Instruktionsbok SHARP AJ-2100

[. . . ] MODELL AJ-2100 FÄRGBLÄCKSKRIVARE ANVISNINGAR FÖR IORDNINGSSTÄLLANDE SAMT BRUKSANVISNING Sida SÅ STARTAR DU G IORDNINGSSTÄLLANDE AV SKRIVAREN G PÅFYLLNING AV PAPPER G INSTALLATION AV SKRIVARDRIVRUTINEN (Windows) G INSTALLATION AV SKRIVARDRIVRUTINEN (Macintosh) G TILLÄGG G 3 5 16 20 36 40 This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. [. . . ] Sätt på skrivaren och sätt därefter på din dator. Klicka på knappen "Start", välj "Inställningar" och klicka på "Skrivare". 4 5 6 När fönstret "Skrivare" öppnas, skall du dubbelklicka på "Lägg till skrivare". På Windows 2000 öppnas fönstret "Välkommen till Guiden Lägg till skrivare". Klicka på knappen "Nästa". På Windows NT 4. 0 visas inte denna skärm. Gå till nästa steg. INSTALLATION AV SKRIVARDRIVRUTINE (Windows) Klicka på radioknappen för "Lokal skrivare" och klicka på knappen "Nästa". På Windows NT 4. 0 skall du klicka på "Den här datorn" och däfter klicka på knappen "Nästa". Se "Delad användning av skrivare" i online-manualen för upplysningar om hur du delar användningen av skrivaren. 29 INSTALLATION AV SKRIVARDRIVRUTINEN MED HJÄLP AV "LÄGG TILL SKRIVARE" 7 Välj den port som skall användas och klicka på knappen "Nästa". Om ditt operativsystem är Windows 2000: Om din skrivare har anslutits med en parallell gränssnittskabel, skall du välja LPTporten (vanligtvis "LPT1"). Om din skrivare har anslutits med en USB-kabel, skall du välja USB-porten (vanligtvis "USB001"). Om ditt operativsystem är Windows NT 4. 0: Välj LPT-porten (vanligtvis "LPT1"). 8 9 Klicka på knappen "Diskett finns". Sätt in den medföljande CD-ROM-skivan i din CD-ROM-läsare, skriv "D:\SWEDISH\WIN2000" och klicka därefter på knappen "OK". På Windows NT 4. 0 skall du skriva "D:\SWEDISH\WINNT40" och därefter klicka på knappen "OK". (Om bokstaven för datorns CD-ROM-läsare inte är D, skall du byta till den bokstav som motsvarar CD-ROM-läsaren. ) 10 Välj modellen för din skrivare och klicka därefter på knappen "Nästa". 30 INSTALLATION AV SKRIVARDRIVRUTINEN MED HJÄLP AV "LÄGG TILL SKRIVARE" 11 Klicka på knappen "Nästa". Om programmet visar "Ska den här skrivaren användas som standardskrivare för Windows-baserade program?", skall du klicka på "Ja". 12 Klicka på radioknappen för "Dela inte ut de här skrivaren" och klicka på knappen "Nästa". På Windows NT 4. 0 skall du klicka på "Ej delad" och klicka på knappen "Nästa". Se "Delad användning av skrivare" i online-manualen för upplysningar om hur du delar användningen av skrivaren. 13 Klicka på "Ja" och klicka därefter på knappen "Nästa". På Windows NT 4. 0 skall du klicka på "Ja" och därefter klicka på knappen "Slutför". Därmed är installationen av skrivardrivrutinen klar. INSTALLATION AV SKRIVARDRIVRUTINE (Windows) 14 15 När du har kontrollerat meddelandet på skärmen, skall du klicka på knappen "Slutför". Om fönstret "Ingen digital signatur hittades" öppnas, skall du klicka på knappen "Ja". Detta fönster påverkar inte din användning. Därmed är installationen av skrivardrivrutinen klar. Innan du börjar skriva ut, skall du passa in skrivhuvudet enligt anvisningarna på nästa sida. 31 INPASSNING AV SKRIVHUVUDET Innan du börjar skriva ut för första gången, eller efter att ha bytt ut skrivhuvudet, skall du komma ihåg att passa in skrivhuvudets position. Utför stegen här nedan för att passa in skrivhuvudet. 1 2 3 Kontrollera att det finns A4-papper i pappersfacket. Klicka på knappen "Start", välj "Inställningar" och klicka på "Skrivare". Klicka på ikonen "SHARP AJ-2100" och välj "Egenskaper" från menyn "Arkiv" och klicka därefter på fliken "Konfigration". Skärmen för iordningsställande av skrivardrivrutinen visas när du väljer "Önskemål för utskrift" för Windows 2000 eller "Grundinställningar för dokument" för Windows NT 4. 0. 4 5 6 7 Klicka på fliken "Avancerad" och klicka därefter på knappen "Underhåll". Klicka på knappen "Start" för "Inpassningsmönster för utskrift". Klicka på knappen "OK". Dialogrutan "Inpassning av skrivhuvud" tänds och ett testdiagram skrivs ut. Kontrollera testdiagrammets resultat och ändra önskemålen till bästa tänkbara inställning för varje mönster. 1) Välj ett mönsterexempel för "Mönster A". Titta på diagram A på ditt testdiagram. Välj den siffra under mönsterexemplet, där finns närmast mitten av de två lodräta parallella linjerna. Exempel: -8 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 A 0 +8 +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 32 INPASSNING AV SKRIVHUVUDET 2) Välj ett mönsterexempel för "Mönster B". Titta på diagram B på ditt testdiagram. Välj den siffra under mönsterexemplet, där finns närmast mitten av de två vågräta parallella linjerna. Exempel: -6 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 B 0 +8 +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 3) Välj mönsterexempel för "Mönster C" respektive "Mönster D". [. . . ] Lagliga exportbestämmelser. Du accepterar och bekräftar att varken programvaran eller andra tekniska data erhållna från SHARP, eller direkta produkter av dessa, kommer att exporteras från USA utom på de sätt som medges av Förenta Staternas lagar och bestämmelser. Om du på laglig väg har erhållit programvaran utanför USA, går du med på att inte återexportera vare sig programvaran eller andra tekniska data erhållna från SHARP, inte heller direkta produkter av dessa, utom på de sätt som medges av Förenta Staternas lagar och bestämmelser samt enligt de förordningar som finns i det land där programvaran erhölls. 5. Myndighetsanvändare. Om du köper programvaran på uppdrag av någon enhet eller myndighet inom Förenta Staternas statsmakt gäller följande bestämmelser. Staten går med på följande: (i) Om programvaran levereras till Försvarsdepartementet, klassificeras programvaran som "kommersiell programvara för datorer" och staten har endast "begränsade rättigheter" (såsom detta definieras i klausul 252. 227-7013 (c)(1) i DFARS) till programvaran och dess dokumentation. [. . . ]