Instruktionsbok SKIL 7210

[. . . ] drag ur stickkontakten innan rengring Fr SKIL produkter lmnas garanti enligt respektive lands gllande freskrifter; skador som orsakats av normalt slitage, verbelastning eller fel hantering omfattas ej av garantin Vid fel snd maskinen i odemonterat skick tillsammans med inkpskvitto till din terfrsljare eller nrmsta auktoriserad SKIL serviceverkstad (adresser till servicestationer och sprngskisser av maskiner finns p www. skileurope. com) Gr av med en uttjnt maskin genom att kllsortera maskinen, tillbehren och frpackningen lmnas fr tervinning (plastkomponenterna r mrkta fr separat tervinning) DK INTRODUKTION q Dette vrktj er beregnet til tr slibning og finpudsning af tr, lakerede overflader, plast og spartelmasse TEKNISKE SPECIFIKATIONER 1 SIKKERHED q q ANVNDNINGSTIPS q q q q q Anvnd maskinen som en planslipmaskin fr strre arbetsytor (bordsytor av tr, golv, drrar, trappsteg etc) 789 Anvnd maskinen som en deltaslipmaskin fr kantfrsedda, smala eller p annat stt svrtkomliga ytor p arbetsstycket (fnsterramar, trappor, mbler etc) 8 9 Nr den skumplastkudden p deltaspetsen r sliten eller skadad upptill kan du frlnga tiden du kan anvnda den genom att vrida av den, vrida den 120 och stta tillbaka den (gller ocks deltaslippapperet) 0 Anvnd aldrig samma slippapper fr tr och metall Rekommenderade slippapperkorn: grov - vid borttagning av frg; vid slipning av extremt ohyvlat tr q q q q q q Ls og gem denne betjeningsvejledning (specielt sikkerhedsinstruktioner bagerst) Undg skader forrsaget af skruer, sm eller andre materialer i arbejdsstykket; fjern disse fr De begynder at arbejde Hold altid ledningen vk fra bevgelige dele p vrktjet Efter endt arbejde skal afbryderen afbrydes og alle bevgelige dele vre stoppet fr vrktjet sttes til side Ved brug af kabeltromle, skal ledningen rulles helt ud og have en kapacitet p 16 Ampere I tilflde af elektrisk eller mekanisk fejlfunktion skal afbryderen straks afbrydes og stikket tages ud af kontakten Vi anbefaler, at der bruges originalt SKIL-tilbehr som anfrt bagi denne instruktionsbog Denne vrktj br ikke bruges af brn under 16 r 10 GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 50 144, EN 55 014, in accordance with the provisions of the directives 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN 50 144 the sound pressure level of this tool is 85 dB(A) and the vibration < 2. 5 m/s2 (hand-arm method). CE DCLARATION DE CONFORMIT Nous dclarons sous notre propre responsabilit que ce produit est en conformit avec les normes ou documents normaliss suivants: EN 50 144, EN 55 014, conforme aux rglementations 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. BRUIT/VIBRATION Mesur selon EN 50 144 le niveau de la pression sonore de cet outil est 85 dB(A) et la vibration < 2, 5 m/s2 (mthode main-bras). [. . . ] 10 Anvnd skyddsglasgon Anvnd ven ansiktsmask om arbetet r dammigt. 11 Stt fast dammsugningsutrustning Om verktygen r utrustad fr sammankoppling av dammutsugning och uppsamlingsfaciliteter, kontrollera att dessa r ordentligt fastsatta och anvnda. 12 Skada inte sladden Br aldrig verktyget i sladden, ryck aldrig verktyget ur sladden frn uttaget, och utstt inte sladden fr vrme, olja eller skarpa kanter. 13 Stt fast arbetsstycket Anvnd skruvtving eller skruvstycke fr att hlla fast arbetsstycket; det r skrare n att anvnda handen och du fr bgge hnderna fria fr arbetet. 14 Strck dig inte fr mycket Se till att du har skert fotfste och balans hela tiden. 15 Skt verktygen med omsorg Hll verktygen skarpa och rena. Flj instruktionerna betrffande underhll och byte av tillbehr. Kontrollera sladdar och stickkontakter med jmna mellanrum och lt dem reparera av en kvalificerad person om de r skadade. Kontrollera frlngningssladdar med jmna mellanrum och byt ut dem om de r skadade. Hll handtagen torra, rena och fria frn olja och fett. 16 Koppla frn verktygen Nr de inte r i bruk, vid service, eller vid byte av tillbehr ssom sgblad, skr och knivar. 17 Tag bort justernycklar Gr det till en vana att kontrollera att nycklar och skruvnycklar har tagits bort frn verktyget innan det startas. 18 Undvik oavsiktlig tillslagning Br inte ikopplade verktyg med fingret p strmbrytaren. Se till att strmbrytaren r frnslagen nr du stter i stickkontakten. 19 Anvndning av frlngningsladdar utomhus Nr verktyget anvnds utomhus, anvnd endast frlngningssladdar som r avsedda och mrkta fr utomhusbruk. 20 Var uppmrksam Titta p det du gr, anvnd sunt frnuft, och anvnd inte verktyget nr du r trtt. 21 Kontrollera skadade delar Fre anvndning av verktyget ska skyddsanordning eller annan skadad del kontrolleras noggrant fr att faststlla att verktyget kommer att fungera riktigt och utfra den avsedda funktionen. Kontrollera inriktningen av de rrliga delarna, krvning av de rrliga delarna, och sprickbildning av de delarna. Kontrollera faststtning av alla delarna och andra frhllanden som kan pverka driften. En skyddsanordning, strmbrytaren eller annan del som r skadad eller felaktig ska repareras riktigt eller bytas ut av en kvalificerad reparatr. Anvnd inte verktyget om strmbrytaren inte kan sls till eller frn. Anvnd maskinen och dess tillbehr i enlighet med de skerhetsfreskrifter som r avsedda fr maskinen, med hnsyn till arbetets frhllanden och hur arbetet skall utfras. [. . . ] 21 Kontroller beskadigede dele Inden brug af vrktj skal sikkerhedsanordninger eller andre beskadigede dele kontrolleres omhyggeligt, for at konstatere om vrktjet kan fungere rigtigt til det som det er beregnet til. Kontroller de bevgelige deles indstilling, om de gr trgt, om der er revner i nogle dele. Kontroller alle deles fastspnding og andre forhold som kan pvirke funktionen. Sikkerhedsanordninger, afbrydere eller andre dele, som er beskadiget eller defekt, br repareres eller skiftes ud af en anerkendt fagmand. [. . . ]