Instruktionsbok SKIL 6495

[. . . ] IMPACT DRILL 6495 (F0156495. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL RU ORIGINAL INSTRUCTIONS UAGB NOTICE ORIGINALE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG D ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING NL BRUKSANVISNING I BG S ORIGINAL ORIGINAL BRUGSANVISNING DK 7 9 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 44 47 50 53 UA GR RO BG SK HR GR RO F INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE PÔVODNÝ NÁVOD NA POUZITIE ORIGINALNE UPUTE ZA RAD 57 60 64 67 71 74 77 79 82 85 89 98 96 N ORIGINAL BRUKSANVISNING SK HR FIN ALKUPERÄISET OHJEET SRB E MANUAL ORIGINAL SLO P MANUAL ORIGINAL EST ISTRUZIONI ORIGINALI I LV H EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS LT CZ PVODNÍM NÁVODEM K POUZÍVÁNÍ AR TR ORJNAL LETME TALMATI FA PL INSTRUKCJA ORYGINALNA RU SRB ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SLO IZVIRNA NAVODILA EST ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND LV LT AR FA ORIINL LIETOSANAS PAMCBA ORIGINALI INSTRUKCIJA AR AR FA FA www. skilmasters. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 10/10 2610Z01382 1 6495 1100 Watt EPTA 01/2003 3, 3 kg 0-1000/min 0-3000/min 1. 5-16 mm 0-16000 p/min 0-48000 p/min 13 mm 22 mm 45 mm RUBBER 2 E F H D C A B G H 2 3 5 4 6 3 7 C 8 A 4 9 PLASTICS 0 ! 5 @ # 6 · Verwisselenvanbits0 - plaats bit zo diep mogelijk in de boorkop !gebruik geen bits met een beschadigde schacht · Instellenvanboordiepte! [. . . ] Oförändradestickpropparochpassandevägguttag reducerarriskenförelektrisktslag b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en störreriskförelektrisktslagomdinkroppärjordad c) Skydda elverktyget mot regn och väta. Trängervatten iniettelverktygökarriskenförelektrisktslag d) Missbruka inte nätsladden och använd den inte för att bära eller hänga upp elverktyget och inte heller för att dra stickproppen ur vägguttaget. Håll nätsladden på avstånd från värme, olja, skarpa kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller tilltrassladeledningarökarriskenförelektrisktslag e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast förlängningssladdar som är godkända för utomhusbruk. Omenlämpligförlängningssladdför utomhusbrukanvändsminskarriskenförelektrisktslag f) Använd en jordfelsbrytare om det inte är möjligt att undvika elverktygets användning i fuktig miljö. Genomattanvändaenjordfelsbrytareminskasrisken förelstöt 3) PERSONSÄKERHET a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd elverktyget med förnuft. Använd inte elverktyget när du är trött eller om du är påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Underanvändningav elverktygkanävenenkortouppmärksamhetledatill allvarligakroppsskador 20 b) Bär alltid personlig skyddsutrustning och skyddsglasögon. Användningavpersonlig skyddsutrustningsomt. ex. dammfiltermask, halkfria säkerhetsskor, skyddshjälmochhörselskyddreducerar alltefterelverktygetstypochanvändningriskenför kroppsskada c) Undvik oavsiktlig igångsättning. Kontrollera att elverktyget är frånkopplat innan du ansluter stickproppen till vägguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar upp eller bär elverktyget. Om du bärelverktygetmedfingretpåströmställareneller ansluterpåkopplatelverktygtillnätströmmenkan olyckauppstå d) Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innen du kopplar på elverktyget. Ettverktygelleren nyckelienroterandekomponentkanmedföra kroppsskada e) Överskatta inte din förmåga. Se till att du står stadigt och håller balansen. Idettafallkandulätttare kontrolleraelverktygetioväntadesituationer f) Bär lämpliga kläder. [. . . ] Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug. Detiadvarselshenvisningernebenyttede begreb"elværktøj"refererertilnetdrevetelværktøj(med netkabel)ogakkudrevetelværktøj(udennetkabel) 1) SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN a) Sørg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt. Uordenelleruoplystearbejdsområderøgerfarenfor uheld 22 SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL 14. 10. 2010 [. . . ]