Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen
[. . . ] Print only for private use.
)XQNWLRQ
, YLOROlJH
)XQNWLRQ
$YYLVD HWW VDPWDO
6NMXW VQDEEW YRO\PNQDSSHQ XSSnW HOOHU QHGnW WYn JnQJHU QlU VDPWDOHW DQNRPPHU HOOHU WU\. N Sn 12
8QGHU HWW VDPWDO
1lU GX VNULYHU ERNVWlYHU Sn YDQOLJW VlWW
9l[OD PHOODQ YHUVDOHU R. K JHPHQHU $QJH VLIIURU $QJH HWW IUnJHWH. NHQ $QJH WH. NQHW $QJH HWW EODQNVWHJ 7D ERUW ERNVWlYHU R. K VLIIURU 9l[OD PHOODQ YDQOLJ WH[WLQPDWQLQJ R. K 7LQPDWQLQJ
7U\. N Sn R. K VHGDQ Sn ERNVWDYHQ 7U\. N Sn R. K KnOO QHG QnJRQ DY VLIIHUNQDSSDUQD 6NMXW YRO\PNQDSSHQ XSSnW R. K WU\. N Sn 6NMXW YRO\PNQDSSHQ QHGnW R. K WU\. N Sn 7U\. N Sn 7U\. N Sn 7U\. N Sn R. K KnOO QHG
)XQNWLRQ
3DUNHUD HWW VDPWDO cWHUXSSWD HWW VDPWDO 6WlQJD DY PLNURIRQHQ
)XQNWLRQ
7U\. N Sn <(6 7U\. N Sn <(6 LJHQ 7U\. N Sn R. K KnOO QHG
, PHQ\HUQD
%OlGGUD L PHQ\HU HOOHU OLVWRU
6NMXW R. K KnOO NYDU YRO\PNQDSSHQ XSSnW HOOHU QHGnW HOOHU DQYlQG VW\UNQDSSHQ 7U\. N Sn
9LVD HQ PHQ\ I|U VQDEEDOWHUQDWLY HOOHU KMlOS RP WLOOJlQJOLJW 7D ERUW HQ SRVW cWHUJn WLOO YLOROlJH
7U\. N Sn R. K KnOO QHG QlU HQ OLVWD YLVDV 7U\. N Sn R. K KnOO QHG 12
9l[OD PHOODQ 7U\. N Sn R. K KnOO QHG LQPDWQLQJVVSUnN R. K DQGUD LQPDWQLQJVPHWRGHU I|U WH. NHQ HOOHU VLIIURU
/lUD NlQQD WHOHIRQHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
)XQNWLRQ
1lU GX VNULYHU ERNVWlYHU PHG 7LQPDWQLQJ
)XQNWLRQ
1lU GX VNULYHU ERNVWlYHU PHG 7LQPDWQLQJ
9LVD DOWHUQDWLYD RUG *RGNlQQD HWW RUG R. K OlJJD WLOO HWW EODQNVWHJ $QJH HQ SXQNW 9LVD DOWHUQDWLYD VNLOMHWH. NHQ 9l[OD PHOODQ YHUVDOHU R. K JHPHQHU $QJH VLIIURU 7D ERUW ERNVWlYHU R. K VLIIURU 9l[OD PHOODQ YDQOLJ WH[WLQPDWQLQJ R. K 7LQPDWQLQJ
7U\. N Sn 7U\. N Sn 7U\. N Sn 7U\. N Sn HOOHU Sn JnQJHU
HOOHU
9l[OD PHOODQ 7U\. N Sn R. K KnOO QHG LQPDWQLQJVVSUnN R. K DQGUD LQPDWQLQJVPHWRGHU I|U WH. NHQ HOOHU VLIIURU
)XQNWLRQ 1lU GX VNULYHU VLIIURU
R. K VHGDQ XSSUHSDGH
$QJH S SDXV
7U\. N Sn R. K VHGDQ Sn ERNVWDYHQ 7U\. N Sn R. K KnOO QHG QnJRQ DY VLIIHUNQDSSDUQD 7U\. N Sn 7U\. N Sn R. K KnOO QHG
+nOO QHG QlU GX LQIRJDU HQ SDXV L HWW QXPPHU HOOHU HQ PHORGL
$QYlQGD JHQYlJDU (WW VQDEEDUH VlWW DWW Yl[OD PHOODQ PHQ\HU lU DWW DQYlQGD JHQYlJDU 9LVD PHQ\HUQD JHQRP DWW WU\. ND Sn HOOHU R. K WU\. N VHGDQ Sn VW\UNQDSSHQ I|U DWW Jn WLOO GHQ PHQ\ GX |QVNDU 'X NDQ R. NVn DQJH QXPUHW Sn GHQ PHQ\ GX YLOO Jn WLOO cWHUJn WLOO YLOROlJH JHQRP DWW WU\. ND Sn R. K KnOOD QHG 12 'X NDQ VQDEEW R. K HQNHOW In nWNRPVW WLOO GH LQVWlOOQLQJDU GX RIWDVW DQYlQGHU JHQRP DWW SOD. HUD GHP Sn PHQ\Q *HQYlJDU 6H *HQYlJDU Sn VLGDQ
/lUD NlQQD WHOHIRQHQ
This is the Internet version of the user's guide. YLVDV QHGDQ
. QDSS 9LVDDQJH
" !B $%&cbjd '()qe
This is the Internet version of the user's guide. [. . . ] Print only for private use.
*RGNlQQD VDPWDO 0HG WMlQVWHQ WLOOnWQD VDPWDO NDQ GX YlOMD DWW WD HPRW VDPWDO HQGDVW IUnQ YLVVD QXPPHU $QGUD VDPWDO DYYLVDV DXWRPDWLVNW PHG HQ XSSWDJHWWRQ 7HOHIRQQXPUHQ WLOO VDPWDO GX DYYLVDW VSDUDV L VDPWDOVOLVWDQ /lJJD WLOO QXPPHU L OLVWDQ |YHU WLOOnWQD VDPWDO %OlGGUD WLOO 6DPWDO <(6 +DQWHUD VDPWDO <(6 7LOOnWQD VDPWDO <(6 7LOOnWHQOLVWD <(6 %OlGGUD WLOO /lJJ WLOO L OLVWD" <(6 9lOM HWW DOWHUQDWLY <(6 9lOM HQ SRVW <(6
<(6
'X NDQ YlOMD YLONHW QlW GX YLOO DQYlQGD HOOHU Vn NDQ GX OlJJD WLOO HWW QlW L OLVWDQ |YHU GLQD |QVNDGH QlW 'X NDQ R. NVn lQGUD GHQ RUGQLQJ L YLONHQ QlWHQ YlOMV XQGHU HQ DXWRPDWLVN V|NQLQJ 9lOMD QlWLQVWlOOQLQJDU %OlGGUD WLOO . RPPXQLNDWLRQ 9lOM LQVWlOOQLQJDU <(6
<(6
*60QlW
<(6
<WWHUOLJDUH VDPWDOVIXQNWLRQHU 7RQVLJQDOHU 'X NDQ DQYlQGD EDQN Sn WHOHIRQ HOOHU O\VVQD DY HQ WHOHIRQVYDUDUH JHQRP DWW VNL. ND WRQVLJQDOHU NDOODV R. NVn '70)WRQHU HOOHU WRQYDO XQGHU HWW VDPWDO 6NL. ND R. K UHQVD WRQHU 7U\. N Sn VLIIHUNQDSSDUQD R. K 2P GX YLOO UHQVD WH. NHQI|QVWUHW HIWHU HWW VDPWDO WU\. NHU GX Sn 12
*RGNlQQD HWW DOWHUQDWLY %OlGGUD WLOO 6DPWDO <(6 +DQWHUD VDPWDO VDPWDO <(6 $. . HSWHUD YDO <(6
7LOOnWQD
1lW 1lU GX VOnU Sn WHOHIRQHQ YlOMHU GHQ DXWRPDWLVNW XW GLWW HJHW QlW RP GX lU LQRP GHVV Wl. NQLQJVRPUnGH 2P GX LQWH EHILQQHU GLJ L Wl. NQLQJVRPUnGHW NDQ GX DQYlQGD HWW DQQDW QlW I|UXWVDWW DWW DYWDOHW PHG GLQ QlWRSHUDW|U WLOOnWHU GHWWD 'HW KlU NDOODV URDPLQJ
5LQJD
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
$QWH. NQLQJVEOR. N 'X NDQ DQYlQGD WHOHIRQERNHQ I|U DWW DQWH. NQD HWW WHOHIRQQXPPHU XQGHU HWW VDPWDO 1lU GX WU\. NHU QHU VLIIHUNQDSSDUQD NDQ SHUVRQHQ GX SUDWDU PHG K|UD WRQVLJQDOHU 2P GX YLOO VWlQJD DY WRQVLJQDOHUQD XQGHU HWW VDPWDO WU\. NHU GX R. K YlOMHU 6WlQJ DY WRQHU <(6 1lU GX DYVOXWDU VDPWDOHW ILQQV QXPUHW NYDU L WH. NHQI|QVWUHW 'X NDQ VHGDQ ULQJD XSS QXPUHW JHQRP DWW WU\. ND Sn <(6 9LVD HOOHU G|OMD HJHW QXPPHU 2P WMlQVWHQ 1XPPHUSUHVHQWDWLRQVEHJUlQVQLQJ LQJnU L DERQQHPDQJHW NDQ GX G|OMD GLWW QXPPHU QlU GX ULQJHU XSS 9LVD HOOHU G|OMD GLWW WHOHIRQQXPPHU $QJH GHW WHOHIRQQXPPHU VRP GX YLOO ULQJD XSS 7U\. N Sn HOOHU EOlGGUD WLOO 6DPWDO <(6 1lVWD VDPWDO <(6 9lOM '|OM PLWW QU HOOHU 9LVD PLWW QU R. K WU\. N Sn <(6 I|U DWW ULQJD XSS
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
)|U DWW NXQQD DQYlQGD , QWHUQHW EOlGGUD YLD :$3WMlQVWHU HOOHU VNL. ND R. K WD HPRW PXOWLPHGLH R. K HSRVWPHGGHODQGHQ NUlYV I|OMDQGH (WW WHOHIRQDERQQHPDQJ VRP NDQ KDQWHUD GDWD|YHUI|ULQJ , QVWlOOQLQJDU L WHOHIRQHQ , QVWlOOQLQJDUQD NDQ UHGDQ YDUD JMRUGD QlU GX N|SHU WHOHIRQHQ 'LQ QlWRSHUDW|U HOOHU WMlQVWHOHYHUDQW|U NDQ VNL. ND LQVWlOOQLQJDUQD L HWW WH[WPHGGHODQGH , QVWlOOQLQJDU KLWWDU GX lYHQ Sn ZZZ6RQ\(UL. VVRQ. RP , QVWlOOQLQJDUQD NDQ R. NVn J|UDV PHG KMlOS DY JXLGHQ , QVWlOOQLQJDU NDQ DQJHV R. K UHGLJHUDV PDQXHOOW 'X NDQVNH R. NVn PnVWH UHJLVWUHUD GLJ VRP :$3 HSRVWDQYlQGDUH KRV WMlQVWHOHYHUDQW|UHQ HOOHU QlWRSHUDW|UHQ %HVNULYQLQJDU ILQQV L 0HU LQVWlOOQLQJVLQIRUPDWLRQ Sn VLGDQ 2EV 9LVVD LQVWlOOQLQJDU EHK|YHU LQWH YDUD REOLJDWRULVND . RQWDNWD QlWRSHUDW|UHQ HOOHU WMlQVWHOHYHUDQW|UHQ RP GX YLOO YHWD PHU
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
7D HPRW LQVWlOOQLQJDU L HWW WH[WPHGGHODQGH 'LQ QlWRSHUDW|U I|U *60 HOOHU , QWHUQHWOHYHUDQW|U NDQ VNL. ND GDWDNRQWR :$3 R. K HSRVWLQVWlOOQLQJDUQD VRP GX EHK|YHU GLUHNW WLOO GLQ WHOHIRQ L HWW WH[WPHGGHODQGH %HJlUD LQVWlOOQLQJDU IUnQ 6RQ\ (UL. VVRQ $QYlQG HQ GDWRU QlU GX YLOO Jn WLOO KWWSZZZ6RQ\(UL. VVRQ. RP 9lOM GLWW ODQG R. K EHJlU VHGDQ PHG KMlOS DY NRQILJXUHUDUQD DWW HWW WH[WPHGGHODQGH VNL. NDV WLOO WHOHIRQHQ PHG GH LQVWlOOQLQJDU VRP NUlYV 1lU PHGGHODQGHW NRPPHU YLVDV 1\D LQVWlOOQLQJDU PRWWDJQD , QVWDOOHUD" 7U\. N Sn <(6 RP GX YLOO LQVWDOOHUD GH Q\D LQVWlOOQLQJDUQD 2EV 2P LQVWlOOQLQJDUQD UHGDQ ILQQV L GLQ WHOHIRQ NDQ GX DQWLQJHQ EHKnOOD GHP HOOHU HUVlWWD GHP 6H $QJH HOOHU UHGLJHUD LQVWlOOQLQJDU PDQXHOOW Sn VLGDQ 7U\. N Sn 12 I|U DWW DYEU\WD LQVWDOODWLRQHQ 6HGDQ NUlYV Q\D LQVWlOOQLQJDU VH VWHJ (IWHU LQVWDOODWLRQHQ JnU GX WLOO $QYlQGD :$3 Sn VLGDQ , QVWDOOHUD PHG KMlOS DY JXLGHQ 2P GLQ WHOHIRQ LQWH lU I|UEHUHGG I|U :$3 NDQ GX EH GLQ QlWRSHUDW|U HOOHU WMlQVWHOHYHUDQW|U RP LQIRUPDWLRQ
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
RP :$3LQVWlOOQLQJDU 'lUHIWHU NDQ GX DQYlQGD JXLGHQ L GLQ WHOHIRQ I|U DWW J|UD GH Q|GYlQGLJD LQVWlOOQLQJDUQD 2EV *XLGHQ VlWWV Sn DXWRPDWLVNW RP GHW LQWH ILQQV QnJUD :$3LQVWlOOQLQJDU L WHOHIRQHQ R. K :$3OlVDUHQ VWDUWDV , QVWDOOHUD PHG KMlOS DY JXLGHQ %OlGGUD WLOO :$3WMlQVWHU <(6 KHPVLGD WLOO H[HPSHO 6RQ\ (UL. VVRQ <(6 1X VlWWHU JXLGHQ LJnQJ RP GHW LQWH ILQQV QnJUD :$3LQVWlOOQLQJDU 7U\. N Sn <(6 RP GX YLOO VNDSD HQ Q\ :$3SURILO 6NULY LQ QDPQHW Sn SURILOHQ <(6 9lOM $QVOXW PHG <(6 9lOM /lJJ WLOO NRQWR" <(6 9lOM NRQWRW\S <(6 2P GX YlOMHU *356GDWD <(6 DQJHU GX I|OMDQGH (WW QDPQ I|U GDWDNRQWRW <(6 $31 $31DGUHVV DGUHVVHQ WLOO GHW H[WHUQD GDWDQlW VRP GX YLOO DQVOXWD GLJ WLOO DQWLQJHQ HQ , 3DGUHVV HOOHU HQ WH[WVWUlQJ $QYlQGDU, ' GLWW DQYlQGDUQDPQ I|U DWW ORJJD LQ Sn GHW H[WHUQD GDWDQlWHW /|VHQRUG GLWW O|VHQRUG I|U DWW ORJJD LQ Sn GHW H[WHUQD GDWDQlWHW 9lOM 6SDUD" <(6 RP GX YLOO VSDUD GHW Q\D GDWDNRQWRW
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
9lOM DWW GHW Q\D GDWDNRQWRW VND DQYlQGDV <(6 9lOM , 3DGUHVV R. K DQJH QXPUHW <(6 9lOM 6SDUD" <(6 RP GX YLOO VSDUD GHQ Q\D SURILOHQ 2P GX YlOMHU *60GDWD DQJHU GX I|OMDQGH (WW QDPQ I|U GDWDNRQWRW <(6 , QWHUQHWQXPPHU WHOHIRQQXPUHW WLOO GLQ , QWHUQHWOHYHUDQW|U $QYlQGDU, ' GLWW DQYlQGDUQDPQ I|U DWW ORJJD LQ Sn GHW H[WHUQD GDWDQlWHW /|VHQRUG GLWW O|VHQRUG I|U DWW ORJJD LQ Sn GHW H[WHUQD GDWDQlWHW 9lOM 6SDUD" <(6 RP GX YLOO VSDUD GHW Q\D GDWDNRQWRW 9lOM DWW GHW Q\D GDWDNRQWRW VND DQYlQGDV <(6 9lOM , 3DGUHVV R. K DQJH QXPUHW <(6 9lOM 6SDUD" <(6 RP GX YLOO VSDUD GHQ Q\D SURILOHQ $QJH HOOHU UHGLJHUD LQVWlOOQLQJDU PDQXHOOW 'X NDQ DQJH HOOHU UHGLJHUD LQVWlOOQLQJVLQIRUPDWLRQ IUnQ QlWRSHUDW|UHQ HOOHU WMlQVWHOHYHUDQW|UHQ 6NDSD R. K UHGLJHUD LQVWlOOQLQJDU PDQXHOOW %OlGGUD WLOO :$3WMlQVWHU <(6 $OWHUQDWLY <(6 :$3SURILOHU <(6 9lOM /lJJ WLOO SURILO" HOOHU UHGLJHUD HQ EHILQWOLJ SURILO <(6
2P GHW LQWH ILQQV QnJUD LQVWlOOQLQJDU PnVWH GX DQJH HWW GDWDNRQWR DQVOXWQLQJVLQVWlOOQLQJDU R. K LQVWlOOQLQJDU I|U HQ :$3SURILO 6NULY LQ QDPQHW Sn SURILOHQ <(6 9lOM $QVOXW PHG <(6 /lJJ WLOO NRQWR" <(6 6H VWHJ L , QVWDOOHUD PHG KMlOS DY JXLGHQ Sn VLGDQ $QJH HOOHU UHGLJHUD LQVWlOOQLQJDU WLOOV DOO REOLJDWRULVN LQIRUPDWLRQ KDU DQJHWWV <(6 %OlGGUD WLOO 6SDUD" <(6 1lU GX YlOMHU HQ EHILQWOLJ SURILO NDQ GX J|UD I|OMDQGH %\W QDPQ bQGUD QDPQ Sn SURILOHQ $QVOXW PHG 9lOM GDWDNRQWR , 3DGUHVV DGUHVVHQ I|U :$3JDWHZD\VHUYHUQ $YDQ. HUDW 0HU SURILOLQVWlOOQLQJDU 6H QHGDQ 5DGHUD 7D ERUW SURILOHQ 2P GX YlOMHU $YDQ. HUDW NDQ GX R. NVn J|UD I|OMDQGH %\W KHPVLGD 6NULY LQ DGUHVVHQ Sn GHQ :$3SODWV GX YLOO KD VRP KHPVLGD $QQDW NRQWR 9lOM HWW DQQDW GDWDNRQWR RP GHW I|UVWD L $QVOXW PHG LQWH IXQJHUDU $QYlQGDU, ' $QJH GLWW DQYlQGDUQDPQ I|U :$3JDWHZD\
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
/|VHQRUG $QJH GLWW O|VHQRUG I|U :$3JDWHZD\ 6lNHUKHW 6H :$3VlNHUKHW +lPWD ELOGHU 9LVD ELOGHU YLG OlVQLQJ 'DWDNRQWR 'X NDQVNH EDUD YLOO VNDSD HOOHU UHGLJHUD EHILQWOLJD GDWDNRQWRQ 6NDSD HWW GDWDNRQWR PDQXHOOW %OlGGUD WLOO . RPPXQLNDWLRQ <(6 'DWDNRPP <(6 'DWDNRQWRQ <(6 /lJJ WLOO NRQWR" <(6 9lOM HQ NRQWRW\S I|U nWNRPVW $QJH HWW QDPQ I|U GDWDNRQWRW $QJH GH LQVWlOOQLQJDU VRP GX KDU InWW IUnQ GLQ QlWRSHUDW|U HOOHU WMlQVWHOHYHUDQW|U %HNUlIWD YDUMH LQVWlOOQLQJ JHQRP DWW WU\. ND Sn <(6 %OlGGUD WLOO 6SDUD" <(6 5HGLJHUD GDWDNRQWRQ %OlGGUD WLOO . RPPXQLNDWLRQ <(6 'DWDNRPP <(6 'DWDNRQWRQ <(6 9lOM HWW GDWDNRQWR <(6 9lOM 5HGLJHUD 9lOM GHQ LQVWlOOQLQJ GX YLOO UHGLJHUD <(6 5HGLJHUD LQVWlOOQLQJHQ <(6 8SSUHSD VWHJ RP GX YLOO UHGLJHUD DQGUD LQVWlOOQLQJDU
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
0HU LQVWlOOQLQJVLQIRUPDWLRQ 2P GX YLOO DQYlQGD :$3OlVDUHQ YLD HQ :$3WMlQVWHOHYHUDQW|U NUlYV GHW LQVWlOOQLQJDU I|U HWW VlUVNLOW GDWDNRQWR I|U :$3 R. K HQ :$3SURILO 2P GX YLOO VNL. ND HSRVW YLD HQ , QWHUQHWOHYHUDQW|U NUlYV GHW LQVWlOOQLQJDU I|U HWW VlUVNLOW GDWDNRQWR I|U HSRVW R. K HWW HSRVWNRQWR 2P GX YLOO VNL. ND HWW WH[WPHGGHODQGH WLOO HQ HSRVWDGUHVV YLD QlWRSHUDW|UHQ PnVWH GX J|UD I|OMDQGH LQVWlOOQLQJ HWW WHOHIRQQXPPHU WLOO HSRVWJDWHZD\ %HVNULYQLQJDU (WW GDWDNRQWR EHVWnU DY DQVOXWQLQJVLQVWlOOQLQJDU I|U XSSNRSSOLQJ PRW HQ , QWHUQHWVHUYHU KRV GLQ WMlQVWHOHYHUDQW|U (Q :$3SURILO LQQHKnOOHU DQYlQGDULQVWlOOQLQJDU I|U :$3OlVQLQJ R. K PXOWLPHGLHPHGGHODQGHQ (WW HSRVWNRQWR LQQHKnOOHU DQYlQGDULQVWlOOQLQJDU I|U KDQWHULQJ DY HSRVWPHGGHODQGHQ GLUHNW IUnQ WHOHIRQHQ H[HPSHOYLV GH VRP WLOOKDQGDKnOOV DY GLQ , QWHUQHW OHYHUDQW|U $OWHUQDWLYW LQQHKnOOHU (SRVW YLD :$3 lYHQ DQYlQGDULQVWlOOQLQJDU I|U KDQWHULQJ DY HSRVW H[HPSHOYLV GH VRP WLOOKDQGDKnOOV DY GLQ , QWHUQHW
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
OHYHUDQW|U 'H LQVWlOOQLQJDUQD J|UV GR. N Sn WMlQVWHOHYHUDQW|UHQV :$3SODWV 2EV . RQWDNWD GLQ :$3OHYHUDQW|U R. K WD UHGD Sn RP SODWVHQ NDQ KDQWHUD HSRVW :$3SURILO :$3LQVWlOOQLQJDUQD ODJUDV L HQ :$3SURILO , GH IOHVWD IDOO EHK|YHU GX EDUD DQYlQGD HQ SURILO I|U DWW In WLOOJnQJ WLOO , QWHUQHW 'X NDQ OlJJD LQ R. K DQYlQGD \WWHUOLJDUH :$3SURILOHU QlU GX EHK|YHU WLOOWUlGH WLOO VlNUD ZHEESODWVHU WH[ HQ EDQNV ZHEESODWV HOOHU HWW I|UHWDJV LQWUDQlW 6HGDQ E\WHU GX HQNHOW SURILO QlU GX EHK|YHU lQGUD QlWDQVOXWQLQJHQ 6H , QVWDOOHUD PHG KMlOS DY JXLGHQ Sn VLGDQ RP GX YLOO KD PHU LQIRUPDWLRQ 'DWDNRQWR 'X NDQ KD IOHUD GDWDNRQWRQ VSDUDGH Sn GLQ WHOHIRQ PHG ROLND LQVWlOOQLQJDU I|U ROLND lQGDPnO +XYXGLQVWlOOQLQJHQ I|U HWW GDWDNRQWR lU . RQWRW\S DQVOXWQLQJVPHWRG , QVWlOOQLQJDU I|U GDWDNRQWRW NDQ VNDSDV PHG KMlOS DY JXLGHQ VH , QVWDOOHUD PHG KMlOS DY JXLGHQ Sn VLGDQ HOOHU PDQXHOOW VH $QJH HOOHU UHGLJHUD LQVWlOOQLQJDU PDQXHOOW Sn VLGDQ
'X NDQ YlOMD PHOODQ NRQWRW\SHUQD *356GDWD R. K *60GDWD 2EV . RQWDNWD GLQ QlWRSHUDW|U I|U NRVWQDGVLQIRUPDWLRQ *356 *HQHUDO 3D. NHW 5DGLR 6HUYL. H JHU nWNRPVW Vn DWW GX DOOWLG NDQ YDUD RQOLQH 2EV 'X PnVWH KD HWW DERQQHPDQJ VRP KDQWHUDU *356 *356LQVWlOOQLQJDU VRP NDQ DQYlQGDV $31 $31DGUHVV DGUHVVHQ WLOO GHW H[WHUQD GDWDQlW VRP GX YLOO DQVOXWD GLJ WLOO DQWLQJHQ HQ , 3DGUHVV HOOHU HQ WH[WVWUlQJ $QYlQGDU, ' GLWW DQYlQGDUQDPQ I|U DWW ORJJD LQ Sn GHW H[WHUQD GDWDQlWHW /|VHQRUG GLWW O|VHQRUG I|U DWW ORJJD LQ Sn GHW H[WHUQD GDWDQlWHW %HJlUD O|VHQRUG %HJlUDQ RP O|VHQRUG RP GHQ KlU LQVWlOOQLQJHQ lU DNWLYHUDG EOLU GX WLOOIUnJDG RP O|VHQRUG YDUMH JnQJ GX ORJJDU LQ Sn GHW H[WHUQD GDWDQlWHW
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
7LOOnW VDPWDO gQVNDG WMlQVW RP GX YLOO NXQQD JRGNlQQD LQNRPPDQGH VDPWDO XQGHU HQ *356 VHVVLRQ YlOMHU GX $XWRPDWLVN 2P LQWH YlOMHU GX (QGDVW *356 , 3DGUHVV GHQ , 3DGUHVV VRP WHOHIRQHQ DQYlQGHU QlU GHQ NRPPXQL. HUDU PHG QlWHW 2P GX LQWH VNULYHU LQ HQ DGUHVV NRPPHU GX DWW In HQ WLOOIlOOLJ , 3DGUHVV IUnQ QlWHW '16DGUHVV RP QlWYHUNHW LQWH WLOOKDQGDKnOOHU , 3DGUHVVHQ WLOO '16VHUYHUQ DXWRPDWLVNW NDQ GX DQJH GHQ KlU $YDQ. LQVWlOOQ $YDQ. HUDGH LQVWlOOQLQJDU GH KlU LQVWlOOQLQJDUQD lU YDOIULD )UnJD GLQ QlWRSHUDW|U *60LQVWlOOQLQJDU EHVWnU DY QnJUD LQVWlOOQLQJDU VRP OLNQDU *356 R. K QnJUD VRP lU VSH. LHOOD I|U *60 , QWHUQHWQXPPHU WHOHIRQQXPUHW WLOO GLQ , QWHUQHWOHYHUDQW|U 'DWDKDVWLJKHW YlOM GHQ KDVWLJKHW GX YLOO KD Sn DQVOXWQLQJHQ $QVOXWQLQJVW\S YlOM DQDORJ HOOHU , 6'1DQVOXWQLQJ 2EV 2P GX YLOO lQGUD nWNRPVWW\S PnVWH GX VNDSD HWW Q\WW GDWDNRQWR R. K YlOMD GHQ nWNRPVWW\S GX YLOO DQYlQGD
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
gQVNDG WMlQVW 'X NDQ DQJH *356 HOOHU *60 VRP |QVNDG WMlQVW 9lOMD |QVNDW OlJH %OlGGUD WLOO . RPPXQLNDWLRQ <(6 'DWDNRPP <(6 gQVNDG WMlQVW R. K YlOM *356 R. K *60 HOOHU (QGDVW *60 <(6 :$3VlNHUKHW 7HOHIRQHQ NDQ KDQWHUD VlNHU :$3OlVQLQJ 1lU GX DNWLYHUDU 6lNHUKHW VlNUDV DQVOXWQLQJHQ PHOODQ WHOHIRQHQ R. K :$3JDWHZD\ 2EV :$3OHYHUDQW|UHQ DQVYDUDU I|U DWW DQVOXWQLQJHQ PHG :$3JDWHZD\ lU VlNHU $NWLYHUD HQ VlNHU DQVOXWQLQJ %OlGGUD WLOO :$3WMlQVWHU <(6 $OWHUQDWLY :$3SURILOHU <(6 9lOM GHQ SURILO GX YLOO DQYlQGD <(6 9lOM $YDQ. HUDW <(6 6lNHUKHW <(6 9lOM 3n <(6
<(6
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
6lNHUKHWVPRGXO OnV 6lNHUKHWVPRGXOHQ VLWWHU Sn 6, 0NRUWHW RP QlWRSHUDW|UHQ HOOHU WMlQVWHOHYHUDQW|UHQ WLOOKDQGDKnOOHU WMlQVWHQ 'HQ NDQ LQQHKnOOD EnGH . HUWLILNDW R. K GLQD SULYDWD Q\. NODU 6lNHUKHWVPRGXOHQ VN\GGDV JHQRP HQ VlUVNLOG nWNRPVWNRG 3, 1 VRP GX XSSPDQDV DWW DQJH QlU HQ VlNHU DQVOXWQLQJ XSSUlWWDV $QJH nWNRPVWNRGHQ WLOO VlNHUKHWVPRGXOHQ R. K 3, 1VLJQDWXUHQ %OlGGUD WLOO :$3WMlQVWHU <(6 $OWHUQDWLY <(6 *HPHQVDPPD <(6 6lNHUKHW <(6 /nV 'LJLWDOD VLJQDWXUHU 'X NDQ VLJQHUD NRQWUDNW PHG KMlOS DY WHOHIRQHQ JHQRP DWW DQJH HQ GLJLWDO 3, 1VLJQDWXU VRP RP GX VNUHY PHG SHQQD R. K SDSSHU 'LJLWDOD VLJQDWXUHU NDQ VSnUDV WLOOEDND WLOO GLQ SULYDWD Q\. NHO YLD HWW . HUWLILNDW VRP DQYlQGV I|U DWW VLJQHUD NRQWUDNW $OOD |YHUI|ULQJDU R. K VLJQHUDGH NRQWUDNW VRP GX J|U PHG WHOHIRQHQ QlU GX VXUIDU VSDUDV L WHOHIRQHQ . RQWUROOHUD GLQD NRQWUDNW %OlGGUD WLOO :$3WMlQVWHU <(6 $OWHUQDWLY <(6 *HPHQVDPPD <(6 6lNHUKHW <(6 $YWDO <(6
7LOOI|UOLWOLJD . HUWLILNDW R. K NOLHQW. HUWLILNDW )|U DWW NXQQD XSSUlWWD HQ VlNHU DQVOXWQLQJ QlU GX XWQ\WWMDU YLVVD :$3WMlQVWHU H[HPSHOYLV EDQNlUHQGHQ R. K :$3VKRSSLQJ NUlYV GHW . HUWLILNDW L WHOHIRQHQ 'HW ILQQV ROLND W\SHU DY . HUWLILNDW 6HUYHU. HUWLILNDW DQYlQGV I|U DWW LGHQWLILHUD HQ :$3JDWHZD\ WLOO WHOHIRQHQ R. K EHYLVD DWW GHQ lU . HUWLILHUDG DY HQ EHWURGG . HUWLILNDWXWIlUGDUH 6HUYHU. HUWLILNDWHW NRQWUROOHUDV PRW WLOOI|UOLWOLJD . HUWLILNDW VRP ILQQV ODJUDGH L WHOHIRQHQ HOOHU L HQ VlNHUKHWVPRGXO 2P WHOHIRQHQ LQWH NDQ EHNUlIWD VHUYHUQV LGHQWLWHW InU GX YlOMD RP GX YLOO DYEU\WD HOOHU IRUWVlWWD PHG DQVOXWQLQJHQ 7LOOI|UOLWOLJD . HUWLILNDW DQYlQGV I|U DWW EHNUlIWD GHQ :$3JDWHZD\ GX I|UV|NHU DQVOXWD WLOO 7HOHIRQHQ NDQ UHGDQ LQQHKnOOD WLOOI|UOLWOLJD . HUWLILNDW QlU GX N|SHU GHQ 2P GX KDU HQ VlNHUKHWVPRGXO NDQ lYHQ GHQ LQQHKnOOD WLOOI|UOLWOLJD . HUWLILNDW 'X NDQ R. NVn KlPWD WLOOI|UOLWOLJD . HUWLILNDW Sn 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH , QWHUQHW HOOHU DQGUD :$3VLGRU . OLHQW. HUWLILNDW OLJJHU L HQ VlNHUKHWVPRGXO WLOOVDPPDQV PHG GLQD SULYDWD Q\. NODU . OLHQW. HUWLILNDW NDQ DQYlQGDV I|U DWW YLVD GLQ LGHQWLWHW I|U HQ EDQN HOOHU DQQDQ WMlQVW 'H NDQ R. NVn DQYlQGDV I|U GLJLWDOD VLJQDWXUHU
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
. RQWUROOHUD . HUWLILNDWHQ L WHOHIRQHQ %OlGGUD WLOO :$3WMlQVWHU <(6 $OWHUQDWLY <(6 *HPHQVDPPD <(6 6lNHUKHW <(6 9lOM *RGN . HUWLILNDW HOOHU . OLHQW. HUWLILNDW , QVWlOOQLQJDU I|U HSRVWNRQWR (WW HSRVWNRQWR DQJHU WH[ YLONHQ VHUYHU VRP DQYlQGV I|U GLQD HSRVWPHGGHODQGHQ 6NDSD HWW HSRVWNRQWR %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 (SRVW <(6 $OWHUQDWLY <(6 9lOM 5HG NRQWR <(6 9lOM /lJJ WLOO Q\" <(6 6NULY LQ NRQWRWV QDPQ WH[ +HPPD HOOHU . RQWRUHW 9lOM $QVOXW PHG <(6 (Q OLVWD |YHU GDWDNRQWRQ VRP GX KDU VSDUDW L WHOHIRQHQ YLVDV 9lOM GHW GDWDNRQWR VRP GX YLOO DQYlQGD PHG GHW KlU HSRVWNRQWRW <(6 2P GHW LQWH ILQQV QnJUD LQVWlOOQLQJDU PnVWH GX DQJH HWW GDWDNRQWR DQVOXWQLQJVLQVWlOOQLQJDU R. K LQVWlOOQLQJDU I|U HWW HSRVWNRQWR 6H VWHJ L , QVWDOOHUD PHG KMlOS DY JXLGHQ Sn VLGDQ
6NULY LQ UHVWHUDQGH LQVWlOOQLQJDU L OLVWDQ 9LVVD DY GHP lU IULYLOOLJD 1lU GX YLOO DQJH LQVWlOOQLQJDUQD EOlGGUDU GX WLOO LQVWlOOQLQJHQ WU\. NHU Sn <(6 R. K DQJHU LQIRUPDWLRQHQ %HNUlIWD JHQRP DWW WU\. ND Sn <(6 8SSUHSD GHW I|U YDUMH LQVWlOOQLQJ GX YLOO J|UD 'X DQYlQGHU VDPPD HSRVWLQVWlOOQLQJDU L WHOHIRQHQ VRP GX J|U L HSRVWSURJUDPPHW L GDWRUQ 2P GX LQWH KDU QnJRQ HSRVWWMlQVW E|U GX NRQWDNWD GLQ RSHUDW|U Vn DWW GX InU DOOD Q|GYlQGLJD LQVWlOOQLQJDU 3URWRNROO 9lOM 323 HOOHU , 0$3 , QNRPP VHUYHU , QNRPPDQGH VHUYHU DQJH QDPQ HOOHU , 3DGUHVV WLOO WMlQVWHOHYHUDQW|UHQ I|U LQNRPPDQGH HSRVWPHGGHODQGHQ 7LOO H[HPSHO PDLOVHUYHU. RP HOOHU , QNRPP SRUW RP GHW EHK|YV lQGUDU GX QXPUHW WLOO GHQ SRUW VRP GLWW SURWRNROO DQYlQGHU %UHYOnGD DQJH HWW DQYlQGDUQDPQ I|U GLWW HSRVWNRQWR /|VHQRUG DQJH HWW O|VHQRUG I|U GLWW HSRVWNRQWR 7MlQVWHOHYHUDQW|UHQ NDQ R. NVn EHJlUD O|VHQRUG YLG DQVOXWQLQJ 8WJnHQG VHUYHU DQJH QDPQ HOOHU , 3DGUHVV WLOO 6073VHUYHUQ I|U DWW NXQQD VNL. ND HSRVWPHGGHODQGHQ 8WJnHQG SRUW RP GHW EHK|YV lQGUDU GX QXPUHW WLOO GHQ SRUW VRP 6073SURWRNROOHW DQYlQGHU (SRVWDGUHVV DQJH GLQ HSRVWDGUHVV
*|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
+lPWD YlOM RP GX YLOO WD HPRW UXEULNHU R. K WH[W HOOHU EDUD UXEULNHU )UnQ QDPQ DQJH GLWW QDPQ 6LJQDWXU DQJH RP GX YLOO OlJJD WLOO YLVLWNRUW L GLQD HSRVWPHGGHODQGHQ . RS XWJnHQGH 9lOM 3n RP GX YLOO DWW HSRVWPHGGHODQGHQ VRP GX VNL. NDU IUnQ GLQ WHOHIRQ R. NVn VND VNL. NDV WLOO QnJRQ HSRVWDGUHVV 3n GHW KlU VlWWHW NRSLHUDV GLQD PHGGHODQGHQ R. K NDQ VSDUDV I|U IUDPWLGD UHIHUHQV +lPWD SRVW YDU 9lOM KXU RIWD GX YLOO DWW WHOHIRQHQ VND DQVOXWDV WLOO GLQ HSRVWVHUYHU R. K NRQWUROOHUD LQNRPPDQGH HSRVWPHGGHODQGHQ 2P GX KDU HWW HSRVWNRQWR Sn NRQWRUHW R. K HWW DQQDW KHPPD NDQ GX DQJH HWW DY GHP VRP VWDQGDUG 9lOM 9lOM NRQWR IUnQ 0HGGHODQGHQ(SRVW $OWHUQDWLYPHQ\Q R. K YlOM NRQWRW 6H (SRVW Sn VLGDQ I|U PHU LQIRUPDWLRQ RP KXU GX DQYlQGHU HSRVW
0HGGHODQGHQ
7HOHIRQHQ NDQ KDQWHUD IOHUD ROLND PHGGHODQGHWMlQVWHU WH[WPHGGHODQGHQ . KDWPHGGHODQGHQ PXOWLPHGLDPHGGHODQGHQ R. K HSRVW . RQWDNWD GLQ QlWRSHUDW|U RP GX YLOO KD PHU LQIRUPDWLRQ RP YLOND WMlQVWHU GX NDQ DQYlQGD 0HU LQIRUPDWLRQ RP WH[W ILQQV L 6NULYD ERNVWlYHU R. K WH. NHQ Sn VLGDQ 7H[WPHGGHODQGHQ 7H[WPHGGHODQGHQ VNL. NDV YLD 606 6KRUW 0HVVDJH 6HUYL. H 'H NDQ VNL. NDV WLOO HQ HOOHU IOHUD PRWWDJDUH WLOO H[HPSHO QnJRQ GX KDU VSDUDW L WHOHIRQERNHQ 'X NDQ OlJJD WLOO ELOGHU DQLPHULQJDU PHORGLHU R. K OMXGHIIHNWHU L WH[WPHGGHODQGHQ R. K IRUPDWHUD WH[WHQ PHG KMlOS DY (06 (QKDQ. HG 0HVVDJLQJ 6HUYL. H 'X NDQ R. NVn VNL. ND ELOGPHGGHODQGHQ 2EV 7H[WPHGGHODQGHQ PHG (06IXQNWLRQ NDQ EDUD VNL. NDV WLOO DQGUD NRPSDWLEOD WHOHIRQHU VRP NDQ KDQWHUD (06VWDQGDUG
0HGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
, QQDQ GX E|UMDU 6H WLOO DWW QXPUHW WLOO VHUYL. H. HQWUHW lU DQJLYHW 'X InU QXPUHW IUnQ WMlQVWHOHYHUDQW|UHQ R. K GHW VSDUDV YDQOLJWYLV Sn 6, 0NRUWHW $QJH QXPUHW WLOO VHUYL. H. HQWUHW %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 $OWHUQDWLY <(6 6HUYL. H. HQWHU <(6 1XPUHW WLOO VHUYL. H. HQWUHW YLVDV RP GHW KDU VSDUDWV Sn 6, 0NRUWHW 2P GHW LQWH ILQQV QnJRW QXPPHU L OLVWDQ YlOMHU GX /lJJ WLOO Q\" <(6 $QJH QXPUHW LQNOXVLYH XWODQGVSUHIL[HW R. K ODQGVNRGHQ R. K WU\. N Sn <(6 6NL. ND WH[WPHGGHODQGHQ 0HU LQIRUPDWLRQ RP KXU GX VNULYHU ERNVWlYHU ILQQV L 6NULYD ERNVWlYHU R. K WH. NHQ Sn VLGDQ 6NULYD R. K VNL. ND HWW WH[WPHGGHODQGH %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 6NULY Q\WW <(6 6NULY PHGGHODQGHW <(6 $QJH HQ PRWWDJDUH HOOHU IOHU Sn I|OMDQGH VlWW $QJH HQ PRWWDJDUHV WHOHIRQQXPPHU <(6
0HGGHODQGHQ
2P GX YLOO DQJH IOHU PRWWDJDUH EOlGGUDU GX WLOO /lJJ WLOO PRWW <(6 DQJH QXPUHW <(6 7U\. N Sn RP GX YLOO KlPWD HWW QXPPHU L WHOHIRQERNHQ HOOHU YlOMD HWW DQQDW DOWHUQDWLY 9lOM 6NL. ND <(6 2EV 2P GX VNL. NDU HWW WH[WPHGGHODQGH WLOO IOHU lQ HQ PRWWDJDUH GHELWHUDV GX SHU PRWWDJDUH , QIRJD REMHNW L HWW WH[WPHGGHODQGH %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 6NULY Q\WW <(6 1lU GX VNULYHU PHGGHODQGHW WU\. NHU GX Sn 9lOM , QIRJD REMHNW <(6 9lOM %LOG /MXGHIIHNW 0HORGL $QLPHULQJ HOOHU 0LQD DQLP HOOHU %LOGPHGGHODQGH <(6 9lOM HWW REMHNW <(6 %HNUlIWD JHQRP DWW WU\. ND Sn <(6 HQ JnQJ WLOO 1lU GX KDU LQIRJDW REMHNWHW WU\. NHU GX Sn RP GX YLOO YlOMD WD ERUW HOOHU E\WD SODWV 2EV $OWHUQDWLYHQ DWW LQIRJD DQGUD REMHNW WLOO H[HPSHO OMXG R. K PHORGLHU lU EDUD WLOOJlQJOLJD I|U 6RQ\ (UL. VVRQELOGIRUPDW LQWH I|U ELOGPHGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
(SRVWJDWHZD\ 'LQ QlWRSHUDW|U NDQ KD HWW WHOHIRQQXPPHU WLOO HQ HSRVWJDWHZD\ VRP J|U GHW P|MOLJW DWW VNL. ND WH[WPHGGHODQGHQ WLOO HSRVWDGUHVVHU 8SSUlWWD HQ HSRVWJDWHZD\ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 $OWHUQDWLY <(6 (SRVWJDWHZD\ <(6 2P GHW LQWH ILQQV QnJRW QXPPHU L OLVWDQ YlOMHU GX /lJJ WLOO Q\" <(6 $QJH QXPUHW LQNOXVLYH XWODQGVSUHIL[HW R. K ODQGVNRGHQ R. K WU\. N Sn <(6 'X NDQ DNWLYHUD UHGLJHUD HOOHU WD ERUW HSRVWJDWHZD\V 7H[WIRUPDWHULQJ 'X NDQ lQGUD VWLO VWRUOHN R. K MXVWHULQJ Sn WH[WHQ R. K VNDSD Q\D VW\. NHQ L HWW WH[WPHGGHODQGH )RUPDWHUD WH[W L HWW WH[WPHGGHODQGH %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 6NULY Q\WW <(6 6NULY WH[WPHGGHODQGHW 0DUNHUD GHQ WH[W VRP GX YLOO IRUPDWHUD JHQRP DWW VNMXWD YRO\PNQDSSHQ QHGnW PHGDQ GX EOlGGUDU PHG VW\UNQDSSHQ 7U\. N Sn
9lOM 7H[WIRUPDW <(6 9lOM VHGDQ )RUPDWPDOO 7H[WVWRUOHN -XVWHULQJ HOOHU 1\WW VW\. NH <(6 9lOM HWW WH[WIRUPDW <(6 7LSV 'X NDQ R. NVn YlOMD WH[WIRUPDW LQQDQ GX E|UMDU VNULYD WH[WPHGGHODQGHW 7D HPRW WH[WPHGGHODQGHQ 1lU GX InU HWW WH[WPHGGHODQGH K|UV HQ OMXGVLJQDO R. K PHGGHODQGHW 1\WW 606 /lVD QX" YLVDV L WH. NHQI|QVWUHW 2P GX InU HWW WH[WPHGGHODQGH IUnQ QnJRQ VRP GX KDU VSDUDW VRP NRQWDNW L WHOHIRQERNHQ YLVDV QDPQHW L WH. NHQI|QVWUHW WLOOVDPPDQV PHG PHGGHODQGHW /lVD HWW WH[WPHGGHODQGH 7U\. N Sn <(6 RP GX YLOO OlVD WH[WPHGGHODQGHW R. K Sn 12 RP GX YLOO OlVD GHW YLG HWW VHQDUH WLOOIlOOH 0HGGHODQGHW VSDUDV L , QNRUJ Sn PHQ\Q 606 'X NDQVNH LQWH InU DOOD GHODU DY HWW OnQJW PHGGHODQGH Sn HQ JnQJ 1lU GX OlVHU HWW WH[WPHGGHODQGH NDQ GX WH[ VWDUWD HQ . KDW PHG PHGGHODQGHWV DYVlQGDUH HOOHU Jn WLOO HQ :$3DGUHVV VRP ILQQV L PHGGHODQGHW
0HGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
1lU GX KDU OlVW WH[WPHGGHODQGHW YlOMHU GX HWW DY I|OMDQGH H[HPSHO JHQRP DWW WU\. ND Sn <(6 'X NDQ WH[ YlOMD %HVYDUD 6NL. ND YLGDUH HOOHU 5DGHUD 6WlQJ PHGGHODQGHW JHQRP DWW WU\. ND Sn 12 5LQJD HWW QXPPHU L HWW WH[WPHGGHODQGH 'X NDQ ULQJD HWW QXPPHU VRP YLVDV L HWW WH[WPHGGHODQGH 5LQJD HWW QXPPHU L HWW WH[WPHGGHODQGH 0DUNHUD WHOHIRQQXPUHW 7U\. N Sn <(6 QlU ULQJ XSS WHOHIRQQXPPHU PDUNHUDV 1lU QXPUHW YLVDV NDQ GHW UHGLJHUDV 7U\. N Sn <(6 I|U DWW ULQJD XSS QXPUHW 6SDUD LQNRPPDQGH WH[WPHGGHODQGHQ , QNRPPDQGH WH[WPHGGHODQGHQ VSDUDV L WHOHIRQPLQQHW 6SDUD IUnQ HWW WH[WPHGGHODQGH 1lU PHORGLQ WHOHIRQQXPUHW :$3DGUHVVHQ ELOGHQ HOOHU DQLPHULQJHQ lU PDUNHUDG WU\. NHU GX Sn <(6 6HGDQ YlOMHU GX DWW VSDUD REMHNWHW R. K WU\. NHU Sn (Q PHORGL VSDUDV L 0LQD OMXG (WW WHOHIRQQXPPHU VSDUDV L 7HOHIRQERN (Q :$3DGUHVV VSDUDV L %RNPlUNHQ $OOD ELOGHU VSDUDV L 0LQD ELOGHU
0HGGHODQGHQ
2EV $QLPHULQJDU NDQ EDUD YLVDV QlU HWW REMHNW LQIRJDV L HWW WH[WPHGGHODQGH 6H , QIRJD REMHNW L HWW WH[WPHGGHODQGH Sn VLGDQ /nQJD PHGGHODQGHQ (WW HQGD WH[WPHGGHODQGH NDQ LQQHKnOOD XSS WLOO WH. NHQ 'X NDQ VNL. ND OlQJUH PHGGHODQGHQ JHQRP DWW OlQND WYn HOOHU IOHUD PHGGHODQGHQ 2EV 'X InU EHWDOD I|U YDUMH PHGGHODQGH L HWW OlQNDW PHGGHODQGH , QDNWLYHUD /nQJD 606 %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 /nQJD 606 <(6 YlOM $Y <(6
<(6
$OWHUQDWLY
0DOODU 2P GX KDU HWW HOOHU IOHUD PHGGHODQGHQ VRP GX VNL. NDU RIWD NDQ GX VSDUD GHP VRP PDOODU 'HW NDQ ILQQDV PDOODU L WHOHIRQHQ VRP VSDUDWV DY QlWRSHUDW|UHQ 6NDSD HQ PDOO %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 0DOODU /lJJ WLOO Q\" <(6 6NULY PHGGHODQGHW <(6 7U\. N Sn <(6 RP GX YLOO VNL. ND PHGGHODQGHW QX 6SDUD PDOOHQ JHQRP DWW WU\. ND Sn 12
<(6
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
0HGGHODQGHDOWHUQDWLY 'X NDQ DQJH HWW VWDQGDUGYlUGH I|U PHGGHODQGHDOWHUQDWLY 'X NDQ R. NVn YlOMD LQVWlOOQLQJDU YDUMH JnQJ GX VNL. NDU HWW PHGGHODQGH 606W\S 7HOHIRQHQ NDQ KDQWHUD ROLND W\SHU DY PHGGHODQGHQ 7MlQVWHOHYHUDQW|UHQ NDQ HUEMXGD P|MOLJKHWHQ DWW NRQYHUWHUD WH[WPHGGHODQGHQ WLOO IRUPDW WH[ HSRVW VRP SDVVDU GHQ XWUXVWQLQJ VRP VND WD HPRW PHGGHODQGHW *LOWLJKHWVSHULRG 2P PHGGHODQGHW LQWH NDQ VNL. NDV Sn JUXQG DY DWW PRWWDJDUHQ WH[ VWlQJW DY WHOHIRQHQ Vn NDQ VHUYL. H. HQWUHW VSDUD PHGGHODQGHW R. K VNL. ND GHW YLG HWW VHQDUH WLOOIlOOH %HJlU VYDU , QQHKnOOHU HQ VYDUVEHJlUDQ RP GX YLOO DWW GHQ VRP WDU HPRW GLWW PHGGHODQGH VND EHVYDUD GHW %HJlU VWDWXV . RQWUROOHUD RP HWW PHGGHODQGH KDU VNL. NDWV
. RQWUROOHUD VWDWXVHQ Sn HWW VNL. NDW PHGGHODQGH %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 6NL. NDGH <(6 YlOM HWW WH[WPHGGHODQGHW R. K WU\. N Sn 9LVD VWDWXV <(6 0RELO . KDWIXQNWLRQ 'HQ PRELOD . KDWIXQNWLRQHQ IXQJHUDU Sn VDPPD VlWW VRP HQ . KDW Sn , QWHUQHW 'X NDQ YlOMD HWW VPHNQDPQ VRP YLVDV L PRWWDJDUHQV WH. NHQI|QVWHU YDUMH JnQJ GX VNL. NDU HWW . KDWPHGGHODQGH $QJH HWW . KDWVPHNQDPQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 &KDW 9lOM 6PHNQDPQ <(6 $QJH GLWW VPHNQDPQ K|JVW WH. NHQ
<(6 <(6
$QJH PHGGHODQGHDOWHUQDWLY %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 606 <(6 $OWHUQDWLY <(6 9lOM HWW PHGGHODQGHDOWHUQDWLY R. K WU\. N Sn <(6 9lOM HWW DOWHUQDWLY HOOHU $QJH YLG VlQGQ <(6
6WDUWD HQ . KDWVHVVLRQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 &KDW <(6 6WDUWD Q\ <(6 $QJH PRWWDJDUHQV WHOHIRQQXPPHU HOOHU KlPWD GHW IUnQ WHOHIRQERNHQ JHQRP DWW WU\. ND Sn 6NULY PHGGHODQGHW <(6
0HGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
7D HPRW HQ . KDWLQEMXGDQ 1lU GX WDU HPRW HWW VDPWDO K|UV HQ VLJQDO IUnQ WHOHIRQHQ R. K &KDWPHGGHO &KDWWD QX" YLVDV /lV . KDWPHGGHODQGHW JHQRP DWW WU\. ND Sn <(6 6NULY VYDUVPHGGHODQGHW R. K WU\. N Sn <(6 2P GX YLOO J|UD XSSHKnOO L . KDWWHQ WU\. NHU GX Sn 12 20 GX YLOO nWHUJn WLOO . KDWWHQ EOlGGUDU GX WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 &KDW <(6 cWHUJn <(6 'X DYVOXWDU HQ . KDW JHQRP DWW WU\. ND Sn R. K KnOOD QHG 12 'X DYYLVDU HWW . KDWWPHGGHODQGH JHQRP DWW WU\. ND Sn 12 'HW DYYLVDGH . KDWPHGGHODQGHW VSDUDV L , QNRUJ L PHQ\Q 0HGGHODQGHQ $YVOXWD HQ SnJnHQGH VHVVLRQ R. K VWDUWD HQ Q\ VHVVLRQ IUnQ HWW Q\WW . KDWPHGGHODQGH JHQRP DWW WU\. ND Sn <(6 /RNDO LQIRUPDWLRQ /RNDO LQIRUPDWLRQ lU HQ W\S DY WH[WPHGGHODQGHQ VRP VNL. NDV WLOO DOOD DERQQHQWHU L HWW YLVVW QlWRPUnGH 'HW NDQ WH[ YDUD ORNDOD WUDILNUDSSRUWHU 1lU GX InU HWW PHGGHODQGH DY GHQ KlU W\SHQ YLVDV GHW DXWRPDWLVNW 'X NDQ LQWH VSDUD ORNDOD PHGGHODQGHQ . RQWDNWD QlWRSHUDW|UHQ RP GX YLOO KD PHU LQIRUPDWLRQ RP NRGHU I|U ORNDO LQIRUPDWLRQ
$NWLYHUD HOOHU LQDNWLYHUD ORNDO LQIRUPDWLRQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 /RNDO LQIR <(6 7D HPRW <(6 $QJH HQ NRG I|U ORNDO LQIRUPDWLRQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 /RNDO LQIR 0HGGHODQGHOLVWD <(6 /lJJ WLOO Q\" <(6
<(6
&HOOLQIRUPDWLRQ 9LVVD QlWRSHUDW|UHU DQYlQGHU HQ . HOOLQIRUPDWLRQVNDQDO I|U XWVNL. N WLOO VLQD DERQQHQWHU LQRP HWW YLVVW QlWRPUnGH 6On Sn NDQDOHQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ &HOOLQIRUPDWLRQ <(6
<(6
/RNDO LQIR
<(6
0XOWLPHGLDPHGGHODQGHQ 0XOWLPHGLDPHGGHODQGHQ NDQ VNL. NDV WLOO PRELOWHOHIRQHU R. K HSRVWNRQWRQ YLD 006 0XOWLPHGLD 0HVVDJLQJ 6HUYL. H (WW PXOWLPHGLHPHGGHODQGH NDQ LQQHKnOOD WH[W ELOGHU PHORGLHU R. K OMXG 'X NDQ R. NVn VNL. ND NRQWDNWHU NDOHQGHUSRVWHU OMXGLQVSHOQLQJDU R. K DQWH. NQLQJDU VRP ELODJRU
0HGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
, QQDQ GX E|UMDU . RQWUROOHUD DWW GX KDU I|OMDQGH LQVWlOOQLQJDU (Q DGUHVV WLOO HQ PHGGHODQGHVHUYL. H L GLWW VHUYL. H. HQWUXP (Q VlUVNLOG :$3SURILO I|U PXOWLPHGLHPHGGHODQGHQ 2EV . RQWDNWD QlWRSHUDW|UHQ RP GX YLOO KlPWD LQVWlOOQLQJDU DXWRPDWLVNW HOOHU RP GX YLOO KD PHU LQIRUPDWLRQ $QJH DGUHVVHQ WLOO PHGGHODQGHVHUYHUQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 0XOWLPHGLD $OWHUQDWLY <(6 6HUYL. H. HQWHU <(6
<(6
9lOMD :$3LQVWlOOQLQJDU I|U PXOWLPHGLHPHGGHODQGHQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 0XOWLPHGLD <(6 $OWHUQDWLY <(6 :$3SURILO <(6 9lOM IUnQ 9lOM HOOHU 6NDSD Q\ <(6 6H VWHJ L , QVWDOOHUD PHG KMlOS DY JXLGHQ Sn VLGDQ RP GX YLOO KD PHU LQIRUPDWLRQ RP KXU GX VNDSDU HQ :$3 SURILO
. RPSRQHUD R. K VNL. ND HWW Q\WW PXOWLPHGLHPHGGHODQGH %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 0XOWLPHGLD <(6 6NULY Q\WW <(6 9lOM IUnQ DOWHUQDWLYHQ I|U . RPSRQHUD VRP YLVDV /lJJ WLOO ELOG IUnQ 0LQD ELOGHU /lJJ WLOO WH[W VNULY HWW PHGGHODQGH /lJJ WLOO OMXG IUnQ0LQD OMXG /lJJ WLOO VLGD , QIRJD HQ Q\ VLGD 7LG I|U VLGD DQJH OlQJG L VHNXQGHU )lUJ DQJH EDNJUXQGVIlUJ 5DGHUD VLGD 7D ERUW HQ VLGD 9LVD VLGD 9LVD VLGDQ L PHGGHODQGHW )|UKDQGVYLVD 9LVD PHGGHODQGHW LQQDQ GHW VNL. NDV $QJH LQIRUPDWLRQHQ HOOHU J|UD GH lQGULQJDU GX YLOO <(6 %HNUlIWD JHQRP DWW WU\. ND Sn <(6 HQ JnQJ WLOO , NRQHQ . RPSRQHUD YLVDV WU\. N Sn <(6 I|U DWW IRUWVlWWD *n WLOOEDND WLOO VWHJ WLOOV GHW lU NODUW %OlGGUD WLOO 6NL. ND PHGG <(6 $QJH HWW WHOHIRQQXPPHU HOOHU WU\. N Sn RP GX YLOO KlPWD LQIRUPDWLRQ IUnQ WHOHIRQERNHQ HSRVWDGUHVVHU 6, 0NRUWVSRVWHU HOOHU HM VSDUDGH QXPPHU %OlGGUD WLOO 6NL. ND PHGG <(6 HOOHU YlOM 0HU RP GX YLOO KD DYDQ. HUDGH DOWHUQDWLY
0HGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
$YDQ. HUDGH VlQGQLQJVDOWHUQDWLY 'X NDQ DQJH PHU LQIRUPDWLRQ VRP VND VNL. NDV PHG PHGGHODQGHW HQOLJW I|OMDQGH 7LOO WHOHIRQQXPPHU HOOHU HSRVWDGUHVV 'H NDQ KlPWDV IUnQ WHOHIRQERNHQ bPQH VNULY HQ UXEULN <(6 . RSLD WHOHIRQQXPPHU HOOHU HSRVWDGUHVV 'ROG NRSLD WHOHIRQQXPPHU HOOHU HSRVWDGUHVV 3ULRULWHW K|J QRUPDO OnJ /HYHUDQVUDSSRUW DNWLYHUD HOOHU DYDNWLYHUD /lVNYLWWR DNWLYHUD HOOHU DYDNWLYHUD %LODJRU OlJJ WLOO GLWW HJHW YLVLWNRUW HWW DQQDW YLVLWNRUW HOOHU HQ PHORGL IUnQ 0LQD OMXG 7LSV 0DUNHUD HQ GHO DY PHGGHODQGHW R. K WU\. N Sn RP GX YLOO UDGHUD HQ GHO DY GHW PHGDQ GX VNULYHU 'X NDQ EDVHUD PHGGHODQGHW Sn HQ DY GH I|UGHILQLHUDGH PDOODUQD $QYlQGD HQ I|UGHILQLHUDG PDOO I|U PXOWLPHGLDPHGGHODQGHQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 0XOWLPHGLD 0DOODU <(6
'X NDQ UHGLJHUD PHGGHODQGHW LQQDQ GX VNL. NDU GHW 2P GX YLOO UHGLJHUD HWW PHGGHODQGH PDUNHUDU GX GHW R. K WU\. NHU Sn <(6 %LOGHU OlJJD WLOO HQ ELOG HOOHU HUVlWWD HQ EHILQWOLJ ELOG PHG HQ ELOG IUnQ 0LQD ELOGHU 7H[W OlJJD WLOO WH[W HOOHU UHGLJHUD GHQ EHILQWOLJD WH[WHQ 2P GX YLOO lQGUD WH. NHQVWRUOHN PDUNHUDU GX WH[WHQ R. K WU\. NHU Sn 9lOM 7H[WVWRUOHN <(6 /MXG OlJJD WLOO HWW OMXG HOOHU HUVlWWD HWW EHILQWOLJW OMXG PHG HWW DQQDW IUnQ 0LQD OMXG 6LGD LQIRJD HQ Q\ VLGD 7LGVLQVWlOOQLQJ RP GX YLOO DQJH KXU PnQJD VHNXQGHU HWW REMHNW VND YLVDV PDUNHUDU GX REMHNWHW R. K WU\. NHU Sn 9lOM 7LGVJUlQV <(6 2P GX YLOO DQJH WLGVLQVWlOOQLQJDU I|U VLGDQ PDUNHUDU GX PDUN|UVLNRQHQ L PHGGHODQGHW WU\. NHU Sn <(6 R. K YlOMHU 7LG I|U VLGD <(6 5DGHUD VLGD WD ERUW HQ VLGD 9LVD VLGD I|UKDQGVYLVD HQ VLGD LQQDQ GX VNL. NDU GHQ )|UKDQGVYLVD YLVD PHGGHODQGHW 6lQGQLQJVDOWHUQDWLY , QQDQ GX VNL. NDU HWW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH NDQ GX DQJH ROLND DOWHUQDWLY
<(6
0HGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
5HGLJHUD PXOWLPHGLHDOWHUQDWLY %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 0XOWLPHGLD $OWHUQDWLY <(6 9lOM HWW DOWHUQDWLY GX YLOO UHGLJHUD <(6
<(6
2EV . RQWDNWD QlWRSHUDW|UHQ RP GX YLOO YHWD KXU PnQJD PHGGHODQGHQ VRP NDQ VSDUDV HOOHU KXU P\. NHW XWU\PPH VRP ILQQV WLOOJlQJOLJW Sn QlWYHUNVVHUYHUQ 9LVD HWW PXOWLPHGLHPHGGHODQGH 7U\. N Sn <(6 0HGGHODQGHW VSHODV DXWRPDWLVNW XSS 6WRSSD GHW JHQRP DWW WU\. ND Sn YDOIUL NQDSS 1lU GX KDU YLVDW HWW PXOWLPHGLHPHGGHODQGH NDQ GX DQYlQGD VW\UNQDSSHQ RP GX YLOO EOlGGUD L PHGGHODQGHW LJHQ 1lU HWW REMHNW lU PDUNHUDW WU\. NHU GX Sn Vn VSDUDV GHW L WHOHIRQHQ 1lU GX KDU OlVW PHGGHODQGHW YlOMHU GX )RUWVlWW R. K YlOMHU VHGDQ QnJRW DY I|OMDQGH DOWHUQDWLY 6YDUD 9LGDUHEHIRUGUD 6SDUD VRP PDOO HOOHU 5DGHUD PHGGHODQGHW 6WlQJ PHGGHODQGHW JHQRP DWW WU\. ND Sn 12 7LSV 'X NDQ YlOMD HWW PHGGHODQGH IUnQ PHGGHODQGHOLVWDQ R. K WU\. ND Sn RP GX YLOO WD ERUW KHOD PHGGHODQGHW
7D HPRW PXOWLPHGLDPHGGHODQGHQ 1lU GX InU HWW PXOWLPHGLHPHGGHODQGH K|UV HQ OMXGVLJQDO R. K PHGGHODQGHW /lVD QX" YLVDV 2P GX YLOO OlVD PHGGHODQGHW WU\. NHU GX Sn <(6 2EV 'X NDQ WD HPRW PD[LPDOW PHGGHODQGHQ lYHQ RP GX YlOMHU DWW EDUD WD HPRW UXEULNHU 'X PnVWH NDQVNH UDGHUD JDPOD PHGGHODQGHQ LQQDQ GX NDQ WD HPRW Q\D $OWHUQDWLY I|U DXWRPDWLVN KlPWQLQJ )UnQ PHQ\Q 0HGGHODQGHQ0XOWLPHGLD$OWHUQDWLY $XWRP KlPWQ YlOMHU GX QnJRW DY I|OMDQGH 3n 0HGGHODQGHQ KlPWDV DXWRPDWLVNW WLOO WHOHIRQHQ VRP VWDQGDUG %HNUlIWD 7U\. N Sn <(6 RP GX YLOO KlPWD R. K Sn 12 RP GX YLOO OnWD GHW OLJJD NYDU Sn QlWRSHUDW|UHQV VHUYHU $Y (Q LNRQ I|U Q\WW PHGGHODQGH YLVDV L LQNRUJHQ 0DUNHUD PHGGHODQGHW R. K WU\. N Sn <(6 RP GX YLOO KlPWD GHW
0HGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
(SRVW 'X NDQ DQYlQGD WHOHIRQHQ I|U DWW VNL. ND R. K WD HPRW HSRVWPHGGHODQGHQ YLD , QWHUQHW Sn VDPPD VlWW VRP IUnQ HQ GDWRU , QQDQ GX E|UMDU 6H WLOO DWW GX KDU (WW DERQQHPDQJ VRP NDQ KDQWHUD GDWD|YHUI|ULQJ 0HU LQIRUPDWLRQ InU GX IUnQ WMlQVWHOHYHUDQW|UHQ *|UD LQVWlOOQLQJDU I|U R. K YlOMD HWW HSRVWNRQWR LQNOXVLYH GDWDNRQWR DQVOXWQLQJVLQVWlOOQLQJDU 6H , QVWlOOQLQJDU I|U HSRVWNRQWR Sn VLGDQ RP GX YLOO KD PHU LQIRUPDWLRQ 6NL. ND R. K WD HPRW HSRVWPHGGHODQGHQ 0HG DOWHUQDWLYHW 6NL. ND WD HPRW InU GX GHW VQDEEDVWH VlWWHW DWW VNL. ND HSRVWPHGGHODQGHQ VRP VSDUDWV L 8WNRUJ R. K KlPWD Q\D HSRVWPHGGHODQGHQ 6NULYD R. K VNL. ND HWW HSRVWPHGGHODQGH %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 (SRVW <(6 6NULY Q\WW <(6 9lOM 7LOO VHGDQ OlJJHU GX WLOO QDPQHW DQJHU HQ HSRVWDGUHVV HOOHU KlPWDU HQ HSRVWDGUHVV IUnQ
0HGGHODQGHQ
WHOHIRQERNHQ 2P GX YLOO KlPWD HQ VSDUDG DGUHVV IUnQ WHOHIRQERNHQ HOOHU PRWWDJQD PHGGHODQGHQ L LQNRUJHQ WU\. NHU GX Sn R. K YlOMHU DQWLQJHQ 7HOHIRQERN HOOHU $UNLY 1lU GX KDU ODJW WLOO |QVNDGH PRWWDJDUH WU\. NHU GX Sn 12 Vn NRPPHU GX WLOOEDND WLOO PHGGHODQGHW GX VND VNULYD . RSLD 2P GX YLOO VNL. ND HQ NRSLD DY PHGGHODQGHW WLOO QnJRQ 3ULRULWHW $QJH PHGGHODQGHSULRULWHW bPQH 6NULY HQ UXEULN <(6 7H[W 6NULY PHGGHODQGHW <(6 %LODJRU /lJJ WLOO XSS WLOO IHP ELOGHU L YDUMH PHGGHODQGH 9lOM QnJRW DY I|OMDQGH 6NL. ND QX (SRVWPHGGHODQGHW VNL. NDV 6lQG P ELIRJ 'X NDQ ELIRJD HQ ELOG IUnQ 0LQD ELOGHU HOOHU IUnQ HQ GLJLWDO NDPHUD VRP DQVOXWV YLD , 5 9lOM HQ ELOG R. K WU\. N Sn <(6 RP GX YLOO VNL. ND GHQ 6SDUD L XWNRUJ (SRVWPHGGHODQGHW VSDUDV L 8WNRUJ 6SDUD L XWNDVW (SRVWPHGGHODQGHW VSDUDV L PDSSHQ 8WNDVW 6NL. ND WD HPRW Sn PHQ\Q (SRVW $OOD HSRVWPHGGHODQGHQ L 8WNRUJ VNL. NDV R. K Q\D HSRVWPHGGHODQGHQ WDV HPRW L , QNRUJ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
7D HPRW R. K OlVD HSRVWPHGGHODQGHQ %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 (SRVW <(6 6NL. ND WD HPRW <(6 1lU HSRVWPHGGHODQGHQD KDU KlPWDWV WLOO WHOHIRQHQ EOlGGUDU GX WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 (SRVW <(6 , QNRUJ <(6 R. K OlVHU GHP 2EV 'X NDQ VSDUD XSS WLOO VH[ IXOOVWlQGLJD HSRVWPHGGHODQGHQ L WHOHIRQHQ EHURHQGH Sn VWRUOHN , QVWlOOQLQJHQ NDQ DQYlQGDV WLOO DWW HQGDVW KlPWD UXEULNHU VH , QVWlOOQLQJDU I|U HSRVWNRQWR Sn VLGDQ $OOD HSRVWPHGGHODQGHQ VSDUDV R. NVn Sn HSRVWVHUYHUQ 2P GHW ILQQV IOHU PHGGHODQGHQ Sn VHUYHUQ YLVDV GHW Sn I|OMDQGH VlWW 3LODU L GHW |YUH HOOHU QHGUH YlQVWUD K|UQHW 6LIIURU LQRP SDUHQWHV I|U GHW I|UHJnHQGH R. K I|OMDQGH PHGGHODQGHQ L OLVWDQ 2EV 2P GX YlOMHU HQ :$3DGUHVV QlU GX OlVHU HWW HSRVWPHGGHODQGH DYEU\WV HSRVWDQVOXWQLQJHQ R. K :$3 VWDUWDV
7D HPRW IOHUD PHGGHODQGHQ %OlGGUD WLOO SLOHQ R. K WU\. N Sn <(6 6YDUD Sn HWW HSRVWPHGGHODQGH gSSQD HSRVWPHGGHODQGHW 3OD. HUD PDUN|UHQ L WH[WHQ R. K WU\. N Sn 9lOM 6YDUD HOOHU 6YDUD DOOD <(6 9lOM 6NULY Q\WW HOOHU , QNO GHWWD 606 RP GX YLOO ELIRJD PHGGHODQGHW GX KDU WDJLW HPRW WU\. N Sn <(6 6NULY HWW PHGGHODQGH <(6 6SDUD HQ HSRVWDGUHVV HOOHU HWW WHOHIRQQXPPHU 1lU HSRVWDGUHVVHQ HOOHU WHOHIRQQXPUHW lU PDUNHUDW WU\. NHU GX Sn <(6 9lOM 6SDUD <(6 $UNLYHUD 'X NDQ DUNLYHUD HWW HSRVWPHGGHODQGH RP GX YLOO OlVD GHW YLG HWW VHQDUH WLOOIlOOH HOOHU RP GX YLOO VSDUD YLNWLJ LQIRUPDWLRQ 'X NDQ EDUD DUNLYHUD Vn P\. NHW WH[W VRP U\PV L WH. NHQI|QVWUHW
0HGGHODQGHQ
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
$UNLYHUD HWW HSRVWPHGGHODQGH gSSQD HSRVWPHGGHODQGHW 6H WLOO DWW WH[WHQ VRP GX YLOO DUNLYHUD V\QV L WH. NHQI|QVWUHW 3OD. HUD PDUN|UHQ L WH[WHQ R. K WU\. N Sn 9lOM . RS WLOO DUNLY <(6 7H[WHQ KLWWDV L $UNLY Sn PHQ\Q (SRVW 7D ERUW HWW HSRVWPHGGHODQGH %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 (SRVW <(6 , QNRUJ <(6 %OlGGUD WLOO PHGGHODQGHW R. K WU\. N Sn 9lOM 0DUN I UDGHUD <(6 0HGGHODQGHW UDGHUDV QlVWD JnQJ GX DQVOXWHU WLOO HSRVWVHUYHUQ RP GX YlOMHU 6NL. ND WD HPRW 5DGHUD HSRVWPHGGHODQGHQ , 0$3DQYlQGDUH %OlGGUD WLOO 0HGGHODQGHQ <(6 (SRVW <(6 $OWHUQDWLY <(6 9lOM 7|P LQNRUJ <(6 9lOM RP GX YLOO UDGHUD PHG KMlOS DY 6NL. ND WD HPRW HOOHU LQWH
$QYlQGD :$3
7HOHIRQHQ KDU HQ :$3OlVDUH :LUHOHVV $SSOL. DWLRQ 3URWR. RO R. K HQ HSRVWPHGGHODQGHIXQNWLRQ VRP lU XWIRUPDGH I|U DWW NXQQD JH GLJ HWW DQSDVVDW , QWHUQHW L PRELOWHOHIRQHQ 'HW ILQQV HQ PlQJG ROLND WMlQVWHU WLOOJlQJOLJD WH[ Q\KHWHU XQGHUKnOOQLQJ WLGWDEHOOHU ERNQLQJDU EDQNlUHQGHQ HKDQGHO SRVLWLRQHULQJ R. K HSRVW , QQDQ GX E|UMDU 6H WLOO DWW GX KDU (WW WHOHIRQDERQQHPDQJ VRP NDQ KDQWHUD GDWD|YHUI|ULQJ 5lWWD LQVWlOOQLQJDU L WHOHIRQHQ I|U PRELOW , QWHUQHW :$3 R. KHOOHU HSRVWPHGGHODQGHQ 6H *|UD LQVWlOOQLQJDU I|U :$3 R. K HSRVW Sn VLGDQ 5HJLVWUHUDW GLJ VRP :$3HSRVWDQYlQGDUH KRV QlWRSHUDW|UHQ HOOHU WMlQVWHOHYHUDQW|UHQ (Q :$3SURILO KDU YDOWV )|UVWD JnQJHQ GX OlVHU :$3VLGRU PHG HQ Q\ HOOHU HQ DQQDQ :$3SURILO 2EV 6H , QVWlOOQLQJDU I|U HSRVWNRQWR Sn VLGDQ HOOHU (SRVW Sn VLGDQ RP GX YLOO KD PHU LQIRUPDWLRQ RP LQVWlOOQLQJDU I|U HSRVWPHGGHODQGHQ
$QYlQGD :$3
This is the Internet version of the user's guide. [. . . ] Print only for private use.
, NRQ
%HVNULYQLQJ
, NRQ
%HVNULYQLQJ
, QJD VDPWDO HOOHU HQGDVW YLVVD VDPWDO IUnQ WHOHIRQQXPPHU Sn HQ OLVWD WDV HPRW $OOD VLJQDOHU lU DYVWlQJGD XWRP DODUP R. K WLPHU 9l. NDUNOR. NDQ KDU VWlOOWV R. K lU SnVODJHQ 7LPHUQ KDU VWlOOWV R. K lU SnVODJHQ (Q DQQDQ SURILO lQ 1RUPDO KDU YDOWV . QDSSVDWVHQ lU OnVW . RUWOnVHW HOOHU WHOHIRQOnVHW lU Sn (Q VlNHU :$3DQVOXWQLQJ HWDEOHUDV 'X KDU InWW HWW WH[WPHGGHODQGH 'X KDU InWW HWW HSRVWPHGGHODQGH 'X KDU InWW HWW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH
'X KDU InWW HWW U|VWPHGGHODQGH 'X KDU InWW HWW SXVKPHGGHODQGH I|U :$3 'HQ LQIUDU|GD SRUWHQ lU SnVODJHQ , QIUDU|G NRPPXQLNDWLRQ SnJnU (Q *356VHVVLRQ SnJnU /LQMH DQYlQGV I|U XWJnHQGH VDPWDO /LQMH DQYlQGV I|U XWJnHQGH VDPWDO . U\SWHULQJ DQYlQGV I|U QlUYDUDQGH LQWH L QlWHW 1lWHW lU |QVNDW R. K NDQ DQYlQGDV 1lWHW lU RWLOOnWHW R. K NDQ LQWH DQYlQGDV 'LWW HJHW QlWYHUN lU LQRP Wl. NQLQJVRPUnGHW R. K NDQ DQYlQGDV
, NRQHU
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
, NRQ
%HVNULYQLQJ
, NRQ
%HVNULYQLQJ
(WW SnJnHQGH VDPWDO (Q . KDWVHVVLRQ SnJnU 7HOHIRQERN 'X NDQ YLVD WHOHIRQERNHQ JHQRP DWW WU\. ND (WW KHPQXPPHU L WHOHIRQERNHQ (WW DUEHWVQXPPHU L WHOHIRQERNHQ (WW PRELOQXPPHU L WHOHIRQERNHQ (Q HSRVWDGUHVV L WHOHIRQERNHQ (Q ELOG lU NRSSODG WLOO HQ NRQWDNW
0HGGHODQGHQ (WW WH[WPHGGHODQGH KDU VSDUDWV Sn 6, 0NRUWHW (WW U|VWPHGGHODQGH KDU LQWH NRQWUROOHUDWV (WW PHGGHODQGH KDU LQWH OlVWV (WW PHGGHODQGH KDU OlVWV (QGDVW HQ GHO DY HWW OlVW HSRVWPHGGHODQGH lU VSDUDW L WHOHIRQHQ (QGDVW HQ GHO DY HWW ROlVW HSRVWPHGGHODQGH HOOHU PXOWLPHGLDPHGGHODQGH lU VSDUDW L WHOHIRQHQ (WW OlVW PHGGHODQGH WDV ERUW QlVWD JnQJ GX DQVOXWHU WLOO VHUYHUQ (WW ROlVW PHGGHODQGH WDV ERUW QlVWD JnQJ GX DQVOXWHU WLOO VHUYHUQ (WW VNDGDW PHGGHODQGH
, NRQHU
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
, NRQ
%HVNULYQLQJ
, NRQ
%HVNULYQLQJ
(WW OlVW ELOGPHGGHODQGH (WW ROlVW ELOGPHGGHODQGH 0HGGHODQGHW KDU LQWH VNL. NDWV 0HGGHODQGHW KDU VNL. NDWV (WW PHGGHODQGH KDU VNL. NDWV HOOHU OlVWV DY PRWWDJDUHQ (WW VNL. NDW PHGGHODQGH lU I|U JDPPDOW HOOHU KDU DYYLVDWV DY PRWWDJDUHQ )|UGHILQLHUDG PDOO I|U PHGGHODQGHQ LQWH UHGLJHUEDU $QYlQGDUGHILQLHUDG PDOO I|U PHGGHODQGHQ (WW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH VSHODV XSS (WW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH KDU VWRSSDWV
(WW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH lU VDWW Sn SDXV (Q ELOG NXQGH LQWH YLVDV (WW YLVLWNRUW lU ELIRJDW HWW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH (Q NDOHQGHUSRVW lU ELIRJDG HWW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH (WW WHPD lU ELIRJDW HWW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH (WW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH LQQHKnOOHU HQ PHORGL (WW PXOWLPHGLDPHGGHODQGH LQQHKnOOHU HWW LQVSHODW OMXG 0DUN|U L PXOWLPHGLHPHGGHODQGH )OHU PHGGHODQGHLQVWlOOQLQJDU 8SSPDQLQJ RP . KDWPHGGHODQGH
, NRQHU
This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.
, NRQ
%HVNULYQLQJ
, NRQ
%HVNULYQLQJ
6DPWDO (WW PLVVDW VDPWDO L VDPWDOVOLVWDQ (WW EHVYDUDW VDPWDO L VDPWDOVOLVWDQ (WW XSSULQJW VDPWDO L VDPWDOVOLVWDQ 6SHO R. K Q|MHQ (Q VWDQGDUGPHORGL VSDUDG L 0LQD OMXG (Q IOHUVWlPPLJ PHORGL VSDUDG L 0LQD OMXG 6SHO R. K Q|MHQ. RPSRQHUD 6lWWHU Sn R. K VWlQJHU DY LQGLNHULQJVODPSDQ 6lWWHU Sn R. K VWlQJHU DY EDNJUXQGVEHO\VQLQJHQ 6lWWHU Sn R. K VWlQJHU DY YLEUDWRUVLJQDOHQ
%|UMDU R. K DYVOXWDU HQ PHORGLVOLQJD +|MHU R. K VlQNHU YRO\PHQ HWW VWHJ (Q YRO\P PHOODQ R. K KDU YDOWV +HOQRW KDOYQRW IMlUGHGHOVQRW QRW QRW QRW
, NRQHU
This is the Internet version of the user's guide. [. . . ]