Instruktionsbok SIEMENS GIGASET S685 IP

[. . . ] Gigaset S675 IP, S685 IP, C470 IP, C475 IP: Nya och ndrade funktioner Det hr dokumentet kompletterar bruksanvisningen till Gigaset-VoIP-telefonerna: Gigaset C470 IP, Gigaset C475 IP, Gigaset S675 IP och Gigaset S685 IP Efter det att bruksanvisningarna blev klara har de hr enheterna ftt utkade funktioner (version av den inbyggda programvaran frn 02. 140). Dessa ndringar beskrivs i det hr dokumentet. Viktig information Gigaset S685 IP: Det hr dokumentet kompletterar bruksanvisningen till Gigaset S685 IP enheter som tillverkats fre maj 2009. P dessa telefoner har etiketten i handenhetens batterifack texten "Gigaset S68H" (utan tillgget S2!). Etiketten sitter i botten av batterifacket. [. . . ] Proxyservern upprttar anslutningen till Internet. Proxy server port Ange den kommunikationsport som HTTP-proxyservern anvnder (tal mellan 0 och 55000). Oftast anvnds port 80. Klicka sedan p knappen Set fr att spara instllningarna. 18 Beskrivning av nya och ndrade funktioner Aktivera/avaktivera STUN-servern fr Gigaset. net-anslutningen Aktivera/avaktivera STUN-servern fr Gigaset. net-anslutningen Det hr avsnittet kompletterar kapitlet "Webbkonfigurator konfigurera Gigaset. net-anslutning" i bruksanvisningen till din Gigaset-VoIP-telefon. Gigaset. net-anslutningen r frkonfigurerad i din telefon. Som standard anvnds en STUNserver fr anslutningen. Den erstter telefonens privata IP-adress med sin publika IP-adress i de datapaket som skickas. Om du anvnder din telefon bakom en router med symmetrisk NAT, kan inte STUN anvndas. D kan du inte hra din samtalspartner vid Gigaset. net-samtal. Du mste d avaktivera STUN fr Gigaset. net-anslutningen. ppna webbsidan Settings Telephony Connections. Klicka p knappen Edit i omrdet Gigaset. net. Klicka p knappen Set fr att spara ndringarna. STUN enabled Klicka p No fr att avaktivera STUN. Klicka p Yes om du vill anvnda STUN fr telefonen. Aktivera anslutningen i det fasta ntet som reservanslutning Du kan aktivera anslutningen i det fasta ntet som reservanslutning i telefonen. Om det inte gr att skapa en anslutning via VoIP, sker automatiskt ett frsk att skapa anslutningen via det fasta ntet. I fljande fall anvnds en reservanslutning: u dina VoIP-linjer r upptagna u VoIP-anslutningens SIP-server r inte tillgnglig u den valda VoIP-anslutningen har nnu inte konfigurerats eller har konfigurerats felaktigt (t. ex. fel lsenord) u basstationen saknar anslutning till Internet, t. ex. fr att routern r avstngd eller inte ansluten till Internet u SMS, som skulle ha skickats via en VoIP-linje, skickas inte istllet via anslutningen i det Undantag fasta ntet. SMS:et sparas i listan Inkommande med felstatus. Meddelandeknappen p handenheten blinkar. u Om du anger ett VoIP-linjesuffix (#1 till #6) nr du ringer upp eller trycker p displayknappen IP innan du ringer, upprttas anslutningen inte istllet via det fasta ntet. u Om du vljer en URI eller IP-adress istllet fr ett telefonnummer, gr det inte att upprtta en anslutning via det fasta ntet. ppna webbsidan Settings Telephony Number Assignment. 19 Beskrivning av nya och ndrade funktioner VoIP-funktion p R-knappen Hook Flash / vidarekoppling Omrde Default Connection Om du vill aktivera reservanslutningen via det fasta ntet, klickar du p alternativet Yes Klicka sedan p knappen Set fr att aktivera instllningarna. efter Automatic Fallback to Fixed Line. Klicka p No fr att avaktivera funktionen. VoIP-funktion p R-knappen Hook Flash / vidarekoppling Via telefonens webbkonfigurator kan du programmera S-knappen med en srskild tjnst hos din VoIP-operatr eller alternativt anvnda S-knappen fr vidarekoppling (samtalsfrmedling). Det hr avsnittet erstter/kompletterar avsnitten "Webbkonfigurator VoIP-funktion p R-knappen" i bruksanvisningen till din Gigaset-VoIP-telefon. Programmera signalen fr en operatrstjnst p S-knappen Fr att du ska kunna anvnda en srskild tjnst hos din VoIP-operatr mste telefonen skicka en speciell signal (datapaket) till SIP-servern. Du kan programmera denna "signal" p telefonens R-knapp. Om du d trycker p R-knappen under ett VoIP-samtal, skickas signalen. Frutsttning: u DTMF-signaler via SIP-infomeddelanden har aktiverats, dvs. [. . . ] programv. 8-1 Datum/tid 8-2 Ljudinstllning S. 18 36 versikter ver menyer i handenheten Gigaset S67H p Gigaset S675 IP, Gigaset S68H p Gigaset S685 IP 8-6 Telefonsvarare 8-6-1 Analog tfnsvar. p/av 8-6-1-2 Hgtalare 8-6-1-3 Svarsmedd. 8-6-1-4 Inspeln. lngd 8-6-1-5 Inspeln. kvalitet 8-6-1-6 Antal ringsign. [. . . ]