Instruktionsbok SAMSUNG SD-C21809

[. . . ] Kondenstumlare användarhandbok se möjligheterna Tack för att du valde en produkt från Samsung. Om du vill ha en mer komplett service registrerar du produkten på www. samsung. com/global/register SDC21809_SV. indd 1 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 4:26:10 SV INNEHÅLL 1 / INFORMATION FÖR ANVÄNDAREN · Säkerhetsinstruktioner ___________________________________________________________ · Miljöskydd ______________________________________________________________________ · Energibesparingar _______________________________________________________________ 3 4 4 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 10 10 14 15 15 16 17 17 2 / BESKRIVNING AV ENHETEN · Allmän presentation av torktumlaren _______________________________________________ 3 / INSTALLERA TORKTUMLAREN · · · · · · · Enhetens miljö __________________________________________________________________ Nivåjustering ____________________________________________________________________ Inbyggd installation ______________________________________________________________ Kombinerad installation av tvättmaskin/torktumlare __________________________________ Ändra lucköppningsriktning _______________________________________________________ Elanslutning ____________________________________________________________________ Byte av strömkabel ______________________________________________________________ 4 / FÖRBEREDA DINA PLAGG · Kontrollera din tvätt ______________________________________________________________ · Fylla på tvätt i trumman __________________________________________________________ 5 / PROGRAMMERING · Översikt över kontrollpanelen _____________________________________________________ · Programmering av torkningen _____________________________________________________ · Programmen för din torktumlare ___________________________________________________ 6 / REGELBUNDET UNDERHÅLL · · · · · Rengöra filtret ___________________________________________________________________ Tömma vattenbehållaren _________________________________________________________ Direkttömning av kondensorn _____________________________________________________ Rengöra kondensorn ____________________________________________________________ Rengöra enheten ________________________________________________________________ 7 / FELSÖKNING 8 / SERVICE EFTER FÖRSÄLJNINGEN · Att observera ___________________________________________________________________ 19 2 SDC21809_SV. indd 2 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 4:26:10 SV 1 / INFORMATION FÖR ANVÄNDAREN Förvara de här anvisningarna tillsammans med enheten. Om du vill sälja maskinen eller ge den till någon annan ska du se till att användaranvisningarna medföljer. Läs de här säkerhetsanvisningarna innan du installerar och använder enheten. [. . . ] 05 7 SDC21809_SV. indd 7 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 4:26:11 SV 3 / INSTALLERA TORKTUMLAREN · ELANSLUTNING Så här gör du elanslutningen av din enhet: -- Använd inte förlängningssladd, adapter, förgreningskontakt eller programmerbar timer. -- Kontakten måste vara lättåtkomlig men utom räckhåll för barn. -- Om du är tveksam angående installationen ska du kontakta installatören eller en kvalificerad tekniker. -- Koppla aldig ur det jordade elsystemet. Elinstallationen måste uppfylla de standarder som gäller och speciellt vad gäller jordning och installation i duschrum. Vi kan inte hållas ansvariga för några fel på grund av dålig elinstallation. Fara: · BYTE AV STRÖMKABEL För att säkerställa säkerheten måste detta utföras av tillverkarens serviceteam eller behörig personal. Viktigt: För att du enkelt ska kunna hitta referensnummer för enheten i framtiden rekommenderar vi att du skriver ned dem på sidan "After-Sales Service and Consumer Relations" (den här sidan förklarar var du hittar dessa på din enhet). Din enhet uppfyller kraven enligt EU-direktiven 2006/95/EEC (lågspänningsdirektiv) och 2004/108/ EEC (elektromagnetisk kompatibilitet). Råd: 8 SDC21809_SV. indd 8 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 4:26:11 SV 4 / FÖRBEREDA DINA PLAGG · KONTROLLERA DIN TVÄTT Om du efter tvätten hittar fläckar innan du lägger i tvätten i torktumlaren ska du inte torktumla dessa plagg. En allmän regel säger att fläckar som har strukits eller torktumlats inte går att få bort. Indikatorn visar det program du har valt. Tryck på knappen för "Senarelagd start +" F för att senarelägga programstarten med trettio minuter i taget tills du uppnår önskad senarelagd tid (max 23 ½ timmar). För att öka den starttiden trycker du på knappen "Senarelagd start -" E . Bekräfta genom att trycka på knappen "Start/ paus" G . På skärmen visas hur mycket tid som återstår innan programmet startar. Så fort senareläggningen har gått ut startar programmet. Skärmen informerar om återstående tid, vilken blir mer specificerad i takt med att torkningen går framåt. · Senarelägga start för ett program: · Lägga i eller ta bort plagg under torkningen: Programstopp Återstående tid Tryck på knappen "Start/paus" G för att avbryta torkningen eller öppna luckan direkt. Lägg i eller plocka ut plaggen och stäng luckan. Tryck på knappen "Start/paus" G för att starta torkningen. · Ändra program eller torkning under användning: Om du har angett fel program kan du ändra ditt val under programmet. Tryck på knappen "Start/paus" G för att avbryta torkningen. Tryck på knappen "Start/paus" G för att återuppta torkningen. 11 SDC21809_SV. indd 11 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 4:26:15 SV 5 / PROGRAMMERING Programmets slut Indikatorerna för "Filter" och "Behållare full" blinkar · Starta enheten: I slutet av programmet blinkar lampan Filter och Behållare full växelvis för att påminna om att du måste rengöra filtret och tömma vattenbehållaren efter varje torkning. Tryck på knappen "På/av" H . Rengör filtret och töm vattenbehållaren (se avsnittet "REGELBUNDET UNDERHÅLL"). · Alternativet "Anti-skrynkling": Alternativet "Anti-skrynkling" Med alternativet "Anti-skrynkling" luftas textilierna var tionde minut i upp till 24 timmar, tills luckan öppnas eller maskinen slås av. Detta startar så snart torktumlaren slutar gå och förhindrar att kläderna blir liggande i klumpar i maskinen. [. . . ] -- Rengör dörrens packning med en fuktad trasa. -- Rengör filtrets kåpa med dammsugaren en gång om året. Du ska under inga omständigheter använda något av följande(bild 21) : -- Pulver med slipmedel -- Metall eller plastsvampar -- Alkoholbaserade produkter (alkohol, tinner, etc. ) Fig. 21 17 SDC21809_SV. indd 17 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 4:26:25 SV 7 / FELSÖKNING Råd: Vissa incidenter kan uppstå när du använder din torktumlare. [. . . ]