Instruktionsbok SAMSUNG HT-EV100

[. . . ] ULTRAKOMPAKT DIGITAL HEMBIOANLGGNING HT-EV100 DENNA UTRUSTNING R TILLVERKAD AV: Anvndarhandbok TV DVD RECEIVER OPEN/CLOSE TV/VIDEO DIMMER TUNER BAND SLOW MO/ST DSP/EQ MODE DVD AUX EZ VIEW NTSC/PAL STEP SUBTITLE REPEAT TUNING/CH PL II MODE VOLUME PL II EFFECT MENU RET UR N INFO TE MU STANDBY OPEN/CLOSE FUNCTION ENTER RDS DISPLAY PTY PTY SEARCH TA PTY+ TEST TONE SOUND EDIT TUNER MEMORY + VOL. -- SLEEP LOGO CANCEL SLIDE MODE DIGEST ZOOM REMAIN SUB MODE COMPACT COMPACT VIDEO DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO AH68-01326E Varning! CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASERPRODUKT PRODUCTO LASER CLASE 1 Frsiktighetstgrder FRBEREDELSE Om du anvnder kontrollerar eller justerar instllningar p annat stt n enligt beskrivning nedan, kan detta resultera i farlig strlning. VARNING-OSYNLIG LASERSTRLE OM HLJET PPNAS OCH FRREGLINGAR UPPHVS, UNDVIK STRLEN. Den hr symbolen anger att farlig hgspnning, som kan orsaka elsttar, frekommer inuti enheten. [. . . ] Eftersom dvd-skivor spelas in i olika bildformat, blir resultatet olika beroende p programvara, typ av tv och val av bildkvot. Tryck p RETURN fr att terg till fregende niv. Tryck p MENU fr att avsluta instllningarna. 37 38 Ange frldrakontroll (ldersgrnser) Du kan stta grnser fr uppspelningen av sdana dvd-filmer du inte vill att dina barn ska se. 1 Tryck p MENUknappen. 2 Tryck p och g till `SETUP'; tryck p ENTER. 3 Tryck p och g till `PARENTAL'; tryck p ENTER. 4 Tryck p , och vlj ldersgrns; tryck p ENTER. 5 Mata in lsenordet och tryck p ENTER. Om du har valt niv 6 kan du inte visa dvd med niv 7 eller hgre. Ju hgre niv, desto mer vld eller vuxet material innehller filmen. Standard fr lsenordet r "7890". Nr instllningen r klar tergr du till fregende skrmbild. INSTALLATION Tnk p Funktionen r endast anvndbar om dvd-skivan innehller information om ldersgrnser. Tryck p RETURN fr att terg till fregende niv. Tryck p MENU fr att avsluta instllningarna. 39 40 Lgga in lsenord Du kan sjlv lgga in ett lsenord fr frldrakontrollen (ldersgrnser). 1 Tryck p MENUknappen. 2 Tryck p och g till `SETUP'; tryck p ENTER. 3 Tryck p och g till `PASSWORD'; tryck p ENTER. 4 Tryck p ENTERknappen. 5 Mata in lsenordet och tryck p ENTER. Mata in det gamla lsenordet, ett nytt lsenord, samt bekrfta det nya lsenordet. Instllningen r klar. INSTALLATION Tryck p RETURN fr att terg till fregende niv. Tryck p MENU fr att avsluta instllningarna. 41 42 Vlja bakgrund JPEG DVD VCD Nr du tittar p dvd, vcd eller jpeg-cd kan du vlja ut en bild och anvnda den som bakgrund. 1 Tryck under pgende uppspelning p PLAY/PAUSE nr nskad bild visas. 2 Tryck p LOGOknappen. 3 Tryck p MENUknappen. 4 Tryck p och g till `SETUP'; tryck p ENTER. 5 Tryck p och g till `LOGO'; tryck p ENTER. "LOGO COPYING" visas p tv-skrmen, fljt av "LOGO COPIED". PAUSE LOGO COPYING PAUSE 6 Tryck p och g till `USER'; tryck p ENTER. 7 Tryck p MENU fr att avsluta instllningarna. 8 Tryck p OPEN/CLOSE fr att ppna och stnga skivfacket. Tryck p RETURN fr att terg till fregende niv. INSTALLATION Tryck p MENU fr att avsluta instllningarna. Byta bakgrund JPEG DVD VCD 1 Tryck p PLAY/PAUSE Vlj det hr alternativet om du vill anvnda Samsungloggan som bakgrund. Vlj det hr alternativet om du vill anvnda en bild som bakgrund. under pgende uppspelning nr du ser en bild du tycker om. PAUSE 2 Tryck p LOGO-knappen. 3 "LOGO COPYING" visas p tvskrmen, fljt av "LOGO COPIED". Tryck p OPEN/CLOSE fr att ppna och stnga skivfacket. Bakgrunden byts. LOGO COPYING PAUSE 43 44 Vlja hgtalarfunktion Anvnda testsignal 1 Tryck p MENUknappen. 2 Tryck p och g till `AUDIO'; tryck p ENTER. 1 Tryck p MENUknappen. 2 Tryck p och g till `AUDIO'; tryck p ENTER. 3 Tryck p och g till `TEST TONE'; tryck p ENTER. Testsignalen snds till L > C > R > RS > LS > SW, i den ordningen. Om du trycker p knappen igen stnger du av testsignalen. 3 I menyn fr hgtalarinstllningar trycker du p ENTER igen. 4 Tryck p , , , fr att g till nskad hgtalare; tryck sedan p ENTER. INSTALLATION Fr alternativen C, LS och RS vxlar instllningen fr varje knapptryckning, s hr: SMALL > NONE. Fr alternativen L och R blir instllningen SMALL. Tryck p RETURN fr att terg till fregende niv. Tryck p MENU fr att avsluta instllningarna. SMALL : Vlj det hr alternativet nr du anvnder hgtalarna. NONE : Vlj det hr alternativet om du inte har installerat hgtalare. Manuellt test med TEST TONE-knappen Tryck p TEST TONE. Testsignalen stadkommer du s hr: Om du spelar dvd eller cd fungerar testsignalen bara i stopplge. Anvnd den hr funktionen fr att kontrollera att hgtalarna r rtt anslutna och att inga andra problem freligger. L: Frmre hgtalare (vnster) C: Mitthgtalare SW: Subwoofer R: Frmre hgtalare (hger) LS: Bakre hgtalare (vnster) RS: Bakre hgtalare (hger) Flerkanaligt Pro Logic-lge Tnk p Med instllningar. (Dolby Pro Logic II) kan frdrjningstiden bli olika vid olika 45 Med AC-3 och DTS r frdrjningstiden alltid mellan 00 och 15ms. Nr du anvnder PRO LOGIC och STEREO kan hgtalarfunktionerna variera. Inledning Stng av testsignalen genom att trycka p TEST TONE. 46 Ange tidsfrdrjning Tryck p , , , fr att g till nskad hgtalare; tryck sedan p ENTER. 1 Tryck p MENUknappen. 2 Tryck p och g till `AUDIO'; tryck p ENTER. 3 Tryck p och g till `DELAY TIME'; tryck p ENTER. 4 5 Tryck p , fr att ange tidsfrdrjningen. Du kan ange en tidsfrdrjning fr C p mellan 00 och 05ms, och fr LS och RS p mellan 00 och 15ms. INSTALLATION Ange frdrjningstid fr hgtalare Med 5. 1-kanals surroundljud fr du bsta ljudtergivningen om avstndet mellan dig och respektive hgtalare r detsamma. Ljudet nr lyssnaren vid olika tidpunkter beroende p var du placerar hgtalarna; du justerar den skillnaden genom att lgga in frdrjningseffekter i ljudet frn mitt- och surroundhgtalarna. Stlla in MITTHGTALAREN Om avstndet Dc r lika lngt eller lngre n avstndet Df i bilden, vlj 0ms. Annars justerar du instllningen enligt tabellen. Avstndet mellan Df och Dc 50 100 150 200 Idealisk placering av MITTHGTALARE Frdrjningstid 1, 3 ms 2, 6 ms 3, 9 ms 5, 3 ms Stlla in BAKRE HGTALARE (SURROUND) Om avstndet Df r lika lngt som avstndet Ds i bilden, vlj 0ms. Annars justerar du instllningen enligt tabellen. Avstndet mellan Ds och Dc Frdrjningstid 5, 3 ms 10, 6 ms 15, 9 ms Idealisk placering av SURROUNDH GTALARE Alla hgtalare ska helst placeras inom denna cirkel. 47 200 400 600 Df: Avstndet frn FRMRE THGTALARE Dc: Avstndet frn MITTHGTALARE Ds: Avstndet frn SURROUNDHGTALARE 48 Vlja ljudkvalitet Du kan justera balans och ljudniv fr respektive hgtalare. Metod 1 Justering av ljudkvalitet med hjlp av instllningsmenyn Metod 2 Manuell justering med hjlp av SOUND EDIT-knappen. Justera balansen fr bakre hgtalarna Justera ljudnivn fr mitthgtalaren 1 Tryck p MENUknappen. 2 Tryck p och g till `AUDIO'; tryck p ENTER. Justera balansen fr frmre hgtalarna 1 Tryck p SOUND EDIT-knappen och drefter p , . DISC 2 Tryck p SOUND EDIT-knappen och drefter p , . DISC 3 Tryck p SOUND EDIT-knappen och drefter p , . DISC 3 Tryck p och g till `SOUND EDIT'; tryck p ENTER. 4 Tryck p , , , och vlj ett alternativ; tryck p ENTER. Justera ljudnivn fr bakre hgtalarna Justera ljudnivn fr subwoofern INSTALLATION 4 Tryck p SOUND EDIT-knappen och drefter p , . DISC 5 Tryck p SOUND EDIT-knappen och drefter p , . DISC Tnk p Tryck p RETURN fr att terg till fregende niv. Tryck p MENU fr att avsluta instllningarna. Justera balansen fr frmre/bakre hgtalarna Vlj ett lge mellan 00 och 06, eller OFF. Justera ljudnivn fr subwoofer, mitt- och bakre hgtalare 49 Ljudnivn justeras stegvis, frn +6dB till 6dB. Ljudet kar ju nrmare +6dB du kommer och sjunker nr du nrmar dig 6dB. 50 Stlla in DRC (Dynamic Range Compression) Med den hr funktionen kan du anvnda Dolby Digital-ljud ven nr du ser filmer p lg volym. Ljudfltfunktion (DSP)/EQ DSP (Digital Signal Processor): DSP r avsett att simulera akustiska miljer. EQ: Du kan vlja mellan ROCK, POP eller CLASSIC, beroende p musikval. 1 Tryck p MENU-knappen. 2 Tryck p och g till `AUDIO'; tryck p ENTER. Tryck p DSP/EQ. "DSP" visas i teckenfnstret. Varje gng du trycker p knappen vxlar instllningen s hr: FL LS C SW RS FR LINEAR PCM MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX FL LS C SW FR LINEAR PCM RS MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX FL LS C SW FR LINEAR PCM RS MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX FL C SW FR LINEAR PCM 3 Tryck p och g till `DRC'; tryck p ENTER. 4 LS RS MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX Tryck p , justera `DRC'. fr att FL LS C SW RS FR LINEAR PCM INSTALLATION MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX FL C SW FR LINEAR PCM Ju lngre du hller intryckt, desto hgre effekt och ju lngre du hller intryckt, desto lgre effekt. Nr instllningen r klar tergr du till fregende skrmbild. LS RS MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX FL LS C SW FR LINEAR PCM RS MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX FL LS C SW FR LINEAR PCM RS MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX FL LS C SW FR LINEAR PCM RS MPEG TUNED RDS RT TA ST DISC TUNER AUX Tryck p RETURN fr att terg till fregende niv. Tnk p POP, JAZZ, ROCK: I enlighet med ditt musikval vljer du POP, JAZZ eller ROCK. STUDIO : Ger en knsla av nrvaro, som i en studio. [. . . ] Frvara dem i ett svalt, ventilerat utrymme. Stll dem vertikalt. VARNING! Se till att inte skivorna blir smutsiga. Anvnd inte skivor som har spruckit eller r repiga. Att hantera och frvara skivor Om du fr fingeravtryck eller smuts p skivan, ska du rengra den med ett milt rengringsmedel utsptt med vatten och torka av den med en mjuk trasa. H G T A L A R E Impedans Frekvensomfng Utgngsljudets tryckniv Mrkeffekt Maximal ineffekt Mtt (b x h x d) Vikt Nr du rengr den ska du torka av den inifrn mitten och utt. Tnk p Kondens kan bildas om varm luft kommer i kontakt med kalla komponenter inuti spelaren. Vid kondensbildning inuti spelaren, kan du f problem med funktionaliteten. Ta i s fall ur skivan och lt spelaren st 12 timmar med strmmen p. 75W 5, 2 kg 350 x 60 x 290 mm +5C~+35C 10%~75% 10 dB 55 dB 0, 3% MW : 54 dB, LW : 60 dB MW : 35 dB, LW : 32 dB 2% 1, 0 Vp-p (75 belastning) Kompositvideo : 1, 0 Vp-p (75 belastning) Luminanssignal: 1, 0 Vp-p (75 belastning) Frgsignal : 0, 286 Vp-p (75 belastning) 20W x 2 (6 ) 20W (6 ) 20W x 2 (6 ) 65W (6 ) Front/Mitt/Bakre : 150Hz~20KHz Subwoofer : 30Hz~150Hz 70 dB 55 dB (AUX) 500mV 5. 1-kanals hgtalarsystem Subwoofer Front-/mitt-/bakre hgtalare 6x5 6 150Hz~20KHz 40Hz~250Hz 83dB/W/M 85dB/W/M 20W 65W 40W 130W Front/bakre 80, 5 x 160 x 134 mm 180 x 322 x 410 mm Mitt 226 x 84 x 154 mm Front/bakre Mitt VRIGT 0, 62 kg 0, 78 kg 6, 1 kg 65 66 Om terminologin VINKEL KAPITELNUMMER P vissa dvd-skivor finns sekvenser som har fotograferats ur flera olika vinklar samtidigt (samma bildsekvens ses framifrn, frn vnster sida, frn hger sida osv. ). Nr du spelar upp sdana skivor kan du, vid vissa bildsekvenser, byta kameravinkel med hjlp av ANGLE-knappen. [. . . ]