV och DV, avbryts bild och ljud temporärt. Se till att en kassett eller ett "Memory Stick Duo" för inspelning i förväg har matats in i din videokamera. Du kan ansluta din videokamera till en videobandspelare eller en i. LINKkompatibel enhet via en i. LINK-kabel. För den här funktionen ansluter du videokameran till vägguttaget med den medföljande nätadaptern (s. Se även bruksanvisningarna som följer med de komponenter du tänker ansluta. HDV1080ikompatibel enhet AV-enhet med i. LINK-utgång Spela in filmer 1 Tänd PLAY/EDIT-lampan genom att skjuta POWER-omkopplaren nedåt. 2 Ställ in ingångssignalen för din videokamera. Ställ in [VCR HDV/DV] till [AUTO] vid inspelning från en enhet som är kompatibel med HDV-formatet. Ställ in [VCR HDV/DV] till [DV] eller [AUTO] vid inspelning från en enhet som är kompatibel med DV-formatet (s. 57). 3 Anslut din videobandspelare till t HD-kvalitet t SD-kvalitet din videokamera som en spelare med en i. LINK-kabel. b Obs! · När en i. LINK-kabel är ansluten visas ingångssignalens format ( eller ) på videokamerans LCD-skärm (denna indikator kan också visas på uppspelningsenhetens skärm men spelas inte in). Till i. LINK-anslutning : Signalflöde i. LINK-kabel (medföljer) 4 Mata in en kassett i din videobandspelare. HDV/DV Till HDV/DVgränssnitt (i. LINK) 5 Använda videokameran för filminspelning. REC CTRL] t * Det behövs en i. LINK-kontakt som är kompatibel med specifikationen HDV1080i. Om önskat alternativ inte visas på skärmen pekar du på / tills alternativet visas. 68 6 Spela kassetten på din videobandspelare. Det som spelas upp på den anslutna enheten visas på videokamerans LCDskärm. Spela in stillbilder 1 Utför steg 1 till 4 under "Spela in filmer". 7 Peka på [REC START] vid den punkt där du vill starta inspelningen. 2 Spela upp kassetten. Bilderna från videobandspelaren visas på videokamerans skärm. 8 Stoppa inspelningen. Peka på PAUSE]. (Stopp) eller [REC 3 Tryck in PHOTO halvvägs vid det avsnitt som du vill spela in. Kontrollera bilden och tryck sedan in knappen helt. [. . . ] 31 Inspelningstid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 INT. REC-STL (intervallfotografering). . . . . . . . . 53 B Bandräkneverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 BEACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 BEEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Bildskydd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Bildstorlek (IMAGE SIZE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Blixt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 E Easy Handycam . . . . . . . . . . . . . 43, 88 K Kassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 93 Komma igång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Komponentvideokabel . . . . . . . . . 34 Kondensbildning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Konverteringsfunktion . . . . . . . . . . . 8 Kopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]