Instruktionsbok SHARP LC-40LE924E

[. . . ] LC-40LE924E LC-40LE924RU LC-40LE824E LC-40LE824RU LC-40LU824E LC-40LU824RU LC-46LE824E LC-46LE824RU LC-46LU824E LC-46LU824RU LC-40LE814E LC-40LE814RU LC-46LE814E LC-46LE814RU LC-40LX814E LC-46LX814E LCD-FÄRG-TV NESTEKIDENÄYTTÖINEN VÄRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHÅNDBOK ® NORSK DANSK SUOMI SVENSKA The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or ASA and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] Kontrast OPC Ljusstyrkanpåbildskärmenjusterasautomatiskt. [Av] Alternativ Av På På:visning Ljusstyrkanärfastenligtdetvärdesom ställtsinvidför"Bakgr. belysn. ". OPC-effektenvisaspåskärmenunder pågåendejusteringavskärmens ljusstyrka. Bild A/V läge "A/Vläge"erbjuderfleraolikabildåtergivningsalternativatt väljamellanförsystemet. Väljönskatalternativienlighet medsådanafaktorersomrummetsljusstyrka, typenav programsomvisasellerdentypavbildsommatasin frånenyttrekälla. NOTERA · Iläget"På"avkännerTV:ndenomgivandebelysningenoch justerarautomatisktbakgrundensljusstyrka. Kontrollera attingentingärivägenförOPC-sensorn, eftersomdetkan påverkadessförmågaattavkännadenomgivandebelysningen. Bild Tryck på a/b för att välja önskat läge och tryck sedan på ;. Bildjusteringar Justerabildenpåönskatsättgenomattutföraföljande bildinställningar. · Lägetkanocksåändraspåmenyskärmen"Bild"och "Ljud"genomatttryckapå#. Alternativ AUTO TV:nställerautomatisktinlämpligtvalpå menyn"A/Vläge"ienlighetmedaktuella ljusförhållandenochtypenavprogram somvisas. Förenklartangivenbildiettnormalt upplystrum. Förvisningavenfilmiettnersläcktrum. Inställningarkanskräddarsysefteregna önskemål. Lägetkanställasinförvarje ingångskälla. SkaparrealistiskafärgerpåTV-skärmen, oliknågonannansignal. Förenskarpbildmedtydligakontraster vidvisningavsportprogram. Förenskarpbildmedtydliga kontrastervidvisningavsportprogram (inställningarna"Bild"och"Ljud"kan inteändras). Justeringsposter Valbara poster Bakgr. belysn. Kontrast Ljusstyrka Färg Toning Skärpa c (markör) Skärmenlyser svagare Förmindrekontrast Förmindreljusstyrka Förmindre färgintensitet Hudfärgstonerblir purpuraktiga Förmindreskärpa d (markör) Skärmenlyser starkare Förstörrekontrast Förstörreljusstyrka Förstörre färgintensitet Hudfärgstonerblir grönaktiga Förstörreskärpa STANDARD FILM SPEL Dator* ANVÄNDARE x. v. Colour** DYNAMISK DYNAMISK (Fixerad) 30 Grundjustering Bild Quad Pixel Plus Reproducerarhögdefinitionsbildermedhögreupplösning. Dennafunktionärendasttillgängligförmodellserien924. Avancerad TV:nerbjuderenradolikaavanceradefunktionerför optimeringavbildkvaliteten. Gå till "Meny" > "Inställning" > "Bild" > "Avancerad". Gammajustering Tonskillnadenmellanbildensljusochmörkerväljs ienlighetmeddentypavprogramsomvisas, från maximalte2tillminimaltf2. C. M. S. -Färgskiftning Dennafunktionjusterarfärgskiftningenförenvaldfärgvia ettjusteringssystemmedsexfärger. Filmläge TV:nidentifierarautomatisktenfilmbaseradkälla (ursprungligenkodadmed24/25bildrutorpersekund, beroendepåvertikalfrekvens), analyserardenoch omskaparsedanvarjebildrutaförvisningmed högupplöstbildkvalitet("Avancerad(hög)", "Avancerad (låg)", "Standard", "Av"). C. M. S. -Mättning Dennafunktionökarellerminskarmättnadenförenvald färgviaettjusteringssystemmedsexfärger. C. M. S. -Värde Dennafunktionjusterarljusstyrkanförenvaldfärgviaett justeringssystemmedsexfärger. Aktiv kontrast Enbildskontrastställsinautomatisktienlighetmed aktuellscen. Färgtemperatur Justerafärgtemperaturenförattuppnåbästamöjliga vitbild. Alternativ Hög Mellan-Hög Mellan Mellan-Låg Låg R/G/B ökning (LÅ), R/G/B ökning (HÖ) Vitmedblåaktigton. Mellantonmellan"Hög"och"Mellan". Mellantonmellan"Mellan"och"Låg". Vitbalansenjusterasgenomändringav värdetförvarjepost. D. brusred. Entydligarebildkanerhållasmedhjälpav"D. brusred. " (digitalbrusreducering)("AUTO", "Hög", "Mellan", "Låg", "Av"). NOTERA · Beroendepåaktuellinsignaltypkandethändaattdenna funktioninteärtillgänglig. Svart & vit Föratttittapåvideomaterialisvartvitt. Räckvidd för OPC LjusstyrkenivånsomfångförOPC-sensornsautomatiska justeringarkanställasinenligtegnapreferenser. OPCsensornsjusteringsomfångkanställasinpåmaximalte 16ochminimaltf16. Scanning Backlight 200/Fin rörelse avancerad Teknikerna"ScanningBacklight200"(gällerendast modellserien924)och"Finrörelseavancerad"(gäller endastmodellserierna824och814)erbjuderöverlägsna lösningarförbildkvalitetviddigitalvisning, därsuddiga konturerirörelseravlägsnas("Scan"(gällerendast "ScanningBacklight200"), "Hög", "Låg", "Av"). NOTERA NOTERA · Dennaeffektärstörrepåsnabbrörligabilder. · Dessafunktionerharingeneffektiföljandefall. 1)Mottagnasignaleräravdatorsignalstyp. · Ombilderuppträdersuddiga, såställinpå"Av". · Dennafunktionärendasttillgängligmedan"OPC"ärinställtpå "På"eller"På:visning". · Denmaximalainställningenkaninteställasinpåettlägre nummerändenminimalainställningen. · Denminimalainställningenkaninteställasinpåetthögre nummerändenmaximalainställningen. · Denmaximalaochdenminimalainställningenkaninteställasin påsammanummer. · Beroendepådenomgivandebelysningensljusstyrkakandet händaattOPC-sensornintefungerarifalljusteringsomfånget ärlitet. 31 Grundjustering Ljudinställningar Gå till "Meny" > "Inställning" > "Ljud". Meny KA lista : Ange : Tillbaka Ljud Inställning av ljudbeskrivning Dennafunktiongermöjlighetattaktiverautmatningav ljudbeskrivningnärTV:ntaremotsignalersominnehåller ljudbeskrivning. Inställning NOTERA Ljud STANDARD · Medan"Ljudbeskrivning"ärinställtpå"På"läggs ljudbeskrivningsljudetovanpåhuvudljudetvidvalaven sändningkompatibelmedljudbeskrivning. · Omljudetförsynskadadeintehörstydligt, sågåtill"Meny" >"Inställning">"Ljud">"Inställningavljudbeskrivning"> "Mixningsnivå"ochväljdenövrenivånföratthöjavolymen. Autovolym [Av] Ljud Autovolym Olikaljudkällorharintealltidsammavolymnivå. Skillnaderkan t. ex. förekommamellanprogramochreklaminslag. Denna funktionminskardettaproblemgenomattutjämnanivåer. Alternativ Hög Mellan Låg Av Volymskillnadernamellanolikaljudkällor reducerasmåttligt. [. . . ] Erhållande av källkod Vissalicensgivareavfriprogramvarakräverattdistributörererbjuderkällkodentillsammansmedanvändningsbara programvarukomponenter. GPLochLGPLinkluderarliknandekrav. Förinformationomhurkällkodentillfriprogramvarakanerhållasoch förerhållandeavinformationomGPL, LGPLochandralicensavtalhänvisarvitillföljandewebbplats: http://www. sharp-eu. com/gpl/ Viäroförmögnaattbesvaraeventuellafrågorgällandekällkodenförfriprogramvara. Källkodenfördeprogramvarukomponentervars upphovsrätterinnehasavSHARPdistribuerasej. Tillkännagivanden Följandefriaprogramvarukomponenteringåridennaprodukt: ·linuxkernel·busybox·glibc·zlib·libpng·libjpeg·mtd-utils·u-Boot·device-mapper·OpenSSL·DirectFB·cURL·c-ares ·ezxml·dtoa·PolarSSLBignum·libfreetype Upphovsrätter för programvara 62 Bilaga 63 Bilaga Varning angående grundläggande användning Försiktighetsåtgärder vid användning i varma och kalla miljöer · NärTV:nanvändspåettkalltställe(t. ex. iettouppvärmtrumellerkontor)kandethändaattbildenefterlämnarspårelleruppträder långsammareännormalt. DettatyderintepånågotfelochTV:nbörfungeranormaltnärtemperaturenstiger. · LämnaaldrigTV:npåenväldigtvarmellerkallplats. Lämnadenintehellerdärdenkanutsättasförsolskenellernäraettelement, eftetsomhögvärmekandeformerahöljetochorsakafelpåLCD-skärmen. Förvaringstemperatur:e5°Ctille35°C. EnheteranslutnatillettjordatnätuttagellerviaandrajordanslutnaenhetersamttillettTV-distributionssystemviaenkoaxialkabelkan undervissaomständigheterutgöraenbrandrisk. AnslutningtillettTV-distributionssystemmåstedärförutförasviaenenhetsomsörjer förelektriskisoleringinomettvisstfrekvensomfång(galvaniskisolator, seEN60728-11). NOTERA · INorgeochSverigegällerkravenpåisoleringävenförenhetersomkananslutastillTV-distributionssystem. 64 Bilaga Tekniska data Alternativ Färg-TV med LCD-skärm (40 o/102 cm), LC-40LE924E, LC-40LE924RU, LC-40LE824E, LC-40LE824RU, LC-40LU824E, LC-40LU824RU, LC-40LE814E, LC-40LE814RU, LC-40LX814E 102cm(40o)X-Genpanel 1920x1080x4punkter PAL/SECAM/NTSC3, 58/NTSC4, 43/PAL60 TV-standard Analog Digital Mottagningskanaler VHF/UHF Kabel-TV Satellit TV-inställningssystem CCIR(B/G, I, D/K, L/L') DVB-T(2K/8KOFDM), DVB-C, DVB-S/S2 IRA_E69(digital), E2_E69, F2_F10, I21_I69, IRA_IRJ Hyperband, S1_S41 950_2150MHz*3 Automatiskförinställningav999kanaler(utanförNorden[DTV]), automatiskförinställningav 9999kanaler(inomNorden[DTV]), automatiskförinställningav99kanaler(ATV), automatisk namngivning, automatisksortering, automatiskförinställningav9999kanaler(SAT) NICAM/A2 10Wx2/15Wx1 (234mmx22mm)x2/Ø120mm Antenningång RS-232C EXT1 EXT2 EXT3 HDMI1(EXT4) HDMI2(EXT5) HDMI3(EXT6) HDMI4(EXT7) USB ETHERNET(10/100) HDMI2/EXT3AUDIO(L/R) DIGITALAUDIOOUTPUT C. I. (gemensamtgränssnitt) OUTPUT/Hörlurar Skärmspråk Strömförsörjning Strömförbrukning(enl. metoden IEC62087) Modellserien924 Modellserien824 Modellserien814 Vikt Modellserien924 Modellserien824 Modellserien814 Drifttemperatur I Färg-TV med LCD-skärm (46 o/117 cm), LC-46LE824E, LC-46LE824RU, LC-46LU824E, LC-46LU824RU, LC-46LE814E, LC-46LE814RU, LC-46LX814E 117cm(46o)X-Genpanel LCD-skärm Upplösning Videofärgsystem TV-funktion Stereo/tvåspråkigt Ljudförstärkare Högtalare Kopplingar 75qUHF/VHF, Din-typ(analog&digital), 75qsatellit, F-typ(DVB-S/S2) 9-poligD-Sub-hankoppling SCART(AV-ingång, Y/C-ingång, RGB-ingång, TV-utgång) RCA-stift(AV-ingång/AUDIOL/R) 15-poligmini-D-sub HDMI(ARC) HDMI HDMI HDMI USB Nätverksingång Ø3, 5mmjack*1 S/PDIF-utgångföroptisktdigitaltljudutgång EN50221, R206001, CIPlus-specification RCA-stift(AUDIOR/L)/Ø3, 5mmjack(ljudutgång) Tjeckiska, danska, nederländska, engelska, estniska, finska, franska, tyska, grekiska, ungerska, italienska, lettiska, litauiska, norska, polska, portugisiska, ryska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, turkiska, ukrainska 220_240Vnätspänning, 50Hz 140W(0, 2Wiviloläge*2) 127W(0, 2Wiviloläge*2) 127W(0, 2Wiviloläge*2) 21, 5kg(utanställ), 25, 5kg(medställ) 19, 5kg(utanställ), 23, 5kg(medställ) 16, 0kg(utanställ), 19, 5kg(medställ) 0°Ctille40°C 24, 5kg(utanställ), 30, 0kg(medställ) 20, 5kg(utanställ), 26, 0kg(medställ) 147W(0, 2Wiviloläge*2) 147W(0, 2Wiviloläge*2) IngångarnaHDMI2ochEXT3kanbådaanvändasammaljudingång. [. . . ]