Instruktionsbok PIONEER VSX-AX4ASI-S annexe 1

[. . . ] VIKTIGT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Blixtsymbolen med pilspets i en liksidig triangel är avsedd som en varning till användaren om att det finns oisolerad spänning innanför produktens hölje. Denna spänning är tillräckligt stark för att kunna ge elektriska stötar som är farliga för människan. VARNING: FÖR ATT FÖRHINDRA ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET) INTE TAS BORT. INNANFÖR HÖLJET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN REPARERA. [. . . ] och kan vara registrerad i vissa regioner. Kopiering förbjuden. 86 Sw Övrig information 12 Lyssnarfunktioner med olika typer av insignaler Nedanstående tabeller visar vilka lyssnarfunktioner som kan användas tillsammans med olika insignalsformat och den avkodningsmetod och bearbetning av bakre surroundkanal du har valt. Svenska Stereosignaler (2-kanaliga) Bearbetning av bakre surroundkanal SBch Processing ON/AUTO (på/automatisk) (Väljer automatiskt 6. 1-/7. 1-kanalig avkodning) Format på insignal Dolby Digital Surround Standard 2 Pro Logic IIx MOVIE 2 Pro Logic IIx MUSIC 2 Pro Logic IIx GAME 2 PRO LOGICa Neo:6 CINEMA Neo:6 MUSIC Som ovan Som ovan Som ovan 2 Pro Logic II MOVIE 2 Pro Logic II MUSIC 2 Pro Logic II GAME 2 PRO LOGICa Neo:6 CINEMA Neo:6 MUSIC Som ovan Som ovan Som ovan THX 2 Pro Logic IIx MOVIE+THX 2 PRO LOGIC+THXa Neo:6 CINEMA+THX THX GAMES MODEb Auto Surround 2 Pro Logic IIx MOVIE DTS Surround Andra stereomaterial DVD-A och SACDc SBch Processing OFF (av) (Högst 5. 1-kanalig uppspelning) Dolby Digital Surround Som ovan Som ovan ­ 2 Pro Logic II MOVIE+THX 2 PRO LOGIC+THXa Neo:6 CINEMA+THX Neo:6 CINEMA Uppspelning i stereo Uppspelning i stereo 2 Pro Logic II MOVIE DTS Surround Andra stereomaterial DVD-A och SACDc Som ovan Som ovan ­ Neo:6 CINEMA Uppspelning i stereo Uppspelning i stereo a. 2 PRO LOGIC har högst 5. 1-kanalig uppspelning. b. Ej tillgängligt när endast en bakre surroundhögtalare är ansluten. Gäller endast VSX-AX4ASi. 87 Sw 12 Övrig information Flerkanaliga signalformat Bearbetning av bakre surroundkanal SBch Processing ON (på) (7. 1-kanalig avkodning för allt material) Format på insignal WMA9 Pro (6. 1-/7. 1-kanalig) Dolby Digital EX (6. 1-kanalig med flagga) Standard Rak avkodning Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa 2 Pro Logic IIx MUSIC THX WMA+THX CINEMA THX SURROUND EX 2 Pro Logic IIx MOVIE+THXa THX Select2 CINEMAa THX MUSICMODEa THX GAMES MODEa DTS-ES+THX (Matrix/Discrete) DTS+2 Pro Logic IIx MOVIE+THXa THX Select2 CINEMAa THX MUSICMODEa THX GAMES MODEa DTS+Neo:6+THX DTS+2 Pro Logic IIx MOVIE+THXa THX Select2 CINEMAa THX MUSICMODEa THX GAMES MODEa THX SURROUND EX 2 Pro Logic IIx MOVIE+THXa THX Select2 CINEMAa THX MUSICMODEa THX GAMES MODEa THX MUSICMODEa Auto Surround Rak avkodning Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa DTS-ES (6. 1-kanaligt material/ 6. 1-kanaligt med flagga) DTS-ES (Matrix/Discrete) DTS+2 Pro Logic IIx MOVIEa DTS+2 Pro Logic IIx MUSIC DTS-ES (Matrix/Discrete) DTS och DTS 96/24 (5. 1-kanalig kodning) DTS+Neo:6 DTS+2 Pro Logic IIx MOVIEa DTS+2 Pro Logic IIx MUSIC DTS+Neo:6 Dolby Digital WMA9 Pro (5. 1-kanalig kodning) Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa 2 Pro Logic IIx MUSIC Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa DVD-A och SACDb (5. 1-kanalig kodning) SBch Processing AUTO (Väljer automatiskt 6. 1-/7. 1-kanalig avkodning) WMA9 Pro (6. 1-/7. 1-kanalig) Dolby Digital EX (6, 1-kanalig kodning) DTS-ES (6. 1-kanaligt material/6. 1kanaligt med flagga) Dolby Digital DTS och DTS 96/24 WMA9 Pro (5. 1-kanalig kodning) DVD-A och SACDb (5. 1-kanalig kodning) SBch Processing OFF (av)c (Högst 5. 1-kanalig uppspelning) WMA9 Pro (6. 1-/7. 1-kanalig) Dolby Digital EX (6, 1-kanalig kodning) DTS-ES (6. 1-kanaligt material/6. 1kanaligt med flagga) Dolby Digital DTS och DTS 96/24 WMA9 Pro (5. 1-kanalig kodning) DVD-A och SACDb (5. 1-kanalig kodning) Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa 2 Pro Logic IIx MUSIC Rak avkodning Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa DTS-ES (Matrix/Discrete) Rak avkodning (Högst 5. 1-kanalig uppspelning) Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa Rak avkodning Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa DTS-ES (Matrix/Discrete) Rak avkodning (Högst 5. 1-kanalig uppspelning) Rak avkodning (Högst 5. 1-kanalig uppspelning) Rak avkodning WMA+THX CINEMA THX SURROUND EX DTS-ES+THX (Matrix/Discrete) THX Select2 CINEMA (Högst 5. 1-kanalig THX CINEMAuppspelning med en ensam bakre surroundhögtalare) THX MUSICMODEa Rak avkodning (Högst 5. 1-kanalig uppspelning) Rak avkodning THX CINEMA Rak avkodning ­ Rak avkodning a. Ej tillgängligt när endast en bakre surroundhögtalare är ansluten. c. Väljs automatiskt om ingen bakre surroundhögtalare är ansluten. 88 Sw Övrig information 12 Stream Direct-funktioner med olika typer av insignaler Nedanstående tabeller visar vad du får höra med olika typer av insignaler, beroende på vilken Stream Direct-funktion du har valt (se Använda Stream Direct på sidan 29). Svenska Stereosignaler (2-kanaliga) Bakre surroundhögtalare Anslutna (Högst 7, 1-kanalig uppspelning) Format på insignal Dolby Digital Surround DTS Surround Andra stereomaterial Analogt material PCM-material DVD-A-material SACD-materiala DIRECT 2 Pro Logic IIx MOVIE Neo:6 CINEMA Uppspelning i stereo Som ovan Som ovan Som ovan Som ovan 2 Pro Logic II MOVIE Neo:6 CINEMA Uppspelning i stereo Som ovan Som ovan Som ovan Som ovan PURE DIRECT 2 Pro Logic IIx MOVIE Neo:6 CINEMA Uppspelning i stereo ANALOG DIRECT (stereo) PCM DIRECT (stereo) PCM DIRECT (stereo) SACD DIRECT (stereo) 2 Pro Logic II MOVIE Neo:6 CINEMA Uppspelning i stereo ANALOG DIRECT (stereo) PCM DIRECT (stereo) PCM DIRECT (stereo) SACD DIRECT (stereo) Ej anslutna (Högst 5. 1-kanalig uppspelning) Dolby Digital Surround DTS Surround Andra stereomaterial Analogt material PCM-material DVD-A-material SACD-materiala a. Gäller endast VSX-AX4ASi. Flerkanaliga signalformat Bakre surroundhögtalare Anslutna (Högst 7. 1-kanalig uppspelning) Format på insignal WMA9 Pro (6. 1-/7. 1-kanalig) Dolby Digital EX (6. 1-kanalig med flagga) DTS-ES (6. 1-kanaligt material/6. 1-kanaligt med flagga) Dolby Digital DTS och DTS 96/24 WMA9 Pro (5. 1-kanalig kodning) DVD-A-material SACD-materialb (5. 1-kanalig kodning) DIRECT Rak avkodning Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa DTS-ES (Matrix/Discrete) Rak avkodning PURE DIRECT Rak avkodning Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa DTS-ES (Matrix/Discrete) Rak avkodning Som ovan Som ovan Rak avkodning Som ovan Som ovan Som ovan PCM DIRECT SACD DIRECT Rak avkodning Som ovan Som ovan Som ovan Ej anslutna (Högst 5. 1-kanalig uppspelning) WMA9 Pro (6. 1-/7. 1-kanalig) Dolby Digital EX (6. 1-kanalig kodning) DTS-ES (6. 1-kanaligt material/6. 1-kanaligt med flagga) Dolby Digital DTS och DTS 96/24 WMA9 Pro (5. 1-kanalig kodning) DVD-A-material SACD-materialb (5. 1-kanalig kodning) Som ovan Som ovan PCM DIRECT SACD DIRECT a. Ej tillgängligt när endast en bakre surroundhögtalare är ansluten. b. Gäller endast VSX-AX4ASi. 89 Sw 12 Övrig information · Faskorrigering Tack vare faskontrollen i denna receiver får du en väl synkroniserad ljudåtergivning med hjälp av fasmatchning, så att ljudbilden blir bästa möjliga vid lyssnarplatsen. · Digitalt i. LINK-gränsnitt (gäller endast VSX-AX4ASi) Tack vare i. LINK-gränssnittet kan du ansluta denna receiver till andra apparater utrustade med i. LINK så att du kan njuta av flerkanaligt digitalt PCM-ljud med hög samplingsfrekvens (upp till 192 kHz) från DVD-Audio- och SACD-skivor samt digitalt ljud från DVD-Video-, CD- och Video-CD-skivor, allt med en enda kabel. · HDMI och digital videokonvertering Denna receiver är kompatibel med det digitala videoformatet HDMI, vilket ger högupplöst digital video och digitalt ljud via en enda kabel. Tack vare receiverns inbyggda digitalvideokonverter kan man få både progressiv och uppskalad bild, och analoga videosignaler kan matas ut som digital video via HDMIuttaget. · DCDi Faroudjas DCDi Processing kan väljas och gör så att bilderna blir mjuka och naturliga utan "trappstegseffekt" eller ojämnheter. · Klar för iPod Med det nya iPod-uttaget kommer du snabbt igång, och denna receivers utökade kapacitet gör det dessutom möjligt att styra iPoden via bildskärmen. 1 Rengöring av apparaten · Använd en dammtrasa eller annan torr trasa för att torka bort smuts och damm. · När ytorna är kraftigt nedsmutsade kan de rengöras med en mjuk trasa doppad i något neutralt rengöringsmedel utblandat i fem till sex delar vatten. Vrid ur trasan väl före rengöring och eftertorka med en torr trasa. Använd inte vax eller rengöringsmedel för möbler. · Använd aldrig thinner, bensin, insektssprayer eller andra kemikalier på eller nära denna apparat eftersom dessa medel fräter på ytorna. Vår filosofi Pioneers mål är att din hemmabioanläggning ska få din lyssnarupplevelse att komma så nära originalljudet och filmproducenternas och ljudteknikernas avsikter som möjligt. Detta försöker vi uppnå genom att fokusera på tre viktiga saker: 1 Uppnå bästa möjliga ljudkvalitet. 2 Skapa kalibreringsmöjligheter som kan skräddarsy ljudet för vilken lyssnarmiljö som helst. 3 Finjustera receivern med hjälp av studiotekniker i världsklass. 1 Funktioner · Lätt att ställa in med Advanced MCACC Den automatiska MCACC-inställningen, vilken även omfattar de avancerade Professional Acoustic Calibration EQ-funktionerna, ger en snabb men ändå korrekt inställning av surroundljudet. Denna innovativa teknik mäter det speciella ekoförhållandet i just ditt rum och gör att du kan ställa in ditt system med hjälp av ett diagram som kan visas på bildskärmen eller med hjälp av en dator. Dessutom kan flera MCACC-inställningar lagras, stående våg kontrolleras och ljudet mätas med hjälp av en mikrofon vid flera olika referenspunkter, vilket gör att du kan få en hemmabioupplevelse med optimalt surroundljud, helt skräddarsytt efter rumsmiljön. Denna receiver har efter samarbete med AIR Studios utsetts till "AIR Studios Monitor Reference": 90 Sw Övrig information 12 Svenska Utgiven av Pioneer Corporation. Copyright © 2006 Pioneer Corporation. Kopiering förbjuden. 91 Sw VIKTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Når et lynsymbol står inni et likesidet triangel, er det ment som en advarsel til brukeren om at det kan forekomme "farlig strøm" som ikke er isolert inni produktet, noe som kan være såpass kraftig at det kan medføre risiko for at man kan få elektrisk sjokk. [. . . ] Dersom du vet at filmen du ser på, er kodet i Surround EX, kan du velge avspillingsmodusen THX Surround EX manuelt, hvis ikke vil modusen THX Select2 Cinema bruke ASA-behandling for å gi optimal avspilling. · THX MusicMode For avspilling av flerkanalsmusikk, bør du velge THX MusicMode. THX ASA brukes i denne modusen for behandling av surround-kanalene i alle 5. 1-kodede musikkilder, som DTS, Dolby Digital og DVD-Audio, for å gi et bredt og stabilt bakre lydbilde. · THX Games Mode For avspilling av stereo og flerkanals audio i dataspill bør du velge modusen THX Games Mode. I denne modusen brukes THX ASA for behandling av surround-kanalene i alle 5. 1- og 2. 0-kodede spillkilder, som analog, PCM, DTS og Dolby Digital. Dette plasserer all surroundinformasjon i dataspill helt nøyaktig, og gir et helt, 360-graders avspillingsmiljø. [. . . ]