Instruktionsbok SHARP XV-Z100

[. . . ] XV-Z100 PROJECTOR PROJEKTOR PROJECTEUR PROJEKTOR PROYECTOR PROIETTORE PROJECTOR OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING MANUAL DE MANEJO MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS SVENSKA ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS Läs noga denna bruksanvisning innan projektorn tas i bruk. Introduktion VIKTIGT · För att underlätta rapportering ifall projektorn skulle bli stulen bör du skriva ner serienumret som återfinns på projektorns undersida och bevara denna information. · Kontrollera noga att samtliga föremål som står förtecknade i listan "Medföljande tillbehör" på sid 10 återfinns i paketet innan det kastas. Modell Nr. : XV-Z100 Serienr. : VARNING: Väldigt skarp ljuskälla. Var speciellt noga med att barn inte tittar direkt in i ljusstrålen. VARNING: För att begränsa risken för brand eller elstötar skall enheten hållas borta från regn och fukt. SVENSKA Symbolen med en blixt inuti en liksidig triangel är avsedd att varna användaren för närvaron av oisolerad "farlig spänning" inuti enheten som är tillräcklig kraftig för att orsaka elstötar. Utropstecknet inuti en triangel gör användaren uppmärksam på viktiga föreskrifter för drift och underhåll (service) i dokumentationen som medföljer enheten. OBSERVERA RISK FÖR ELSTÖTAR. [. . . ] SKM-JUS 0 0 0 0 0 7500K 1 3D Progressiv Skarp ENTER END PRJ-JUS Standard Hjälp Bild Sid 41 Sid 41 Standard Naturlig Dynamisk Biograf1 Biograf2 Kontrast Ljusinst. Färg Toning Skärpa Röd Blå -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 +30 +30 +30 *1 +30 *1*2 +30 *1 +30 *3 +30 *3 Sid 42 Färgtemp INPUT 1 (RGB)/INPUT 2 (RGB) Bild Bildläge Kontrast Ljusinst. Röd Blå Färgtemp Vit betoning Lampinst. SKM-JUS 0 0 0 0 7500K 1 Skarp PRJ-JUS Standard Hjälp Sid 42 5500K 6500K 7500K 8500K 9300K 10500K Vit betoning [0/1/2] Sid 42 Progressiv *1 Sid 42 Lampinst. 2D Progressiv 3D Progressiv Filmläge Skarp Eko + Tyst Sid 42 Nollst. ENTER END Huvudmeny Undermeny Omformatera Menyn "Skärmjustering (SKM-JUS)" Bild Omformatera Keystone OSD visn. Språk(Language) SKM-JUS 0 På Logo Fram Svenska PRJ-JUS Sträckning Hjälp SKM-JUS Sid 43 Sid 43 Keystone -100 +100 Sträckning Sidostapel Biografzoom Sid 43 OSD visn. [På/Av] Sid 43 Bakgrund Sid 43 PRJ funk. Logo Blå Ingen Fram Tak + Fram Bak Tak + Bak English Deutsch Español Nederlands Français Italiano Svenska Português VÄL/JUS. ENTER END Sid 43 Språk(Language) Praktiska funktioner · Menyposterna kan justeras direkt med ikonerna (" ", " " och " ") med respektive tangenter på fjärrkontrollen. *1 Poster vid inmatning av en komponentsignal via INPUT 1 eller INPUT 2, eller vid val av INPUT 3 eller INPUT 4. *2 "Nyans" uppträder på menyskärmen enbart vid inmatning av signalen PAL eller SECAM (även vid en ofrivillig ändring till dessa insignaler). Det finns i grunden ingen anledning att ändra "Nyans" , men bildnyansen går att ändra med denna justering vid inmatning av signalen PAL eller SECAM. *3 Poster vid inmatning av en RGB-signal via INPUT 1 eller INPUT 2. Sid 43 37 Menyposter (Fortsättning) Menyn "Projektionsjustering (PRJ-JUS)" Huvudmeny Bild SKM-JUS PRJ-JUS Av På På Av På 9600 bps Normal Hjälp PRJ-JUS Autosök [På/Av] Undermeny Autosök Autosynk. Auto Avstängning Systemljud Högtalare RS-232C Fläktläge Sid 44 Sid 44 Autosynk. [På/Av] Sid 44 Auto Avstängning [På/Av] Sid 44 Systemljud [På/Av] Lamptidtag. (Liv) VÄL/JUS. 0 tim ENTER 100% END Sid 45 Högtalare [På/Av] Sid 45 RS-232C Sid 45 Fläktläge 9600 bps 115200 bps Normal Hög Sid 45 Lamptidtag. (Liv) Sid 45 Menyn "Hjälp" Bild SKM-JUS PRJ-JUS Hjälp Poster som kan ställas in med menyn "Hjälp" Menyn "Hjälp" n Sidan 46 · Vertikala streck eller flimmer förekommer Autosynk. · Databilden är inte centrerad. · Färgerna är bleka eller dåliga. INPUT 1 eller INPUT 2 Signaltyp: Auto/RGB/Komponent INPUT 3 eller INPUT 4 Videosystem: A u t o / P A L / S E C A M / NTSC4. 43/NTSC3. 58/PALM/PAL-N/PAL-60 * Valbara poster varierar beroende på ingångssignalen och det valda ingångsläget. Det finns ingen bild eller ljud. Vertikala streck eller flimmer förekommer. Färgerna är bleka eller dåliga. Återställ alla inställningar till grundinställningen. VÄL ENTER END 38 Användning av menyskärmen Tangent ENTER Justeringstangenter (P/R/O/Q) Tangent MENU/HELP Justeringstangenter (P/R/O/Q) Tangent MENU/ HELP Tangent ENTER Tangent RETURN · Tryck på l RETURN för att återgå till föregående skärm när menyn visas. Menyval (justeringar) Exempel: Justera "Ljusinst. ". · Denna operation kan också utföras med tangenterna på själva projektorn. 1 2 Tryck på BMENU. · Menyskärmen "Bild" för det valda ingångsläget visas. Exempel: Menyskärmen "Bild" i ingångsläget INPUT 1 (Komponent) Menypost Tryck på Q eller O och välj "Bild" för att justera. Praktiska funktioner Bild Bildläge Kontrast Ljusinst. Färg Toning Skärpa Färgtemp Vit betoning Progressiv Lampinst. [. . . ] 39, 46 Tangent ON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tangent PICTURE MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Tangent RESIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Tangent RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]