Instruktionsbok PIONEER VSX-519V-K

[. . . ] ÖVERLÅT SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL. Utropstecknet i en liksidig triangel är till för att uppmärksamma användaren på viktiga användar- och underhållsanvisningar (service) i de dokument som medföljer apparaten. D3-4-2-1-1_Sw-A Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten på rätt sätt. Förvara därefter bruksanvisningen på lämplig plats. [. . . ] För att området med optimalt ljud ska bli så stort som möjligt installerar du ditt hemmabiosystem så att samtliga åtta högtalarutgångar används (vänster, center, höger, höger surround, höger bakre surround, vänster bakre surround, vänster surround och subwoofer), och de två bakre surroundhögtalarna placeras nära varandra och vända framåt i rummet som på bilden på sidan 19. Om du av praktiska skäl måste placera de bakre surroundhögtalarna längre ifrån varandra ska du använda inställningsskärmen THX Audio Setup och välja den inställning som stämmer bäst överens med avståndet mellan högtalarna. Surroundljudfältet ställs då om för att bli så bra som möjligt. ASA används för tre nya funktioner: THX Select2 Cinema, THX MusicMode och THX Games Mode. 85 Sw 12 · Övrig information THX Select2 Cinema THX Select2 Cinema använder samtliga 8 högtalare för filmer med 5. 1-kanaligt ljud, vilket ger dig bästa möjliga filmupplevelse. Med den här funktionen gör ASA-bearbetningen så att ljudet från surroundhögtalarna på sidorna smälter samman med ljudet från de bakre surroundhögtalarna och ger dig en optimal blandning av omslutande och direkt surroundljud. Select2 Cinema-funktionen upptäcker automatiskt ljudspår i formaten DTS-ES (Matrix och 6. 1 Discrete) och Dolby Digital Surround EX, om rätt flagga har kodats in. Vissa ljudspår i Dolby Digital Surround EX-format saknar den digitala flagga som möjliggör automatiskt byte. Om du vet att den film du tittar på är kodad i Surround EX-format kan du välja THX Surround EXfunktionen manuellt, annars använder THX Select2 Cinema ASAbearbetning för att ge bästa möjliga ljudkvalitet. · THX MusicMode För att spela upp flerkanalig musik väljer du THX MusicMode. Med denna funktion bearbetar THX ASA surroundkanalerna i allt 5. 1kanaligt musikmaterial, exempelvis i DTS-, Dolby Digital- och DVDAudio-format, för att ge ett bredare och mer stabilt bakre ljud. · THX Games Mode För uppspelning av stereoljud och flerkanaligt ljud från spel väljer du funktionen THX Games Mode. Med denna funktion bearbetar THX ASA surroundkanalerna i allt 5. 1- och 2. 0-kanaligt spelljud, exempelvis analogt ljud och ljud i PCM-, DTS- och Dolby Digitalformat. Detta distribuerar allt surroundljud och ger en 360-gradigt omslutande ljudmiljö för spel. Kopiering förbjuden. 91 Sw VIKTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Når et lynsymbol står inni et likesidet triangel, er det ment som en advarsel til brukeren om at det kan forekomme "farlig strøm" som ikke er isolert inni produktet, noe som kan være såpass kraftig at det kan medføre risiko for at man kan få elektrisk sjokk. ADVARSEL: FOR Å HINDRE RISIKO FOR ELEKTRISK SJOKK, IKKE FJERN DEKSLET (ELLER BAKSIDEN). INGEN DELER SOM KAN REPARERES AV BRUKER PÅ INNSIDEN. OVERLAT SERVICE TIL KVALIFISERT PERSONELL. Utropstegnet inni et likekantet triangel er ment som en påminning til brukeren om viktige bruks- og vedlikeholdsinstruksjoner som medfølger apparatet. D3-4-2-1-1_No-A Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet. Vær vennlig å lese gjennom denne bruksanvisningen, slik at du vet hvordan du skal bruke modellen din korrekt. Når du har lest gjennom bruksanvisningen, bør du oppbevare den på et trygt sted for evt. ADVARSEL Før du setter støpselet i stikkontakten for første gang, ber vi deg om å lese følgende avsnitt nøye. Nettspenningen kan variere fra land til land, og fra region til region. Pass på at nettspenningen i området der enheten skal brukes stemmer med den spenningen som er angitt på bakpanelet (f. eks. D3-4-2-1-4_A_No ADVARSEL Du må ikke plassere en åpen flamme (som et stearinlys) på utstyret, dette for å unngå brannfare. D3-4-2-1-7a_A_No Bruksomgivelser Bruksomgivelsenes temperatur og luftfuktighet: +5 ºC til +35 ºC (+41 ºF til +95 ºF); mindre enn 85 % RH (avkjølingsvifter ikke blokkert) Ikke installer produktet på et sted med dårlig ventilasjon, eller på steder som er utsatt for høy luftfuktighet eller direkte sollys (eller sterkt kunstig lys). D3-4-2-1-7c_A_No Viktig informasjon om stikkontaktene på denne enheten Total brytereffekt: maks. [. . . ] ASA brukes med tre nye moduser; THX Select2 Cinema, THX MusicMode og THX Games Mode. 85 No 12 · Tilleggsinformasjon THX Select2 Cinema mode THX Select2 Cinema mode spiller av 5. 1-kanalsfilmer med alle 8 høyttalerne, noe som gir den best mulige filmopplevelsen. I denne modusen blander ASA-behandlingen surround-høyttalerne og de bakre surround-høyttalerne, noe som gir den optimale miksen av romklang og retningsbestemte surround-lyder. DTS-ES (Matrix og 6. 1 Discrete) og Dolby Digital Surround EX-kodede lydspor vil automatisk oppdages i modusen Select2 Cinema dersom det riktige flagget er kodet. Enkelte Dolby Digital Surround EX-lydspor mangler det digitale flagget som tillater automatisk skifting. [. . . ]