Instruktionsbok SHARP DV-SV80S

[. . . ] VIGTIG INFORMATION This equipment complies with requirements of This equipment complies with thethe requirements of Directives 83/336/EEC and 73/23/EEC amended by Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as as amended by 93/68/EEC. Dieses Gert entspricht den Anforderungen der Dieses Gert entspricht den Anforderungen der EG- EGRichtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit nderung Richtlinen 89/336/EWG und 73/23/EWG mit nderung 93/68/EWG. Ce matriel rpond aux exigences contenues les Ce matriel rpond aux exigences contenues dansdans les directives 83/336/CEE et 73/23/CEE modifie par directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifies par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 83/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEC. [. . . ] Om , , ALLA" visas, spelas samtliga kapitel och titlar om med repetition. OBS: Repetitionsfunktionen kan vara sprrad p vissa DVDtitlar. Nr repitionsfunktionen r vald (repetera "ALL" och repetera "CHAPTER"), kommer denna enhet att stanna kvar i repeteringslge tills en annan knapp nertrycks. Repetition av filmsekvens (A B repetition) En DVD kan avspelas med start frn nskad speltid. Tryck SEARCH MODE p fjrrkontrollen tv gnger under avspelning. Totala titelspeltiden visas till hger I skrmfltet som Title xx/xx Time: :: Ange nskad tid med nummer-knapparna. Avspelninga av titeln pbrjas frn angiven speltid (nr detta stds av DVD:n). Try ck en 3: e gang pa SEARCH M ODE p fjrrkontrollen under avspelning. Totala kapitelspeltiden visas till hger I skrmfltet som Chapter xx/xx Time: :: Ange nskad tid med nummer-knapparna. Avspelninga av kapitlet pbrjas frn angiven speltid (nr detta stds av DVD:n). Tips: Radera fltet med tryck p C-knapp om fel nummer tryckts. Om inmatat nummer r hgre n antalet tillgngliga kapitel frsvinner skrutan och " " symbolen visas I skrmen. Tidsrkningslge kan ocks vljas med upprepade tryck p TIME-knapp. T r y c k 1 g g r T I M E : R a d 4 - > T I T E L AV S P E L AT (TITELRKNING) Om tiden mellan tv knapptryckningar verskrider 5 sekunder avbryts operationen. Tryck RETURN knapp fr att avbryta kapitelskning. Du kan ocks f denna information p skrmen genom att trycka p "TIME" knapp. Varje gng denna knapp trycks (under avspelning) visas information i T V-s krmen med aktuell s kivs tatus. I informationsrutan visas fljande rader: Rad 1: Titel- & kapitelnummer Rad 2: Audioformat, antal ut-kanaler & audio sprk Rad 3: Textsprks-nummer & textningssprk Rad 4: Tidrkningslge & tidrkning Tryck A-B igen. Tryck A-B under avspelning vid film-sekvensens startpunkt dr repetions-spelning skall brja (A). , , Tryck A-B igen vid filmsekvensens slutpunkt (B). , , AB " vis as oc h r ep et ion s vis n in g p b r j as av filmsekvensen som definierats av de tv punkterna A och B. Aterg till normal avspelning Praktiska Funktioner Visa tidsinformationen - 19 - SWE Tryck 2ggr TIM E: Rad 4 -> TITEL TERSTR (TITLE REMAIN) Tryck 3ggr TIME Rad 4 -> KAPITEL SPELTID (CHAPTER ELAPSED) Tryck 4ggr TIMERad 4 -> KAPITEL TER STR (CHAPTER REMAIN) Kommer , , Tidsvisning: TITEL AVSPELAT" (TITELRKNING) upp, r det speltiden fr aktuell titel som visas. Kommer , , Tidsvisning: TITEL TERSTR" (TITLAR KVAR) upp, r det kvarvarande speltid fr aktuellt kapitel som visas. [. . . ] (Genom att ansluta DTS Digital Surround Dekoder, allts kan du hra DTS Digital Surround ljud. ) DVD Detta avser en hgdensitetsskiva p vilekn hgkvalitativ bild och ljud har spelats in med hjlp av digitala signaler. Detta innefattar en ny videokompressionsteknik (MPEG II) och hgdensitets-inspelningsteknologi. DVD medger estetiskt tilltalande rrliga bilder att inspelas i lnga sekvenser (t. ex. Avspelningskontroll Danna finns inspelad p en video-CD (Version 2. 0). [. . . ]