Instruktionsbok SIEMENS GIGASET C450 IP

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Om det finns en stjärna (*) i slutet av ett telefonnummer, rings numret upp via den anslutning som inte är standard. I annat fall alltid via den inställda standardanslutningen (s. 24). ¤ I viloläge öppnar du telefonboken med knappen s. 16 tecken Hantera poster i telefonboken Via telefonboksmenyn kan du bland annat göra följande: u Ändra eller radera poster, skicka dem till andra handenheter som är registrerade på basstationen. u Radera telefonboken eller skicka den till andra handenheter Obs! ­ Eventuellt måste du ange riktnumret även vid lokalsamtal när du ringer VoIP-samtal (beroende på VoIP-operatör). Spara därför alltid in telefonnumret med riktnummer i telefonboken. ­ Du kan även lägga in ett riktnummer (via webbkonfiguratorn) som automatiskt ska läggas till alla nummer vid VoIP som saknas riktnummer ­ Du kan koppla ett nummer från telefonboken till en knapp som kortnummer. ¤ Välj telefonbokspost och tryck på §Meny§ för att öppna menyn. Du hittar ytterligare information i den utförliga bruksanvisningen till Gigaset C450 IP på Internet: www. siemens. com/ gigaset. Nummerrepetitionslista I nummerrepetitionslistan finns de tio senast uppringda telefonnumren för den aktuella handenheten. ¤ Tryck kort på Lyft luren-knappen c för att öppna nummerrepetitionslistan. s ¢ §Meny§ ¢ Ny post ~ Mata in numret och tryck på §OK§. Om du lägger till en Stjärna (*) i slutet av numret, rings numret alltid upp via den anslutning som inte är standard (s. 24) ~ Mata in namnet och tryck på §OK§. Spara nummer i telefonboken 19 Använda telefonbok och listor Öppna listor med meddelandeknappen Med meddelandeknappen f kan du öppna följande listor: u SMS-lista u Nättelefonsvarare Om din nätoperatör stödjer denna funktion och om nättelefonsvararen har definierats för snabbval med knapp 1 (s. u Samtalslista (Förutsättning: Funktionen nummerpresentation är aktiverad. ) Telefonnumren för de 30 senast missade samtalen sparas. Flera samtal från samma nummer sparas endast en gång (det senaste samtalet). Så snart en ny post förs in i en lista hörs en aviseringston. Om du trycker på den blinkande knappen f visas alla listor som innehåller nya meddelanden. Om endast en lista innehåller nya meddelanden, öppnas den direkt. Slå nummer via telefonboken/ listor ¤ Öppna telefonboken/listan. ¤ Håll Lyft luren-knappen nedtryckt/tryck kort på Lyft luren-knappen c (s. 16). Obs! Du kan endast ringa upp IP-adresser via VoIP. Obs! Om samtal har sparats i röstbrevlådan, får du vid den här inställningen ett meddelande (se bruksanvisningen för nätoperatörens röstbrevlådetjänst). f ¢ Välj ev. Du hittar ytterligare information om listor i den utförliga bruksanvisningen till Gigaset C450 IP (s. 5). Öppna lista 20 SMS (textmeddelanden) SMS (textmeddelanden) När din telefon levereras är den inställd så att du omedelbart kan skicka SMS. När du skickar SMS upprättar basstationen automatiskt en anslutning via det fasta nätet. §Meny§ ¢ Spara Förutsättningar: u Nummerpresentation (CLIP) är aktive- Välj och tryck på §OK§. SMS-meddelandet sparas i listan Utgående. [. . . ] The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. [. . . ]