Instruktionsbok SHARP UX-P400

[. . . ] AVISO: Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe del tomacorriente. VARNING: För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen. ATTENZIONE: Per un totale scollegamento elettrico rimuovere la spina di corrente. "The mains outlet (socket-outlet) shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. " "De aansluiting op de stroomvoorziening (stopkontakt) moet nabij het apparaat zijn aangebracht en moet gemakkelijk bereikbaar zijn. " Ett nätuttag (vägguttag) bör befinna sig nära utrustningen och vara lätt att tillgå. [. . . ] · Make sure that the telephone line is properly connected to both the TEL. The power is on, but no transmission takes place. · Make sure that the receiving machine has paper. · Make sure that the telephone line cord is plugged into the TEL. · If the receiving machine is in manual mode with no attendant, reception will not be possible. · Check the display for error messages. · Pick up the handset and check for a dial tone. Nothing is printed at the receiving end. A distorted image is received at the other end. · Make sure that the document for transmission is placed face down in the feeder. · Noise on the telephone line may cause distortion. Clean the scanning glass as explained on page 71. The printing paper comes out blank when you try to receive a document. General print quality is poor. The received document is faint. Received images are distorted. 75 Problems and Solutions Reception/copying is interrupted. · If reception or copying takes place continuously for a long time, the print head may overheat. Turn off the power and let it cool down. If overheating frequently occurs, try changing the print contrast setting to LIGHT (see page 16). · Try changing the print contrast setting to LIGHT (see page 16). Dark vertical lines appear on copies and received faxes. Answering machine connection Problem The answering machine connection does not operate properly. Solution · Make sure your fax machine's reception mode is set to A. M. · Make sure your fax machine's TEL. LINE socket is connected to the wall socket. SET socket is connected to your answering machine's telephone line socket (not the answering machine's extension phone socket). · Make sure your answering machine's outgoing message is under 10 seconds. · Make sure that the Quiet Detect Time setting is set to three or four seconds (see page 55). 76 Problems and Solutions General problems 9. Troubleshooting Problem A loud howling sound occurs when the speaker is used. [. . . ] µµ , µ µ µ µ, µ µ . µµ µ , µµ . µ µ µ µ. FUNCTION (). CHECK FILM ( )/ CHECK COVER ( )/ CHECK PAPER JAM ( ) (µ µµ) CHECK PAPER SIZE ( ) DOCUMENT JAMMED ( ) FAX RX IN MEMORY ( RX ) FUNCTION MODE ( ) 78 µ µ LINE ERROR ( ) µ . [. . . ]