Instruktionsbok SIEMENS HB75BC552F/45 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschft der Siemens AG fortfhrte. Etwaige Erklrungen der Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen sind daher als Erklrungen der Gigaset Communications GmbH zu verstehen. Wir wnschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset. Chre Cliente, Cher Client, la socit Gigaset Communications GmbH succde en droit Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] 53). Obs! Frga din ntoperatr vad du mste tnka p nr du vid anvndning av personliga brevldor lgger in telefonnummer fr olika tjnster (frutsttning: din ntoperatr stder denna funktion). Skicka SMS till en personlig brevlda Fr att ett SMS ska kunna skickas till en personlig brevlda mste avsndaren knna till dess ID och infoga det efter telefonnumret. Du kan skicka ett SMS till din SMS-partner via din personliga brevlda. Med detta SMS fr din SMS-partner ditt SMS-telefonnummer med aktuellt ID och kan spara det i telefonboken. Om ID r ogiltigt skickas inte SMS:et. Skicka SMS via annat SMS-centrum Aktivera SMS-centrum (2 till 4) som ser vicecenter. Skicka SMS:et. SMS informationstjnster Via SMS kan du bestlla viss information (t. ex. vderleksrapporter eller lottosiffror) frn din ntoperatr. Upp till 10 informationstjnster kan sparas. Kontakta din ntoperatr fr besked om informationstjnster som erbjuds och vad de kostar. Stlla in SMS-centrum Registrera/ndra SMS-centrum Installera/bestlla infotjnst v Infotjnster s Vlj informationstjnst. Snd Tryck p displayknappen. Bestlla informationstjnst mer eller raderar ett frinlagt telefonnummer br du ta reda p vilka tjnster och speciella erbjudanden din ntoperatr erbjuder. v Instllningar Servicecenter s Vlj ett SMS-centrum (t. ex. ndra flersiffrig inmatning: Sndcentr. : Ja vlj om SMS:et ska skickas via ett SMS-centrum. Se till att dina SMS-partner fr ditt ndrade ID eller gr ndringarna i efterhand (s. Vidarekoppling av samtal r instlld p Nr: Direkt eller s r vidarekoppling av samtal till -nttelefonsvararen aktiverat i lget Direkt. Du har inte stllt in tjnsten fr nummerpresentation. Aktivera tjnsten hos ntoperatren (mot avgift). Mobiltelefonoperatren och operatren fr SMS via det fasta ntet samarbetar inte. Kontakta operatren fr SMS via det fasta ntet fr information. I den aktuella ntoperatrens databas saknas information om att din telefon kan skicka och ta emot SMS via det fasta ntet, dvs. Registrera telefonen fr SMS-mottagning (igen). I den aktuella ntoperatrens databas saknas information om att du har behrighet att skicka och ta emot SMS via det fasta ntet, dvs. Registrera telefonen fr SMS-mottagning (seovan). 30 Hantera telefonsvararen Hantera telefonsvararen Du kan anvnda telefonsvararen som r inbyggd i basstationen via handenheten, knapparna p din basstation (S. 2) eller via fjrrstyrning (annan telefon/mobiltelefon). [. . . ] www. siemens. com/gigasetrepeater Adapter fr tal och data - Gigaset M34 USB Via Gigaset M34 USB kan du trdlst ansluta din Gigaset till en dator. Drefter kan du: u Ringa gratis (Voice-over-IP) med Gigaset-handenheten via Internet (ADSL) u Surfa trdlst p Internet (ISDN) via datorn u Skapa, skicka och ta emot SMS via datorn u Visa Internetnyheter (t. ex. vder, brskurser) p handenheten u Skicka och ta emot text via Messenger-program (IMS) u Fjrrstyra datorn via handenheten (t. ex. styra Windows Media Player) www. siemens. com/gigasetm34usb Alla tillbehr och batterier gr att bestlla i fackhandeln. [. . . ]