Instruktionsbok SAMSUNG DVD-CM250

[. . . ] DVD-VCR DVD- og videokassettspiller DVD-videonauhuri DVD/VIDEOBÅNDOPTAGER S N SF DK DVD-CM250 Användarhandbok Instruksjonsbok Käyttöohjeet Betjeningsvejledning EJECT STANDBY/ON PHONES REC S. MODE COPY PROG P. SCAN SELECT VOL www. samsungvcr. com PAL Innehåll S Innehåll S x FÖRORD s s x AVSPELNING s s s s Säkerhetsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Beskrivning av skivtyper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 x ÖVERSIKT ÖVER DVD/VCR-SPELAREN s s s s s DVD/VCR-spelaren framifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD/VCR-spelaren bakifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] x Du vill spela av och/eller kopiera bilder tagna med en videokamera (se sidan 41). Du kan spela in från en annan videokälla, som t ex en annan videobandspelare eller en videokamera. L 1 2 3 EJECT AM VIDEO Det är inte tillåtet att kopiera eller återinspela förinspelade, upphovsrättsskyddade kassetter utan tillstånd från upphovsrättsinnehavaren. STANDBY/ON PHONES REC S. MODE COPY PROG P. SCAN SELECT VOL 1 2 DVD & VCR AUDIO IN OUT x Se till att både TV:n och DVD/VCR-spelaren är frånslagna innan du ansluter kablarna. Anslut ena änden av RCA Video-kabeln till VIDEO IN-kontakten på framsidan av DVD/VCR-spelarens. Koppla in den andra änden av Video-kabeln (RCA) i lämplig utgång på det andra systemet (videobandspelare eller videokamera). Anslut ena änden av audiokabeln (RCA) till AUDIO IN-kontakten på framsidan av DVD/VCR-spelarens. Anslut den videokälla du skall kopiera från till lämplig SCARTkontakt på baksidan av DVD/VCR-spelaren, som visas på sidan 12. Sätt i en tom kassett i DVD/VCR-spelaren. Sätt i den inspelade kassetten i den andra videokällan (videobandspelaren eller videokameran). för att välja önskad ingång på DVD/VCRspelaren: x AV1, AV2 för SCART-ingången. Börja spela av den kassett som skall kopieras. Håll REC (q) nedtryckt i minst en sekund för att starta inspelningen på DVD/VCR-spelaren. När inspelningen är klar, tryck på s på båda apparaterna. 7 AUX 3 RADIO ANT. FM 75 COAXIAL R 1 3 L 4 AM VIDEO 2 6 3 5 6 7 4 Följ färgkodningen för vänster (L) och höger (R) kanal. Koppla in den andra änden av audiokabeln (RCA) i lämplig utgång på det andra systemet (videobandspelare, videokamera eller HiFi-utrustning). 40 41 VCR S Dubba ljud på en inspelad kassett Med funktionen för dubbning (ljudpålägg) lägger du på ett ljudspår bredvid det tidigare inspelade ljudet. Du kan dubba ljud från: x en CD, en DVD, x en mikrofon ansluten till ett ljudsystem eller x en kassettbandspelare. Begränsning: Dubbning kan endast göras på den vanliga monokanalen. Använda TV-knapparna på fjärrkontrollen VCR S Fjärrkontrollen till videobandspelaren fungerar tillsammans med TV-apparater från Samsung och kompatibla märken. Så här tar du reda på om TV:n är kompatibel: 1 1 2 3 Sätt på TV:n. Håll TV-knappen nedtryckt och knappa med sifferknapparna in de två siffror som står för märket på din TV. Märke SAMSUNG AKAI GRUNDIG LOEWE PANASONIC Koder 01 till 06 09, 23 09, 17, 21 02 08, 23 till 27 Märke PHILIPS SABA SONY THOMSON TOSHIBA Koder 02, 20, 22 13, 14, 22 till 24 15, 16 13, 14, 24 07, 16 till 19, 21 4 2 2 1 DVD & VCR AUDIO IN OUT Anslut en ljudkabel (RCA) till lämplig utgång på ljudsystemet (t ex en kassettbandspelare). Koppla in den andra änden av ljudkabeln (RCA) till ljudingångarna (L, R) på baksidan av DVD/VCR-spelaren. Sätt i den inspelade kassetten som ljudet skall dubbas på, och tryck på ll för att starta avspelning. Sök efter ljudpåläggets slutpunkt med och nollställ räkneverket , med CLEAR. Spola tillbaka något längre än till ljudpåläggets startpunkt med . ll igen för att gå i pausläge. Resultat: DVD/VCR-spelaren är nu i pausläge för dubbning. Leta fram det ställe på kassettbandet där du vill starta avspelningen. [. . . ] Rengöring av videohuvud. x x En stillbild kan ha störningsränder, beroende på bandets skick. Tryck på TRK ( eller ) under slow motion för att minimera störningen. Om flera band uppvisar dålig bildkvalitet kan videohuvudena behöva rengöras. Detta problem är inte vanligt, och huvudena bör inte rengöras om detta inte uppstår. [. . . ]