Instruktionsbok SONY HDR-CX410VE

[. . . ] Återvinning av material hjälper till att bibehålla naturens resurser. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan. Användbart tillbehör: Fjärrkontroll VARNING! Byt bara ut batteriet mot ett batteri av den angivna typen. Annars finns det risk för brand eller personskador. FÖR KUNDER I EUROPA TÄNK PÅ ATT. . ! De elektromagnetiska fälten för de aktuella frekvenserna kan påverka bild och ljud på den här digitala videokameran. [. . . ] ** Om du ansluter videokameran till en enhet som har monoljud, ansluter du den gula kontakten på A/Vkabeln till enhetens videokontakt och den röda (höger kanal) eller vita kontakten (vänster kanal) till enhetens ljudkontakt. Fortsättning , 63 Kopiera till videobandspelare eller DVD/hårddisk (fortsättning) b Obs! · Det går inte att kopiera bilder via HDMI-kabeln. · Bilder som spelats in i DV-format kopieras som SD-bilder (standardupplösning) oavsett anslutning. *2 Avsnitt som spelats in i DV-format kan inte kopieras. *3 Avsnitt som spelats in i både DV- och HDVformat kan kopieras. Kontakter på din videokamera Öppna kontaktskyddet och anslut kabeln. b Obs! · När [VCR HDV/DV] är inställt till [AUTO], och signalen växlar mellan formaten HDV och DV, avbryts bild och ljud temporärt. · När både spelaren och brännaren är HDV1080ikompatibla enheter som t ex HDR-HC5E/HC7E och anslutna med i. LINK-kabeln, kommer bilderna efter att man pausat eller stoppat att bli något ryckiga eller grova vid den punkten. · Ställ in [DISP OUTPUT] till [LCD PANEL] (standardinställning) när videokameran är ansluten via en A/V-kabel (s. 59). HDV/DV A/V OUT 1 2 Anslutning via A/V-kabel med S VIDEO (tillval) Anslut via S VIDEO-kontakten istället för videokontakten (gul). Denna anslutning återger bilder mer verklighetstroget. Ljudet kommer inte att höras när du endast ansluter via S VIDEO-kabeln. Använda en i. LINK-kabel (medföljer) Välj önskade inställningar i tabellen nedan och utför menyinställningarna. b Obs! · Koppla från i. LINK-kabeln innan menyinställningarna ändras annars kan det hända att videobandspelaren eller DVD/ hårddisken inte kan identifiera videosignalen. Inspelat format Menyinställning Kopierings[VCR HDV/ [i. LINK format DV] CONV] Kopiera till annan enhet 1 Förbered videokameran för uppspelning. Tänd PLAY/EDIT-lampan genom att skjuta POWER-omkopplaren nedåt. endast HDV HDV*1 DV HDV*1 DV DV [AUTO] eller HDV [AUTO] [AUTO] eller HDV*2 [AUTO]*3 [AUTO] eller DV [OFF] [ON HDV t DV] [OFF] [ON HDV t DV] ­ 2 Om du kopierar till en videobandspelare sätter du in en kassett som du kan spela in på. REC CTRL] t * Det behövs en i. LINK-kontakt som är kompatibel med specifikationen HDV1080i. Om önskat alternativ inte visas på skärmen pekar du på / tills alternativet visas. 66 6 Spela kassetten på din videobandspelare. Det som spelas upp på den anslutna enheten visas på videokamerans LCDskärm. Spela in stillbilder 1 Utför steg 1 till 4 under "Spela in filmer". 7 Peka på [REC START] vid den punkt där du vill starta inspelningen. 2 Spela upp kassetten. Bilderna från videobandspelaren visas på videokamerans skärm. 8 Stoppa inspelningen. Peka på PAUSE]. (Stopp) eller [REC 3 Tryck in PHOTO halvvägs vid det avsnitt som du vill spela in. Kontrollera bilden och tryck sedan in knappen helt. Kopiering/redigering 9 Peka på b Obs! t . · En i. LINK-kabel behövs för denna funktion. · Det går inte att spela in TV-program från HDV/DV-gränssnittet (i. LINK). · Det går endast att spela in bilder från DVenheter i DV-format. · Observera följande vid anslutning via en i. LINK-kabel: ­ Den inspelade bilden blir ojämn om du gör paus på videobandspelaren samtidigt som du spelar in till din videokamera. ­ Du kan inte spela in bilden och ljudet separat. ­ Det kan hända att bilden spelas in ojämnt om du gör paus eller stoppar inspelningen och sedan startar om den. · När videosignal i 4:3 matas in visas den med svarta band på höger och vänster sida av din videokameras skärm. 67 Kopiera bilder från ett band till ett "Memory Stick Duo" Det går att spela in önskat avsnitt till ett "Memory Stick Duo" som en stillbild från en film du spelat in på ett band. [. . . ] 50 PICT. EFFECT (bildeffekt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Se Personlig meny PORTRAIT (mjukt porträttläge) . . . . . . . . . . . . . . 40 SMTH SLW REC (mjuk, långsam inspelning). . . . . . . . 53, 85 SNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 SOLARIZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 SP (standardläge). . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Spegelläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]