Instruktionsbok SAMSUNG M1727N

[. . . ] MIKROVÅGSUGN Bruksanvisning och tillagningsråd M1727N / M1717N Snabbguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ugn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Så använder du denna bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installera mikrovågsugnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Inställning av klockan(M1727N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Så fungerar en mikrovågsugn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kontrollera att uhnen fungerar rätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Om du är osäker eller har ett problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tillagning / Uppvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Effektlägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Stoppa tillagningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ändra tillagningstiden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Avfrosta mat manuellt(M1717N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Använda funktionen Automatisk upptining (M1727N). . . . . . . . . . . . . 12 Inställningar för automatisk upptining(M1727N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Använda snabbuppvärmningen(M1717N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Inställning för snabbuppvärmning(M1717N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Råd om kokkärl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Råd för tillagningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Rengöring av mikrovågsugnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Förvaring och reparationer av mikrovågsugnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Code No. : DE68-01781D Snabbguide SW Modell : M1727N Om du vill tillaga mat 1. Välj effektläge genom att vrida på ratten för EFFEKTLÄGE. Välj tillagningstid genom att vrida på ratten för tid/vikt ( ). Resultat: Tillagningen startar efter ca. [. . . ] Jotkin pakasteet on pakattu tällaisiin astioihin. Voidaan käyttää ruoan lämmittämiseen. Liika kuumuus voi sulattaa polystyreenin. Metalli · Astiat · Pakastepussin metallisiteet Paperi · Lautaset, kupit, lautasliinat ja keittiörullapaperi · Uusiopaperi Muovi · Astiat FI Voi aiheuttaa kipinöintiä tai palamista. Lyhytaikaiseen kypsyttämiseen tai lämmittämiseen. Etenkin kuumuutta kestävät kestomuoviastiat. Eräät muut muovit voivat vääntyä tai muuttaa väriä kuumassa. Melamiinimuovia ei pidä käyttää. Voidaan käyttää kuivumisen estämiseen. Varo polttamasta käsiäsi höyryllä kelmua poistettaessa. Vain keittämisen tai uunikäytön kestävät. Voidaan käyttää kuivumisen ja roiskumisen estämiseksi. · Kelmu Ruskistuslevy Posliini- ja saviastiat · Pakastepussit Voipaperi tai vahapaperi Kertakäyttöiset polyesteripahviastiat Pikaruokapakkaukset · Polystyreenikupit- ja astiat · Paperipussit tai sanomalehti · Uusiopaperi tai metalliosat Lasiastiat · Uunista-pöytään astiat · Hienot lasiastiat · Lasitölkit Voidaan käyttää, ellei niissä ole metallikoristeita. Voidaan käyttää ruoan tai nesteiden lämmittämiseen. Ohut lasi voi särkyä tai säröillä, jos se kuumenee äkkiä. Sopivat vain lämmittämiseen. 13 Ruoanlaitto-opas FI MIKROAALLOT Mikroaaltoenergia tunkeutuu ruokaan, jossa sitä vetää puoleensa vesi, rasva ja sokeri, joihin se lopulta imeytyy. Mikroaallot kiihdyttävät ruoka-aineen molekyylien liikettä. Molekyylien nopea liike luo kitkaa, ja siitä aiheutuva kuumuus lämmittää ruoan. Pakastevihannesten kypsentäminen Käytä sopivaa kannellista lasipyreksikulhoa. Kuumenna peitettynä minimiajan katso taulukosta. Jatka kuumentamista, kunnes olet tyytyväinen tulokseen. Kuohkeuta vihanneksia pari kertaa kuumennuksen aikana ja kerran sen jälkeen. Lisää suolaa, yrttejä tai voita kuumennuksen jälkeen. Pidä kannen alla jäähtymisjakson ajan. Ruoka Pinaatti Annos Teho 150g 600W Aika (min. ) 5-6 Jäähtymis- Ohjeet aika (min. ) 2-3 Lisää 15 ml (1 ruokalusikka) kylmää vettä. [. . . ] Put drained gelatine into a small glass pyrex bowl. COOKING GLAZE/ICING (FOR CAKE AND GATEAUX) Mix instant glaze (approximately 14 g) with 40 g sugar and 250 ml cold water. Cook uncovered in a glass pyrex bowl for 3 ½ to 4 ½ minutes using 800 W, until glaze/icing is transparent. COOKING JAM Put 600 g fruits (for example mixed berries) in a suitable sized glass pyrex bowl with lid. [. . . ]