Instruktionsbok SHARP DV-SV90S

[. . . ] SKERHETSINFORMATION W6SIDIB) AgS6UUHDITF6SDTF@IAgS7S6I9@GG@S @G8CP8FVUTUU@E9@II6VUSVTUIDIB AgSS@BI@GG@SAVFU AgS6UUHDITF6SDTF@IAgS7S6I9@GG@S @G8CP8FT6HUDIU@SA@S@ITTUgSIDIB6S 7gS@I96TUS@FPHH@I9@S69@UDGG7@CgS 6IWI96T Ghrqvqrh@trxhr Hhrvhy)Bh6 Wntyltq)9W9)%$ 89)&# Tlqvtyltq)Fvryvt Ghrht)Hh$X @yxhiryxqq A|hqvxhrxvxhsryrypupxihqryyr rxhqhhtqirrhs|ywhqr rxrqhvr Cnyyyttrqryvtlryxhiryxyhvpu Cnyyryxhiryihsnlrxlyy Tlyyhyqvtntts|rnynryxhiry A||xhyqvtyhthryyrrhryxhirynnt l 9rhryhrlrFG6TT G6T@Sqx 8G6TT G6T@SQSP9V8Urvxrrsvn ihxvqh 9rhqxvrunyyrrrurrqyntyhrrssrx A|irhhqlxrurrhvru|ywrryyr s||xvrhxhnqxrvvqhgryn qrunyypurhhvnxhyvsvprhqrhy 6IWI9IDIB6WFPIUSPGG@SEVTU@SDIB6S @GG@SQSP8@9VS@STPH6WWDF@SASIW69 TPHCSH@96IB@TF6IH@9AgS6SDTFAgS A6SGDBTUSGIDIB AgSTgF6G9SDB6UUHPIU@S6VQQFQ6I @AU@STPHG6T@STUSG@ITPH6IWI9TD 9@II6TQ@G6S@STF69GDBAgSgBPI@I gW@SGUVI9@SCGGP8CS@Q6S6UDPIU FW6GDAD8@S69U@FIDF@S -1- SWE SKERHETSINFORMATION Ulpxvrrurrpuyhprhqrvrvyhr s|hs|uvqh|rurvt Qyhprhvrryhrvqvrxyywryyrlhlrxlyy Qyhprhvrryhrlhhxhtrvxhs|rny Qyhprhvths|rnyvrunyyhqrhrryyrlxhn TryhrPlxhnxhxhvhs|u|ywrxyh rqryihryxhxrpuxhxhrnrs|lywhr ryyrrrvprprrtqxlhTC6SQ Uhvriryhru|ywr6|hqryhhnvvqhh ryhrxhhxhrrypupxpuryyrxhqhryhr A|qrunyypurhhvrvhs|u|ywrvtr xhyvsvprhqnrs|lywhrryyrrrvprprrtqxl hTC6SQ PTryhrvrhlqlyyvqrnThqiHqr Pqvrhrhhlqhryhrqrryltrvq i|ryhrxyhsnltthtr Glttvthhqhs|rnynxvylqr 6WDSOLQJ , QJD )LQJUDU HOOHU $QGUD )|UHPnO 3n , QVLGDQ 2P VSHODUHQ LQWH DQYlQGV XQGHU HQ OlQJUH SHULRG 3ODFHULQJ RFK $QYlQGQLQJ 8QGHUKnOO A||xvrhs|hqrunyyryyrrhhvrnTryhr nrtruhqWhtqxhxhrrvprprrtqxlh TC6SQ &RS\ULJKW 6qvvryyhrvhyxhvrunyyhrxrqul rwsnryhvhulhrvyynqWv ulvhvyyhwryhqirlryr . RSLHULQJVVN\GG 9rhryhr|qwrHhpvvxvrvtxqqn9W9 xvvrunyyrrxqqxqPvrunyyrn9W9) xvrhvhrW8Suvqhxqrqrxvrhqr vqrihqrhryhhy TxqqhhrqhnxtrvhVT6QhrI #%" %"#$&&!%#' (('pu#(&("rqyvpr s|rqhirtlhqvvt 9rhqxvrshhlxrxqqhqrxytv ihrhvtnrqhnxvvhVT6hrhhqh lvturrvyyvryyrxryyrtrqvruhh Hhpvv8hvpuhqhlthr6lqvth qrhlxrxqqhqrrxytvnrhxvrhh Hhpvv8hvpuirtlhvyyvvtvurr ryyrhhirtlhqvvtnvqhvrhh hxvrhhHhpvv8hv Fxvlqvthryyrvlhtvts|iwqr 5HNRPPHQGHUDGH $QYLVQLQJDU I|U 2SWLPDO %LOGNYDOLWHW Qyhprhryhrvuvhyyltrpuyhprhvtrt s|rnynqr Axxhivyqhnvpxyvrqrs|ywhqr s|lvth) Prqryihrsrhrlrryrrhn Drrqpxrnthpusx PTryhry|yvtsyhsnrxhyyvyyrhvyw| PsxivyqhnvvqhhTryhrxhqrhrqs|h rxvxhsry Tln|rpulhrvrnhsxruvr s|vh FyhTryhrs|rrt|vt6lqrsxvthhs| rt|vt6lqvthrt|vtrqryryyrhryr xhxhvhs|ryhrpuhxhxhqihqryyr rypupx9rhlrxhpxns|lhTryhr rhqh 7rrqrn9vU)htvtyltrxhvrsrr nnUWvl9rrUWlqvtpu ryhrln9rhlvrrrxvxsrynryhrryyr UW)A|hrrUlqvti|9lthhTryhr 2P /MXGLQWHUIHUHQV XSSVWnU YLG 0RWWDJQLQJ DY 6lQGQLQJ 5HQJ|ULQJ . RQGHQV Tryhrlrrpvvrurlvyyrxhqtr rrtthrxytv Tryyrsvxvnrxhvpxyvrryyr xvylqrxhs|lhivyqxhyvrrDlhshyyxh hxrivyqryyrywqryhFhxh9vtqxlqhTuh nrs|lywhrs|qrhywr A||xvrrt|hvpxyvrnrtruhq -2- SWE INNEHLL SKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 INNEHLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OM DENNA HANDBOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] x visas under kort tid p skrmen under uppspelning. Detta visar att en scen tagen ur flera vinklar just brjat. Dessutom framtrder ANGLE-meddelandet p skrmen. Drefter visas xth av de totala vinklarna och du kan ndra vinkel tills scenen med flera vinklar r slut. I INSTLLNINGSMENY finns ett VINKELMRKE alternativ, vilket, om pslaget, kommer att visa ett fortlpande vinkelmrke s lnge som en scen som spelats in ur flera vinklar finns tillgnglig. Den aktuella vinkeln ndras Tryck ANGLE ett flertal gnger tills nskad vinkel visas. OBS: Om du trycker p MENU kommer rotmenyn fr DVDskivan att visas. Om du trycker p TITLE kommer den aktuella titeln att visas. MENU och TITLE knapparna fungerar inte i RESUME lge. Du kan ocks anvnda sifferknapparna fr att vlja delar av DVD-menyn. Spelaren kommer automatiskt att utfra detta. Om du vill mata in ett delnummer som r strre n en siffra, tryck p +10 och mata sedan in delnumret. Fr att fortstta uppspelningen, vlj PLAY i DVD-menyn. OBS: Vissa DVD-skivor har inga rot- och/eller titelmenyer. OBS: Denna funktionen fungerar endast med skivor dr olika vinklar har spelats in. Om du trycker p ANGLE utanfr en scen med flera vinklar visas en titel med flera vinklar. Detta betyder att bara en vinkel r tillgnglig . - 22 - SWE Vad r avspelningskontroll? UPPSPELNING AV VIDEO-CD Frberedelser Stt p ditt audiosystem om spelaren anslutits till ett audiosystem och stt p TV: n. 2. Tryck p OPEN/CLOSE ( ) fr att ppna skivfacket. Undvik att rra skivans tv ytor nr du hller i den, placera den med den tryckta titelsidan uppt, justera den enligt mnstret, och lgg den i rtt position. Fr Video CD skivor utan uppspelningskontroll: Uppspelningen brjar omedelbart. Fr Video CD skivor med uppspelningskontroll: Om skivan innehller en meny kommer denna att visas p skrmen efter en liten stund. Menyspelning Denna funktion fungerar endast med video-CD-skivor som har avspelningskontroll (version 2. 0). Flj skrminstdruktionema fr interaktiva procedurer. Detaljerna skiljer sig t frn en skiva till en annan. Se ocks instruktionerna som medfljer skivan. [. . . ] En DVD-skiva har strre kapacitet n en enkel 1, 2 mm tjock skiva. Uppspelningskontroll Detta r inspelat p en video-CD (Version 2, 0). Scener eller information som skall visas (eller avlyssnas) kan vljas interaktivt med TV-skrmen genom att titta p menyn som visas p TV-skrmen. Sprktextning Dessa r skrivna rader som visas p nedre delen av skrmen, vilka har versatt eller frklarar dialogen. [. . . ]