Instruktionsbok RENAULT KANGOO 07-2008

[. . . ] Framtaget av RENAULTS tekniska experter, motsvarar detta program de högt ställda kraven på märkets fordon. Smörjmedel från ELF påverkar aktivt din bils prestanda. RENAULT rekommenderar godkända smörjmedel från ELF vid oljebyte. Kontakta en RENAULT-representant eller besök webbsajten www. lubricants. elf. com The oil born in Formula One INSTRUKTIONSBOK Denna instruktionsbok innehåller uppgifter som du kommer att ha användning av för att: ­ lära känna din bil så att du på bästa sätt kan utnyttja alla dess möjligheter. ­ se till så att den förblir i så gott skick som möjligt genom att beakta skötselråden. [. . . ] I detta fall träder bromsservon omedelbart in med maximal kraft och kan aktivera ABS-regleringen. ABS-bromsningen är aktiv så länge bromspedalen är nedtryckt. 2. 21 REGLERINGSSySTEm, aSSISTaNS vID KÖRNING (forts. ) a B Driftstörningar ­ Om kontrollampan © och meddelandet "kontrollera styrning" visas på instrumentpanelen ska du kontakta en märkesrepresentant. ­ Om kontrollampan ® och meddelandet "fel på styrningen" visas på instrumentpanelen innebär det att det är fel på systemet. Bakhjulsstyrning På bilar som är utrustade med bakhjulsstyrning kan systemet styra bakhjulen efter körförhållandena när bilen rullar: vid låg hastighet prioriterar systemet manövrerbarheten, vid högre hastigheter prioriteras stabiliteten. Vid körning med låg hastighet styrs bakhjulen i motsatt riktning jämfört med framhjulen (bild A) för att göra bilen lättare att manövrera. Detta är praktiskt vid stadskörning, på krokiga vägar, vid parkering etc. Vid körning med hastigheter över 60 km/h styrs bakhjulen i samma riktning som framhjulen (bild B) för att optimera bilens stabilitet. Det är praktiskt vid filbyte, vid kurvtagning etc. Lyser varningslampan ® ska du stanna så snart som trafiksituationen tillåter. Vid en stöt som påverkar bilens underrede (t. ex. kontakt med en trafikdelare, en hög trottoar eller andra hinder i stadsmiljö) kan bilen skadas (hjulaxeln deformeras). För att minska risken för olyckor bör du låta din märkesrepresentant kontrollera bilen. 2. 22 FaRTHÅLLaRE/FaRTBEGRäNSaRE: funktion Fartbegränsare 2 3 4 5 6 1 Fartbegränsaren är en funktion som hjälper dig att inte överskrida en viss hastighet som du har valt och som kallas fartgräns. Reglage 1 Huvudströmbrytare Start/Stopp. 2 Igångsättning, minnesinställning och ökning av fartgränsen (+). 3 Igångsättning, minnesinställning och sänkning av fartgränsen ( - ). Under tiden som hastigheten överskrids, blinkar den valda hastigheten på instrumentpanelen. Släpp därefter upp gaspedalen: efter några sekunder återupptar bilen automatiskt den första konstantfarten. omöjligt för funktionen att hålla konstantfarten Om du kör i en brant backe kan det hända att konstantfarten inte kan hållas av systemet. Då blinkar den minnesinställda hastigheten på instrumentpanelen. 2 3 4 5 ändring av konstantfarten Du kan ändra konstantfarten om du trycker på: ­ strömställaren 2 (+) för att öka farten ­ strömställaren 3 (-) för att minska farten. Farthållarfunktionen påverkar inte bromssystemet. 2. 28 FaRTHÅLLaRE/FaRTBEGRäNSaRE: funktion Farthållare (forts. ) aktivering av inställd konstantfart Om en hastighet är inställd i minnet kan du aktivera den, men förvissa dig först om att körvillkoren är lämpliga (trafiken, vägbanan, väderleksförhållandena etc. ). När bilens hastighet är över 30 km/h, tryck på strömställaren 5 (R). aNm. : Om den hastighet som du precis har matat in är mycket högre än den hastighet du kör i, kommer bilen att accelerera snabbt tills denna tröskel uppnås. 2 3 4 5 1 Sätta funktionen i viloläge Funktionen avbryts när du trycker på: ­ strömställaren 4 (O) ­ bromspedalen ­ kopplingspedalen eller när du lägger i neutralläget för bil med automatväxellåda. I alla tre fall förblir konstantfarten inställd i minnet och meddelandet "I minnet" visas på instrumentpanelen. Pausningen bekräftas av att kontrollampan avstängning av funktionen Farthållarfunktionen avbryts när du trycker på knappen 1 och hastigheten är inte längre inställd i minnet. De gröna kontrollamporna och på instrumentpanelen visar att funktionen avbrutits. ¦ ¦ släcks. När farthållaren är avstängd kan du om du trycker på strömställarna 2 (+) eller 3 (-) sätta igång funktionen igen utan att ta hänsyn till den minnesinställda hastigheten. Det är bilens aktuella hastighet som tas i beaktande. Om farthållarfunktionen sätts i viloläge eller avbryts sänks inte bilens hastighet. Vill du sänka hastigheten måste du bromsa. 2. 29 PaRKERINGSaSSISTaNS Funktionsprincip Ultraljudsdetektorerna, som sitter i stötfångarna fram och/eller bak, "mäter" avståndet mellan bilen och ett föremål. [. . . ] 3. 22 Tvätt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 12 ­ 4. 13 U Underhåll, oljebyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. 8 6. 13 Upplåsning av dörrarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 12 ­ 1. 13 V Varning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 62 Varningssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]