Instruktionsbok PHILIPS PET830

[. . . ] Portable DVD player Bruksanvisning PET830 PET832 1 1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 1 11 2 3 4 5 6 12 13 14 7 8 9 10 15 16 Svenska Innehåll 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 4. 1 2. 4. 2 2. 4. 3 2. 4. 4 2. 4. 5 1 Reglage och funktionskomponenter 1. 1 Ovansidan på spelaren (se bild 1) 1 POWER ON/OFF Slå på och stäng av spelaren 2 RESET Återställer enheten när den hänger sig 3 DISPLAY Justerar systemets bildskärm 4 OPTIONS Öppnar fler funktioner 5 MENU Öppnar menyn för DVD-skivor Reglage och funktionskomponenter Ovansidan på spelaren Vänster sida på spelaren Framsidan på spelaren Höger sida på spelaren Höger sida på spelaren Fjärrkontrol Spelarens bordsstativ Inledning Bärbar DVD-spelare Packa upp Placering Spelbara skivformat DVD-Video Video-CD Ljud-CD / WMA / MP3-CD CD-skiva med JPEG-filer Om DivX 1. 2 Vänster sida på spelaren (se bild 1) 9 Hörlursuttag 10 AV OUT Audio- och videoutgång 11 AV IN Audio- och videoingång 12 USB USB-anslutning 13 Coaxial Digital videoutgång 14 DC IN Laddare- / Adapteranslutning för strömförsörjning 1. 3 Framsidan på spelaren (se bild 1) 6 2; 3/4 OK eller spela/paus Navigationsknappar upp/ner eller ljudvolymskontroll upp/ner under uppspelning J( / )K Navigationsknappar vänster/höger eller förra/nästa spår eller snabbsökning framåt/bakåt 15 POWER·IR·CHG (STRÖM·IR·LADDNING) POWER Grön lysdiod för strömmen IR IR-sensor Charging Lysdioden är RÖD vid laddning och släcks när batteriet är fullt laddat. Tryck en gång för att stoppa uppspelningen Tryck två gången för att mata ut skivan 3 4 4. 1 4. 2 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 6 6. 1 6. 2 6. 2. 1 6. 2. 2 6. 2. 3 6. 2. 4 Allmän information Laddning av enheterna Laddning av DVD-spelaren Sätta i batterierna i fjärrkontrollen Starta Inställningar Uppspelning DVD Uppspelning VCD Uppspelning Super (S)-VCD Uppspelning Musik-CD Uppspelning MP3/WMA musik-CD Uppspelning Bild-CD Uppspelning från USB Ytterligare funktioner Menyn DISPLAY Anslutning Hörlurar TV AV ingång Coaxial 1. 4 Höger sida på spelaren (se bild 1) 7 9/ 8 Skivspringa 1. 5 Höger sida på spelaren (se bild 1) 16 Skruvhål för montering i bil 17 Ställ 1. 6 Fjärrkontrol (se bild 2) 1 MENU 2 3, 4, 1, 2 OK VOL+ / 3 DISPLAY 4 J( 5 2; 69 7 0-9 8 SUBTITLE 9 RETURN 10 A - B 11 SETUP 12 OPTION 13 )K 14 s 15 AUDIO 16 ZOOM Visar sidan MENU (MENY) Navigationsknapp upp / ner / vänster / höger Bekräftar dit val Justerar ljudstyrkan Justerar systemets bildskärm Hoppar till nästa kapitel, spår eller titel Börjar / pausar / återupptar uppspelning Tryck två gånger för att stoppa uppspelningen Numerisk knappsats Välj språk för textning För menysidan för VCD För att upprepa eller ständigt upprepa en sekvens i en titel Öppnar menyn SETUP (INSTÄLLNINGAR) Ger tillträde till vidare funktioner Hoppar till nästa kapitel, spår eller titel Stänger av spelarens högtalare Väljer språk på ljudet Förstorar videobilden 7 8 Felsökning Tekniska data 1. 7 Spelarens bordsstativ (se bild 3) Du kan ställa DVD-spelaren på ditt bord för att titta på filmer. Dra ut stödet på spelarens baksida. 2 Inledning 2. 1 Bärbar DVD-spelare Den bärbara DVD-spelaren spelar upp digitala videoskivor som uppfyller den universella DVD-videostandarden. Du kan njuta av fullängdsfilmer med verklig biobildskvalitet och stereo- eller flerkanaligt ljud (beroende på skivan och uppspelningsinställningarna). [. . . ] · Ta ur nätadaptern från eluttaget eller ta bort batteriet när enheten inte används under lång tid. · Håll i kontakten när du ska koppla bort nätadaptern. Använd alltid den medleverade strömadaptern (AY4127) 4 Laddning av enheterna 4. 1 Laddning av DVD-spelaren Plugga i strömadaptorn · Den RED (RÖDA) lysdioden visar att laddning pågår. 4 Följande funktioner finns tillgängliga under uppspelning: Pausa Tryck 2; för att pausa uppspelningen. Du kan återuppta uppspelningen genom att åter trycka 2; Förra / Nästa Tryck helt kort på J( eller )K en gång eller flera för att välja ett önskat spår Snabbspolning bakåt / framåt Tryck länge på J( eller )K för att öka hastigheten på snabbspolningen, 2X, 4X, 6X eller 8X. Tryck sedan på 2; för att återgå till normal uppspelningshastighet. Justerar ljudstyrkan Tryck helt kort eller flera gånger på 3 eller 4 för att öka eller minska ljudstyrkan Stopp Tryck helt kort på 9 på höger sida för att avbryta uppspelningen Audio Vissa VCD innehåller bara två språkspår. Du kan byta språk med denna funktion. Funktionen finns tillgänglig genom att trycka antingen på knappen AUDIO eller på knappen OPTIONS Zoom Zoomar in bilden, använd sedan navigeringsknapparna för att flytta runt I bilden. Funktionen finns tillgänglig genom att trycka antingen på knappen ZOOM eller på knappen OPTIONS A-B Repeat (Upprepning) Välj ständig upprepning av uppspelningen. Tryck A-B för att välja startpunkt och tryck sedan A-B igen för att välja slutpunkten. Sedan upprepar spelaren uppspelning mellan dessa punkter. Tryck A-B för att avbryta upprepningen 5 Starta 5. 1 Inställningar 1 Tryck SETUP. En lista med egenskaper visas. 2 Använd 3 / 4 för att markera ditt val. 3 Använd J( eller )K för att öppna en undermeny. 4 Använd navigationsknapparna för att markera din önskade inställning, och tryck OK för att bekräfta. 5 Menyn SETUP (INSTÄLLNINGAR) innehåller: Allmänt Language (Språk) Ändra språket på bildskärmens texter PBC settings (Inställningar för uppspelning) Välj ON/OFF (PÅ/AV) för funktionen uppspelningskontroll. Denna egenskap finns bara för Super VCD. Power save (Energispar) Välj Energisparläge ON/OFF (PÅ/AV) DivX (VOD) Hämta DivX (Video-Ón-Demand) kod Parental (Barn) Välj barninställningar Set password (Välj lösenord) Ändra lösenord (standard: 1369) Factory settings (Fabriksinställningar) Återställ fabriksinställningar Video TV Display Välj höjd/breddförhållande på bilden TV standard Välj videoutgångsformat för TV-system Audio Dolby Välj Dolbyljud Digital (SPDIF) Välj digitalt ljud 5. 4 Uppspelning Super (S)-VCD (Super) Video CD kan ha PBC (Play Back Control). Detta låter dig spela video CD:n interactivt, följande en meny på skärmen. 1 Tryck helt kort på knappen POWER ON som sitter upptil på spelaren för att slå på apparaten. 2 Stoppa i (S)VCD:n i skivspringan på höger sida på spelaren. [. . . ] kommandon från Kontrollera eller byt ut batterierna. fjärrkontrollen Förvrängd eller svartvit Använd endast skivor som är formaterade i enlighet med den TVbild med DVD- eller apparat som används (PAL/NTSC). video-CD-skiva Inget ljud i den digitala · Kontrollera de digitala anslutningarna utgången Det går inte att · Funktionerna kan inte utföras av skivan. använda alla · Mer information finns i anvisningarna för uppspelning på kommandon på skivinlägget. [. . . ]