Instruktionsbok SIEMENS HB65RR660F/45 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschft der Siemens AG fortfhrte. Etwaige Erklrungen der Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen sind daher als Erklrungen der Gigaset Communications GmbH zu verstehen. Wir wnschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset. Chre Cliente, Cher Client, la socit Gigaset Communications GmbH succde en droit Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] (Frutsttning: din operatr stdjer denna funktion. ) Skicka SMS till en personlig brevlda Fr att ett SMS ska kunna skickas till en personlig brevlda mste avsndaren knna till dess ID och infoga det efter telefonnumret. Du kan skicka ett SMS till din SMS-partner via din personliga brevlda. Med detta SMS fr din SMS-partner ditt SMS-telefonnummer med aktuellt ID och kan spara det i telefonboken. Om fel ID anges, skickas inte SMS:et. Skicka SMS via ett annat SMS-center Aktivera SMS-center (2 till 4) som servi Skicka SMS:et. SMS infotjnster Via SMS kan du bestlla viss information (t. ex. vderleksrapporter eller lottosiffror) frn din operatr. Kontakta din operatr fr information om infotjnster som erbjuds och vad de kostar. cecenter. Stlla in SMS-center Registrera/ndra SMS-center Registrera/bestlla infotjnst v Infotjnster s Vlj infotjnst. Snd Tryck p displayknappen. Bestlla infotjnst Innan du lgger in ett nytt telefonnummer eller raderar ett frinlagt telefonnummer, br du ta reda p vilka tjnster och speciella erbjudanden din operatr erbjuder. 33 SMS (textmeddelanden) Registrera infotjnst Vlj en tom post eller radera en post. Gr sedan p fljande stt: Tryck p displayknappen. ~ Mata eventuellt in kod, beteckning och mltelefonnummer. Spara Tryck p displayknappen. ndra Aktivera/avaktivera SMSfunktionen Efter avaktivering kan du inte lngre ta emot ngra SMS och inte heller skicka ngra. De instllningar som du gjort fr sndning och mottagande av SMS (nummer till SMS-center) liksom posterna i listorna fr inkommande och utgende meddelanden sparas ocks efter avaktiveringen. Be din operatr aktivera denna tjnst (avgiftsbelagd). Mobiloperatren och operatren fr SMS i det fasta ntet samarbetar inte. Du fr mer information av operatren fr SMS i det fasta ntet. Enheten r inte lngre registrerad hos operatren fr SMS i det fasta ntet. Registrera telefonen fr SMS-mottagning (igen). Det finns inte ngon information i den aktuella operatrens databas om att du har behrighet att skicka och ta emot SMS via det fasta ntet, dvs. Du fr mer information av operatren fr SMS i det fasta ntet. Registrera telefonen fr SMS-mottagning (igen). 35 Anvndning av telefonsvararen i basstationen Gigaset S675 Anvndning av telefonsvararen i basstationen Gigaset S675 Du kan anvnda den telefonsvarare som r inbyggd i basstationen (se s. 2) via handenheten eller via fjrrstyrning (frn en annan telefon/handenhet). Egna svarsmeddelanden kan endast spelas in via mobilenheten. Meddelandelge Du kan anvnda telefonsvararen i tv olika lgen. u I lget Inspelning hr den som ringer svarsmeddelandet och kan sedan tala in ett rstmeddelande till dig. [. . . ] www. siemens. com/gigasetrepeater Gigaset HC450 porttelefon fr trdls telefon u Snabbtelefonfunktion direkt via den trdlsa telefonen ingen fast installation av telefon hemma u Intuitiv anvndning via "softkeys" (drrppning, sl p u u u u u ljus) Enkel konfiguration via meny i handenheten Vidarekoppling till externt telefonnummer Enkel installation och registrering i Gigaset-systemet Erstter drrklockan inga ytterligare kablar krvs Befintlig drrklocka och drrppnare som finns i handeln stds u Kan konfigureras fr en andra ringklocka (separat drrppnare, aktivering av ingngsbelysning eller funktion via den frsta ringklockan). www. siemens. com/GigasetHC450 Du kan bestlla alla tillbehr och laddare i handeln. D undviker du personskador och materiella skador och skerstller att alla relevanta specifikationer efterfljs. 68 Vggmontering av basstationen Vggmontering av basstationen 41/42 mm ca 2, 5 mm 69 Skregister Skregister A Aktivera aviseringstoner. 45 Ansluta, basstation till telefonvxel. [. . . ]