Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen
[. . . ] Sätt i två batterier av typ R03, UM4 eller AAA i batterifacket, se bilden. Sätt tillbaka luckan och låt den klicka på plats.
Testing the remote control
Fjärrkontrollen är programmerad för att kunna styra de vanligaste funktionerna på nästan vilken TV-modell som helst. Eftersom RU151 kan använda olika signaler för olika märken och till och med för olika modeller av samma märke, rekommenderar vi att du testar att din TV reagerar på fjärrkontrollens signaler. Exemplet nedan beskriver hur du går till väga.
Svenska 36
1 2
Slå på TV:n manuellt eller använd originalfjärrkontrollen. Välj kanal 1. [. . . ] + En översikt över knapparna och deras funktioner finns i kapitel 3 `Knappar och funktioner'. Om TV:n reagerar som den ska på alla knapptryckningarna är RU151 klar att använda.
PROG
VOL VOL
+
PROG
·
Om apparaten inte reagerar alls eller inte reagerar på alla knapptryckningarna, följer du anvisningarna under "Ställa in fjärrkontrollen".
RU151. qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 37
Bruksanvisning Ställa in fjärrkontrollen
Detta är bara nödvändigt om apparaten inte reagerar på signaler från RU151. Om så är fallet, känner RU151 inte igen märket och/eller modellen på TV:n och du måste därför programmera fjärrkontrollen att göra det. Exemplet nedan beskriver hur du går till väga
1 2 3
Slå på TV:n manuellt eller använd originalfjärrkontrollen. Välj kanal 1. Leta reda på märket på TV:n i kodlistan på baksidan av den här handboken. För varje märke finns en eller flera femsiffriga koder. Håll knapparna s och y på RU151 intryckta samtidigt i fem sekunder, tills den gröna lampan lyser med fast sken. +
PROG
VOL VOL
+
PROG
4
5
Knappa sedan in koden som du noterade + under steg 2. Använd fjärrkontrollens knappar enligt följande: - PROG + för 1 - VOL för 2 - VOL + för 3 - PROG för 4 - Mute (s) + för 5. blinkar grönt när en kod knappas in och vid automatisk inställning av fjärrkontrollen. Fungerar som siffran 2 när en kod knappas in. växlar till föregående kanal. Fungerar som siffran 4 när en kod knappas in. Fungerar som siffran 5 när en kod knappas in. Fungerar som siffran 3 när en kod knappas in. Fungerar som siffran 1 när en kod knappas in. Om apparaten inte reagerar alls eller inte reagerar på alla knapptryckningarna, följer du anvisningarna under "Ställa in fjärrkontrollen". Eventuellt måste du ange en annan kod för apparaten.
39
Svenska
RU151. qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 56
Codes
SETUP CODES FOR TV TV C O D E L I ST AGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31244 ASA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12413, 13114, 22113 Acura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11321 Admiral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12413, 13443, 14411 Adyson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14421 Akai. . . . . . . . . . . 23121, 22433, 14334, 31244 Akito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21334 Akura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23141, 14422 Alba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12111, 11321, 14422, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11444, 21123, 23143 Allorgan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22112 Amplivision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14421, 23334 Amstrad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14141, 23143, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11321, 12111, 23122, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23141, 23424, 31244 Anitech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11321, 12324 Arc En Ciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31211 Arcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14414, 14421 Asberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12324 Asuka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14422 Atlantic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14332 Audiosonic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12111, 13131 Autovox. . . . . . . . . . . . . . . . . 14332, 21131, 12413, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31434, 12324, 22113, 22334 BPL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21422 BSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22112 BTC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14422 Baird. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22413, 32131 Bang & Olufsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12413 Barco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32114 Basic Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11321, 14422 Baur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12111, 31234, 23121, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11322, 22431, 31434, 32122 Beko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31112, 23142 Beon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12111 Binatone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14421 Blaupunkt. . . . . . . . . . . . . . 22313, 22314, 32122, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Om apparaten inte reagerar alls eller inte reagerar på alla knapptryckningarna, följer du anvisningarna under "Ställa in fjärrkontrollen". Eventuellt måste du ange en annan kod för apparaten.
39
Svenska
RU151. qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 56
Codes
SETUP CODES FOR TV TV C O D E L I ST AGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31244 ASA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12413, 13114, 22113 Acura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11321 Admiral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12413, 13443, 14411 Adyson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14421 Akai. . . . . . . . . . . 23121, 22433, 14334, 31244 Akito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21334 Akura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23141, 14422 Alba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12111, 11321, 14422, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11444, 21123, 23143 Allorgan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22112 Amplivision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14421, 23334 Amstrad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14141, 23143, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11321, 12111, 23122, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23141, 23424, 31244 Anitech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11321, 12324 Arc En Ciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31211 Arcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14414, 14421 Asberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12324 Asuka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14422 Atlantic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14332 Audiosonic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12111, 13131 Autovox. . . . . . . . . . . . . . . . . 14332, 21131, 12413, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31434, 12324, 22113, 22334 BPL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21422 BSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22112 BTC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14422 Baird. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22413, 32131 Bang & Olufsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12413 Barco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32114 Basic Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11321, 14422 Baur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12111, 31234, 23121, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11322, 22431, 31434, 32122 Beko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31112, 23142 Beon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12111 Binatone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14421 Blaupunkt. . . . . . . . . . . . . . 22313, 22314, 32122, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14411, 14233, 14314 Blue Sky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14422 Blue Star. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21422 Bondstec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21213 Boots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14421 Brandt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14312, 22331, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14244, 13131, 22333 Brandt Electronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31211 Brionvega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12413, 23122 Britannia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14414 Bruns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12413 Bush. . . . . . . . . 12111, 23143, 14422, 11321, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22431, 32114, 11444, 21334, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]