Instruktionsbok PHILIPS MCM1110/12

[. . . ] Registrera din produkt och få support på MCM1110 SV Användarhandbok 1 Viktigt! Säkerhet Lär dig de här säkerhetssymbolerna %OL[WHQ DQJHU DWW GHW ÀQQV RLVROHUDW PDWHULDO L HQKHWHQ VRP NDQ JH HQ HOHNWULVN VW|W )|U DOODV VlNHUKHW E|U GX LQWH WD ERUW GHW VN\GGDQGH K|OMHW Sn SURGXNWHQ 8WURSVWHFNQHW EHW\GHU DWW GHW ÀQQV IXQNWLRQHU VRP GX E|U OlVD PHU RP L GHQ KDQGERN VRP PHGI|OMHU I|U DWW XQGYLND SUREOHP YLG DQYlQGQLQJ RFK XQGHUKnOO 9$51, 1* )|U DWW PLQVND ULVNHQ I|U EUDQG RFK HOHNWULVND VW|WDU E|U GX LQWH XWVlWWD DSSDUDWHQ I|U UHJQ HOOHU IXNW RFK GX E|U LQWH KHOOHU SODFHUD NlUO PHG YDWWHQ H[HPSHOYLV EORPYDVHU RYDQSn DSSDUDWHQ 9$51, 1* )|U DWW PLQVND ULVNHQ I|U HOHNWULVND VW|WDU E|U GX VH WLOO DWW VlWWD L NRQWDNWHQ Sn UlWW VlWW RFK WU\FND LQ GHQ KHOW L XWWDJHW a b c Läs de här instruktionerna. [. . . ] Använd endast kringutrustning och tillbehör som är godkända av leverantören. Använd endast apparaten tillsammans med den vagn eller det ställ, stativ, fäste eller bord som anges av leverantören eller som säljs tillsammans med apparaten. När du använder vagnen bör du vara försiktig när du Á\WWDU GHQ Vn DWW GHQ LQWH YlOWHU RFK GHW XSSVWnU VNDGRU på apparaten. Dra ur kontakten till apparaten vid åskväder samt när den inte ska användas på länge. gYHUOnW DOOW XQGHUKnOO WLOO NYDOLÀFHUDG VHUYLFHSHUVRQDO 6HUYLFH lU nödvändig när apparaten har skadats på något sätt, till exempel om en elkabel eller kontakt är skadad, vätska eller främmande föremål har kommit in i apparaten, apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar som den ska eller om den har fallit i golvet. i j k l m n VARNING!Batterianvändning – Undvik batteriläckage, som kan ge upphov till personskada, skada på egendom eller på fjärkontrollen: ‡ , QVWDOOHUD EDWWHULHUQD Sn UlWW VlWW PHG  RFK  HQOLJW PDUNHULQJDUQD Sn IMlUUNRQWUROOHQ ‡ %ODQGD LQWH EDWWHULHU WH[ JDPOD RFK Q\D HOOHU NRO RFK DONDOLVND ‡ 7D XW EDWWHULHUQD QlU IMlUUNRQWUROOHQ LQWH DQYlQGV XQGHU HQ OlQJUH WLG ‡ 8WVlWW LQWH EDWWHULHUQD EDWWHULSDNHW HOOHU LQVWDOOHUDGH EDWWHULHU I|U VWDUN KHWWD VRP VROVNHQ HOG HOOHU OLNQDQGH Apparaten får inte utsättas för vattendroppar eller vattenstrålar. [. . . ]  G%P: Allmän information 1lWVWU|P (IIHNWI|UEUXNQLQJ YLG DQYlQGQLQJ (IIHNWI|UEUXNQLQJ L VWDQGE\OlJH 6WRUOHN  +XYXGHQKHW % [ + [ '  +|JWDODUOnGD % [ + [ ' 9LNW  +XYXGHQKHW  +|JWDODUOnGD  9  +]  :  :  [  [  PP  [  [  PP  NJ  [  NJ USB-uppspelningsinformation Kompatibla USB-lagringsenheter: ‡ 86%ÁDVKPLQQH 86%  HOOHU 86%  ‡ 86%ÁDVKVSHODUH 86%  HOOHU 86%  ‡ PLQQHVNRUW NUlYHU \WWHUOLJDUH HQ NRUWOlVDUH I|U DWW IXQJHUD PHG DSSDUDWHQ Format som kan användas: ‡ 86% HOOHU PLQQHVÀOIRUPDW )$7 )$7 )$7 VHNWRUVWRUOHN  E\WH ‡ 03ELWKDVWLJKHW GDWD|YHUI|ULQJVKDVWLJKHW ² NELWV RFK YDULDEHO ELWKDVWLJKHW ‡ . DSVODGH NDWDORJHU XSS WLOO PD[  QLYnHU ‡ $QWDO DOEXPPDSSDU PD[  ‡ $QWDO VSnUWLWODU PD[  ‡ , ' WDJ Y HOOHU VHQDUH ‡ )LOQDPQ L 8QLFRGH 87) PD[LPDO OlQJG  E\WH Format som inte kan hanteras: ‡ 7RPPD DOEXP HWW WRPW DOEXP lU HWW DOEXP VRP LQWH LQQHKnOOHU 03:0$ÀOHU ‡ )RUPDW VRP LQWH NDQ KDQWHUDV KRSSDV |YHU :RUGGRNXPHQW GRF RFK 03ÀOHU PHG ÀOQDPQVWLOOlJJHW GOI LJQRUHUDV RFK VSHODV LQWH XSS ‡ $$& :$9 3&0OMXGÀOHU ‡ '50 VN\GGDGH :0$ÀOHU  ZDY PD PS PS DDF ‡ :0$ÀOHU MP3-skivformat som kan användas ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ , 62 -ROLHW +|JVWD DQWDO P|MOLJD WLWODU  EHURHQGH Sn ÀOQDPQVOlQJGHQ +|JVWD DQWDO P|MOLJD DOEXP  6DPSOLQJVIUHNYHQVHU VRP NDQ KDQWHUDV  N+]  N+]  N+] %LWKDVWLJKHWHU VRP NDQ KDQWHUDV ² NELWV YDULDEOD ELWKDVWLJKHWHU 8 ‡ Felsökning Varning 7D DOGULJ ERUW K|OMHW IUnQ DSSDUDWHQ )|UV|N DOGULJ UHSDUHUD V\VWHPHW VMlOY 2P GX J|U GHW JlOOHU LQWH JDUDQWLQ 2P GHW XSSVWnU SUREOHP YLG DQYlQGQLQJHQ DY DSSDUDWHQ E|U GX NRQWUROOHUD QHGDQVWnHQGH SXQNWHU LQQDQ GX EHJlU VHUYLFH 2P SUREOHPHW NYDUVWnU JnU GX WLOO 3KLOLSV ZHEESODWV ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH 1lU GX NRQWDNWDU 3KLOLSV E|U GX KD EnGH DSSDUDWHQ VDPW PRGHOO RFK VHULHQXPUHW WLOO KDQGV Ingen ström ‡ . RQWUROOHUD DWW VWU|PNDEHOQ Sn HQKHWHQ lU NRUUHNW DQVOXWHQ ‡ . RQWUROOHUD DWW GHW ÀQQV VWU|P L QlWXWWDJHW ‡ (QHUJLVSDUIXQNWLRQHQ J|U DWW HQKHWHQ VWlQJV DY DXWRPDWLVNW  PLQXWHU HIWHU DWW XSSVSHOQLQJHQ KDU DYVOXWDWV RFK LQJD UHJODJH KDU DQYlQWV Inget ljud eller förvrängt ljud ‡ -XVWHUD YRO\PHQ ‡ . RSSOD IUnQ K|UOXUDUQD ‡ . RQWUROOHUD DWW K|JWDODUQD lU DQVOXWQD Sn UlWW VlWW ‡ . RQWUROOHUD RP GH DYLVROHUDGH K|JWDODUNDEODUQD lU NOlPGD Vänster och höger ljud är omkastade ‡ . RQWUROOHUD K|JWDODUDQVOXWQLQJDUQD RFK SODWVHQ Inget svar från apparaten ‡ . RSSOD IUnQ RFK nWHUDQVOXW QlWNRQWDNWHQ RFK VOn VHGDQ Sn V\VWHPHW LJHQ ‡ (QHUJLVSDUIXQNWLRQHQ J|U DWW V\VWHPHW VWlQJV DY DXWRPDWLVNW  PLQXWHU HIWHU DWW XSSVSHOQLQJHQ KDU DYVOXWDWV RFK LQJD UHJODJH KDU DQYlQWV Fjärrkontrollen fungerar inte ‡ , QQDQ GX WU\FNHU Sn QnJRQ DY IXQNWLRQVNQDSSDUQD YlOMHU GX I|UVW UlWW NlOOD PHG IMlUUNRQWUROOHQ L VWlOOHW I|U KXYXGHQKHWHQ ‡ 0LQVND DYVWnQGHW PHOODQ IMlUUNRQWUROOHQ RFK HQKHWHQ ‡ 6lWW L EDWWHULHW PHG SROHUQD ² nW UlWW KnOO ‡ %\W EDWWHUL ‡ 5LNWD IMlUUNRQWUROOHQ GLUHNW PRW VHQVRUQ Sn IUDPVLGDQ DY HQKHWHQ , QJHQ VNLYD LGHQWLÀHUDG ‡ 6lWW L HQ VNLYD ‡ . RQWUROOHUD RP VNLYDQ lU LVDWW XSSRFKQHG ‡ 9lQWD WLOOV NRQGHQVHQ Sn OLQVHQ WRUNDW ‡ %\W XW HOOHU WRUND DY VNLYDQ ‡ $QYlQG HQ IlUGLJVWlOOG &' HOOHU HQ VNLYD DY UlWW IRUPDW . DQ LQWH YLVD YLVVD ÀOHU L 86%HQKHWHQ ‡ $QWDOHW PDSSDU HOOHU ÀOHU L 86%HQKHWHQ KDU |YHUVNULGLW DQJLYHQ JUlQV 'HWWD lU LQWH HWW IHO ‡ )LOHUQDV IRUPDW NDQ LQWH KDQWHUDV USB-enheten kan inte hanteras ‡ 86%HQKHWHQ lU LQWH NRPSDWLEHO PHG HQKHWHQ )|UV|N PHG HQ DQQDQ Dålig radiomottagning ‡ gND DYVWnQGHW PHOODQ HQKHWHQ RFK 79Q HOOHU YLGHRQ ‡ 'UD XW )0DQWHQQHQ KHOW Timern fungerar inte ‡ 6WlOO LQ NORFNDQ UlWW ‡ 6On Sn WLPHUQ Klock-/timerinställningen har raderats ‡ 6WU|PPHQ KDU VWlQJWV DY HOOHU Vn KDU QlWVODGGHQ NRSSODWV IUnQ ‡ cWHUVWlOO NORFNDQWLPHUQ © 2012 Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ]