Instruktionsbok SHARP HR

[. . . ] Please refer to pages i to viii and E-1 to E-48. D-1 bis D-48. HR BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUS ENGLISH for SEEG (9JCG5230100012) BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPCIALES NOTAS ESPECIALES SRSKILDA ANMRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN NOTAS ESPECIAIS SPECIAL NOTES Audio-visuelles Material kann Urheberrechte umfassen, die ohne Genehmigung des Eigentmers dieser Urheberrechte nicht aufgenommen werden drfen. Siehe die entsprechenden nationalen Gesetze. Le matriel audio-visuel peut comporter des oeuvres faisant l'objet de droits d'auteur qui ne peuvent tre enregistres sans l'autorisation du possesseur du droit d'auteur, veuillez vous rfrer aux rglementations nationales en vigueur. [. . . ] Fr koppla frn enheten, hnvisa till "Koppla frn enheten" p sidan 14. SVENSKA Hrddisktkomstindikator (grn) 1 2 3 Sl till enheten (hnvisa till sidan 8). Anslut ntadaptern till DC IN 5V och placera enheten i vaggan (hnvisa till sidan 7). verfra frn dator Anslut enheten till dator med USB anslutningskabel. Teckningen nedan syns p enheten medan den r ansluten till datorn. -Ansluta enheten till dator- Bak LINE OUT DSC IN PC USB anslutningskabel Varning: !Ntadaptern br anvndas nr enheten ansluts till dator annars frvrngs data p enheten nr batterierna kr slut. Koppla inte frn USB anslutningskabeln eller ta bort enheten frn vaggan medan data verfrs frn dator. Anmrkning: Manverknapparna p huvudenheten fungerar inte om denna r ansluten till dator. Koppla frn datorn fr manvrera med enheten (hnvisa till sidan 14). PC Till USB port V-13 04/5/19 HR_SEEG_V. fm HR 9JCG5230100012 Koppla frn enheten Fr detaljer, hnvisa till bruksanvisningen fr datorn. HR " Windows 2000 Professional 1 2 3 Klicka "Unplug or eject hardware" p aktivitetsfltet. Klicka "USB Mass Storage Device - Stop Drive". "USB Mass Storage Device can now be safely removed" syns. Klicka "OK" och koppla USB anslutningskabeln frn datorn. SVENSKA D " Windows 98 Second Edition 1 2 3 4 Dubbelklicka "Safely Remove hardware" i aktivitetsfltet. Vlj "TOSHIBA MK2004GAL USB Device" och klicka sedan "Stop". (*2) Arkivrubriker kan inte ndras p SHARP Music Manager. verfra frn dator S V 2. Edit Cut Copy Paste Delete Send To Player Klipp ut vald mapp/arkiv. Flytta utklippt/kopierad mapp/arkiv till vald mapp. verfr audiodata eller mappar med audiodata till "Jukebox_Sys" mappen. 5. Tools Search Edit Playlist Edit Music Info Update Music Info Sk arkiv. Editeringsfnstret fr spellistan syns (hnvisa till sidan 19). Editera audiodatainformation (hnvisa till sidan 22). Uppdatera ID3 tagghanteringsinformation fr alla audiodata i komponenten. I N P 6. View ToolBars Status Bar Folder Tree Visa eller dlj standardfltet och adressfltet. Versionsinformation syns. E V-16 04/5/19 HR_SEEG_V. fm HR 9JCG5230100012 HR verfra audiodata !Frn dator till enheten Du kan verfra audiodata (MP3, WMA eller WAV format) till enheten. [. . . ] 12 timmars avspelning baseras p MP3 arkiv kodade vid en bithastighet om 128 kbps. Strmfrbrukning minimeras under dessa omstndigheter d enheten tillgr hrddisken endast en gng var 28 minuter. Hgre bithastighet kar tillgngen och strmfrbrukningen med mindre avspelningstid som resultat. I audiodatainformationsavspelning kan jag inte ska visst musikstrycke som kan skas med arkivblddring. [. . . ]