Instruktionsbok SHARP XV-Z200E

[. . . ] XV-Z200E PROJECTOR PROJEKTOR PROJECTEUR PROJEKTOR PROYECTOR PROIETTORE PROJECTOR OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING MANUAL DE MANEJO MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING ENGLISH . . . . . . . . . . . . . NEDERLANDS . . . . -1 ­ -1 ­ -1 ­ -1 ­ -1 ­ -1 ­ -1 ­ -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 Läs noga denna bruksanvisning innan projektorn tas i bruk. Introduktion VIKTIGT För att underlätta rapportering ifall projektorn skulle bli stulen bör du skriva ner serienumret som återfinns på projektorns undersida och bevara denna information. Kontrollera noga att samtliga föremål som står förtecknade i listan "Medföljande tillbehör" på sid 12 återfinns i paketet innan det kastas. SVENSKA Introduktion Modell Nr. : XV-Z200E Serienr. : VARNING: Apparaten avger starkt ljus. Akta ögonen och titta aldrig direkt in i ljusstrålen. [. . . ] · Keystonekorrigeringen sätts ur funktion när bildfunktionen står på "SMARTSTRÄCKNING". 35. ) 0 0 Horisontell parallellkorrigering Vertikal parallellkorrigering 4 Tryck på igen för att återgå till normal slärmvisning. -33 Bildprojicering Placering av den projicerade bilden med parallellkorrigering Placera projektorn på ett avstånd från duken som medger att bilderna kan projiceras i enlighet med "Justering av projektionsavstånd" på sid 26 och 27. : Skärmyta 1 Projicera testmönstret i parallellkorrigeringsfunktionen på duken. Vrid fokuseringsringen tills bilden på skärmen kommer i fokus. (Se sid 25. ) Ändra projiceringsvinkeln med hjälp av vridstativet så att bilden projiceras riktigt på duken. (Se sid 24. ) Passa in testmönstret med den av dukens kanter som är närmast projektorn genom att justera zoomen och vridstödet. (Se sid 24 och 25. ) Justera parallellitetsfunktionen så att den projicerade bildens storlek stämmer överens med dukens storlek. (Se sid 33. ) Passa in bilden på duken genom att justera zoomen och vridstativet. Justera fokus så att den projicerade bilden är skarp i mitten av duken. (Se sid 25. ) Anm 2 3 4 5 6 · Den projicerade bildens sidförhållande förändras något när linsen är i något annat än det översta läget. · Den projicerade bildens sidförhållande förändras något även när funktionerna "H Keystone" och "V Keystone" justeras samtidigt. -34 Frysa en rörlig bild Du kan frysa fjärrkontrollen. en filmbildruta med 1 2 Tryck på . · Bilden på duken fryses. Tryck en gång till på för att fortsätta bildvisningen från den anslutna utrustningen. FREEZE-tangent Justering av bildformat Denna funktion gör det möjligt att modifiera och skräddarsy bildvisningen. Beroende på den aktuella ingångssignalen kan du välja bilden SID. STPL, SMARTSTRÄCKNING, BIOGRAFZOOM och STRÄCKNING. RESIZE-tangent Tryck på . Varje gång du trycker ändras bildläget på det sätt på som visas på nästa sida. Grundbruk RESIZE-tangent -35 Bildprojicering SID. STPL 480I 480P 576I 576P NTSC PAL SECAM 480P För bildformatet 16:9 720P 1080I SMART STRÄCKNING BIOGRAFZOOM STRÄCKNING För bildformatet 4:3 VGA SVGA XGA 768 576 1024 576 1024 576 1024 576 768 ­ ­ 576 1024 ­ ­ 576 1024 ­ ­ 576 1024 1024 1024 576 576 576 · "STRÄCKNING" ligger fast vid användning av en 540P, 720P eller 1080I-signal. · "SMARTSTRÄCKNING" kan inte väljas medan det kommer en insignal från en dator (VGA, SVGA eller XGA). Ingångssignal SID. STPL Utgående skärmbild SMARTSTRÄCKNING BIOGRAFZOOM STRÄCKNING För bildformatet 4:3 480I 480P 576I 576P NTSC PAL SECAM Brevlådabild För hoptryckt 540P 1080I För bildformatet 16:9 720P VGA SVGA XGA För bildformatet 4:3 Anm · "SMARTSTRÄCKNING" kan inte väljas medan Keystonekorrigeringen (Sid. 33) sätts ur funktion när bildfunktionen står på "SMARTSTRÄCKNING". · 580I/580P visas på skärmen om en 576I/576P-signal tas emot. -36 Justeringar och inställningar Justeringar och inställningar Användning av menyskärmen På menyskärmarna kan du justera bilden och olika projektorinställningar. Menyn kan användas för två funktioner: justering och inställning. 38 och 39 för justering av punkterna på menyn. 40 och 41 för inställning av punkterna på menyn. ) Skärmmeny (exempel) Menyalternativ (justeringar) Justeringstangenter", ', \, | MENU-tangent UNDO-tangent 1 Tryck på . · Skärmmenyn visas. Anm · Menyn "Bild" för den valda ingången visas. ENTER-tangent Justeringstangenter ", ', \, | UNDO-tangent MENU-tangent ENTER-tangent -38 2 Välj menyikonen. Tryck på \ eller | för att visa de övriga menyskärmarna. · Menyikonen för den menyskärmen markeras. Menyikon valda Menyskärm Bild Finsynk. Val Språk PRJ funk. Anm · Menyn "Finsynk. " är inte tillgänglig för INGÅNG 3 eller 4. [. . . ] 11 Fokuseringsring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 FREEZE-tangent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Z Zoomspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 I INPUT-tangenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]