Instruktionsbok SHARP VL-Z500S

[. . . ] ITALIANO CAMCORDER CON QUADRANTE A CRISTALLI LIQUIDI VIDEOKAMERA MED FLYTANDE KRISTALLSKÄRM VL-Z500S-S SVENSKA MANUALE DI ISTRUZIONI BRUKSANVISNING Chiave di installazione di PixLab Installationstangent för PixLab H2732778 -- 6848310 Läs denna bruksanvisning ytterst noga, speciellt sidan vi, innan videokameran tas i bruk. BRUKSANVISNING VARNING Utsätt inte apparaten för dropp eller stänk för att förhindra brand eller elektriska stötar. Placera inte någon vätskefylld behållare såsom en vas ovanpå apparaten. Denna utrustning bör användas med rekommenderad nättillsats eller batteripaket. OBSERVERA För att undvika risk för elstötar eller brand får du INTE använda någon annan strömkälla. [. . . ] · Användning av en snabb slutartid under lysrörsbelysning kan resultera i en flimrande bild och periodiska färgskiftningar. · Vid val av slutartiden 1/25 sek. kan det uppträda en skuggbild bakom ett motiv som rör sig flitigt. · Inställningen för manuell slutartid kan inte användas när en sceninställning är vald eller när indikatorn e visas. · Slutartiden ställs på AUTO vid val av "ON e" för ljusförstärkningsfunktionen. Att ställa videokameran i helautomatiskt läge Tillgängliga lägen: Bandinspelning, Kortinspelning Det går att ställa alla inställningar som visas på skärmen i helautomatiskt läge med en enkel åtgärd. 1 Aktivera läget för bandinspelning eller kortinspelning och tryck på tangenten DISPLAY/MODE SET tills lägesskärmen visas. Tryck på l eller m på driftstangenten för att välja "MANUAL SET" och tryck sedan mitt på driftstangenten (se sidan 57). FULL AUTO WH I T E B A L . S P E E D R E T U RN E X E CUT E L OC K F4. 0 +3dB 1 / 500 2 3 Tips om manuella inställningar Tillgängliga lägen: Bandinspelning, Kortinspelning Tryck på l eller m för att välja "FULL AUTO" och tryck sedan mitt på driftstangenten. FULL AUTO E X E CUT E WH I T E B A L . S P E E D R E T U RN Avancerade egenskaper När varken lägesskärmen eller menyskärmen visas ska du hålla mitten av driftstangenten intryckt tills skärmen som visas nedan uppträder. Det går att manuellt ställa in fokusering, vitbalans, bländare, ljusförstärkning och slutartid. FULL AUTO FO CUS WH I T E B A L . S P E E D R E T U RN E X E CUT E AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO 4 Tryck på l eller m för att välja "EXECUTE" och tryck sedan mitt på driftstangenten. FULL AUTO WH I T E B A L . S P E E D R E T U RN E X E CUT E AUTO AUTO AUTO AUTO 5 Tryck på tangenten DISPLAY/MODE SET för att slå av skärmen MANUAL SET. Anm: · Det går inte att välja "FULL AUTO" om inga manuella inställningar nu är i bruk. 63 Avancerade egenskaper Kamerainspelning Scenmeny (Program AE) Tillgängliga lägen: Bandinspelning, Kortinspelning · Skärmexemplen nedan avser läget för bandinspelning. 1 Aktivera läget för bandinspelning eller kortinspelning och tryck på tangenten DISPLAY/MODE SET tills lägesskärmen visas. Tryck på l eller m på driftstangenten för att välja "SCENE MENU" och tryck sedan mitt på driftstangenten. AUTO F OCUS BLC / GA I N FADE S C E N E ME N U O F F Kameran kan ställas i ett inspelningsläge som skapar det bästa resultatet för en specifik situation. Välj helt enkelt en av de sex sceninställningarna nedan. Kameran ställer då automatiskt in den exponering, vitbalans och slutartid som framställer den optimala bildkvaliteten för situationen ifråga. 2 Typer SPORT (A): När du vill spela in ett snabbt rörligt motiv. DUSK (B): När du vill spela in en solnedgång och det omgivande skymningsljuset på ett naturtroget sätt. SUNLIGHT (F): När bakgrunden är väldigt ljus. PARTY (C): När belysningen utgörs av en strålkastare eller stearinljus. 3 Tryck på l eller m för att välja den sceninställning som bäst passar situationen ifråga och tryck sedan mitt på driftstangenten. · Den valda sceninställningen visas på lägesskärmen. SCE NE MENU DUS K Avancerade egenskaper NIGHT LUMI (D): För inspelning av fyrverkerier eller ett upplyst föremål i mörker. (E): För att på ett mörkt ställe få det centrala motivet att te sig ljusare. 4 Tryck på tangenten DISPLAY/MODE SET för att slå av lägesskärmen. · Indikatorn för vald sceninställning visas när skärmindikeringarna är påslagna. T A P EP A U S E Indikator för sceninställning Att makulera sceninställning Välj "OFF" i steg 3 ovan. Anm: · Sceninställningar kan inte användas vid användning av någon manuell inställning utöver fokus. De kan ej heller väljas när indikatorn e visas. 64 Digitala bildeffekter Tillgängligt läge: Bandinspelning 1 2 Aktivera läget för bandinspelning och tryck på tangenten DISPLAY/MODE SET tills lägesskärmen visas. Tryck på l eller m på driftstangenten för att välja "PIC. EFFECT" och tryck sedan mitt på driftstangenten. BLC / GA I N FADE SC E N E M E N U P I C . E F F E C T OF F Dessa digitala bildeffekter gör det möjligt att spela in scenerna med mera dramatiska effekter. Typer B/W: Inspelning i svartvitt. [. . . ] 30 P PixLab Media Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89-93 PRINT Image Matching K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 R Radera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84, 85 Raderingsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]