Instruktionsbok SHARP XL-MP110H

[. . . ] MIKRO KOMPONENTEN SYSTEM MICRO-CHANE SISTEMA MICRO MIKRO KOMPONENT SYSTEM MICRO SISTEMI MICRO SYSTEEM SISTEMA DE MICRO COMPONENTE MICRO COMPONENT SYSTEM MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL Mikro Komponenten System XL-MP110H besteht aus XL-MP110H (Hauptgert) und CP-MP110H (Lautsprecher-system). Micro-chane XL-MP110H compose de XL-MP110H (appareil principal) et de CP-MP110H (enceinte acoustique). Sistema micro XL-MP110H que consta de XL-MP110H (aparato principal) y CPMP110H (sistema de altavoces). XL-MP110H mikro komponent system bestende av XL-MP110H (huvudenhet) och CP-MP110H (hgtalarsystem). [. . . ] Till exempel, fr vlja 30 1 Tryck "+10" tre gnger. Om snabbskningsknapparna trycks medan skivan r stannad, tryck / fr spela nskat spr p aktuell skiva. Anmrkningar: Sprnummer hgre n antalet spr kan inte vljas. Under slumpmssig spelning r snabbskning inte mjlig. DISPLAY MODE Avspelning startar frn spr 1 p vald skiva. Efter sista spret p vald skiva spelat frdigt stannar enheten automatiskt. Anmrkning: Om skivslde utan skiva vljs startar inte avspelning och skivindikatorn slocknar. Avsluta avspelning: Tryck (CD ). V-17 XL-MP110H SVENSKA Repeterad spelning Repeterad spelning kan spela alla 5 skivorna, alla spr p vald skiva eller programmerad sekvens fortlpande. Repetering av alla spr p upp till 5 skivor: Tryck / tv gnger. Repetera nskade spr: Gr stegen 1 - 6 i avsnittet "Programmerad spelning" p sidan 19 och tryck sedan / tv gnger. Slumpmssig spelning Spren p skivan kan spelas i slumpmssig ordning automatiskt. Fr att annullera slumpmssig spelning: Tryck / (CD / ). Texten "NORMAL" visas i 2 sekunder. Slumpspela alla spr p vald skiva: 1 Tryck en av 1 - 5 knapparna. 2 Inom 5 sekunder, tryck CD DIRECT PLAY knappen. Fr att annullera slumpmssig spelning: Tryck CD DIRECT PLAY. Texten "NORMAL" visas i 2 sekunder. Anmrkningar: Om du trycker knappen under slumpmssig spelning kan du g till spret som valts nst med slumpfunktionen. Men du kan inte g till fregende spr med knappen. Enheten vljer och spelar spren automatiskt under slumpmssig spelning. (Sprordningen r valfri. ) Varning: Efter repeterad eller slumpmssig spelning, se till att trycka knappen annars fortstter skivan (skivorna) spela. (CD ) Annullering av repeterad spelning: Tryck / knappen igen. Repetera alla spr p vald skiva: 1 Tryck en av 1 - 5 knapparna. 2 Inom 5 sekunder, tryck CD DIRECT PLAY tv gnger. Annullering av repeterad spelning: Tryck CD DIRECT PLAY knappen igen. [. . . ] Detta kan orsaka felaktig funktion. V-39 Tekniska data Som ett led i fortlpande tekniska frbttringar frbehller sig SHARP rtten att gra ndringar i utformning och tekniska data utan tidigare anmlan. Angivna tekniska data fr prestanda r nominella vrden fr serietillverkade enheter. Det kan finnas vissa avvikelser frn dessa vrden fr individuella enheter. XL-MP110H CD spelare Typ Signalavlsning D/A konverterfilter Frekvensomfng Dynamikomrde 5-skivor mngspels CD-skivspelare Kontaktls, 3-strlig halvledarlaserpickup 1-bit D/A konverter 20 - 20. 000 Hz 90 dB (1 kHz) SVENSKA Allmnt Strmklla Effektfrbrukning Mtt Vxelstrm 230 V, 50 Hz Strm till:100 W Strm beredskap: 0, 6 W(*) Bredd: 185 mm Hjd: 260 mm Djup: 307 mm 6, 1 kg Kanalvljare Frekvensomfng FM: 87, 5 - 108 MHz AM: 522 - 1. 620 kHz Vikt ( * )Detta effektfrbrukningsvrde erhlls nr demonstrationslget annulleras i beredskapslget. Hnvisa till sidan 9 fr annullera demonstrationslget. Frstrkare Uteffekt PMPO: 364 W (totalt) MPO: 182 W (91 W + 91 W) (DIN 45 324) RMS: 100 W (50 W + 50 W) (DIN 45 324) RMS: 76 W (38 W + 38 W) (DIN 45 500) Hgtalare: 6 ohm Hrlurar: 16 - 50 ohm (rekommenderas: 32 ohm) Subwooferfrutgng (ljudsignal): 200 mV/10 kohm vid 70 Hz Video/Auxiliary (ljudsignal): 500 mV/47 kohm Frekvensomfng Stravstnd Svaj 50 - 14. 000 Hz (normalband) 50 dB (inspelning/avspelning) 0, 35 % (DIN 45 511) Hgtalare Typ 2-vgs hgtalarsystem 5 cm hgtonshgtalare 13 cm baselement 100 W 50 W 6 ohm Bredd: 185 mm Hjd: 260 mm Djup: 205 mm 2, 4 kg/styck Utgngskontakter Ingngskontakter Maximal ineffekt Mrkineffekt Impedans Mtt Hnvisningar Kassettdck 4 Vikt V-40 CONSUMER LIMITED WARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the "Product"), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or remanufactured equivalent at no charge to the purchaser for parts or labor for the period(s) set forth below. [. . . ]