Instruktionsbok PHILIPS HTS3270

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS3270 HTS3377 HTS3377W IT SV DA FI PT Manuale utente Användarhandbok Brugervejledning Käyttöopas Manual do utilizador Philips Consumer Lifestyle SGP 09-CE-HTS3377W/12 (report No. ) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Electronics (manufacturer's name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer's address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips (name) HTS3377W/12 (type or model) Home Theatre System with wireless (product description) to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN 60065 : 2002 + A1 : 2006 EN 55013 : 2001 + A1 : 2003 + A2 : 2006 EN 55020 : 2007 EN 61000-3-2 : 2006-04 EN 61000-3-3 : 1995-01 + A1 : 2001-06 + A2:2005-11 EN 300 328 V1. 7. 1 + EN 301 489-1 V1. 6. 1, 489-17 V1. 2. 1 EN 62311 : 2008 (title and/or number and date of issue of the standards) following the provisions of 2006/95/EC, 2004/108/EC & RTTE 1999/5/EC directives and is produced by a manufacturing organisation on ISO 9000 level. Eindhoven, 11th March 2009 (place, date) Frank Dethier Innovation Lab Manager Philips Leuven (signature, name and function) 2 Innehållsförteckning 1 Viktigt! Säkerhet och viktig information Meddelande om varumärken 6 Avancerade funktioner Skapa MP3-ljudÀler 32 32 2 2 3 7 Justera ljudet Reglera volymen Välj surroundljud Välja en förinställd ljudeffekt 33 33 33 33 2 Din Hemmabio-system Funktioner i urval Produktöversikt 5 5 6 8 Justera inställningar Allmän inställning Ljudinställning Videoinställning Preferenser 34 34 36 38 40 3 Anslutningar Placera ditt Hemmabiosystem Ansluta videokablar Ansluta högtalarkablar till högtalare Ansluta högtalarna till högtalarstativen Ansluta högtalarna och subwoofern Ansluta de bakre högtalarna till den trådlösa mottagaren Ansluta radioantennen Anslut ljudkablar/andra enheter Ansluta nätkabeln 9 9 10 11 11 12 13 13 14 16 9 Ytterligare information Uppdatera programvara Skötsel 42 42 42 10 SpeciÀkationer 11 Felsökning 12 Ordlista 43 45 47 4 Komma igång Sätta batterier i fjärrkontrollen Söka efter rätt visningskanal Välja menyspråk Ändra högtalarinställningar Använda Philips EasyLink Välja en uppspelningskälla 17 17 18 18 19 20 22 5 Uppspelning Spela upp en skiva Spela upp video Spela musik Spela upp foto Spela upp från en USB-enhet Spela upp från bärbar mediespelare Spela upp från radion 23 23 23 27 28 29 30 30 SV 1 Innehållsförteckning S ve n s k a 1 Viktigt! Säkerhet och viktig information Varning · Risk för överhettning!Installera aldrig Hemmabiosystem:n i ett begränsat utrymme. Lämna ett utrymme på minst 10 cm runt hela Hemmabiosystem:n för att sörja för god ventilation. Se till att gardiner och andra föremål inte täcker Hemmabiosystem:ns ventilationshål. [. . . ] » Bildspelet startar och fortsätter till slutet av fotomappen eller albumet. » Ljudet fortsätter att spelas upp till slutet av skivan. · · Stoppa bildspelet genom att trycka på . Om du vill stoppa musikuppspelningen trycker du på igen. 1 2 3 Anslut en USB-enhet till uttaget (USB) Tryck på USB . Välj den Àl du vill spela upp och tryck på . · Om du vill stoppa uppspelningen trycker du på eller tar bort USBenheten. Kommentar · Om enheten inte passar i USB-uttaget använder du en USB-förlängningskabel. · Om du ansluter en USB-läsare för Áera kort/enheter går det endast att komma åt innehållet i ett kort/en enhet åt gången. / SV 29 Uppspelning S ve n s k a 1 2 Spela upp MP3-/WMA-musik. Spela upp från bärbar mediespelare Anslut helt enkelt den bärbara mediespelaren (t. ex. MP3-spelare) till ditt Hemmabiosystem så kan du njuta av fantastisk ljudkvalitet från dina musiksamlingar. Spela upp från radion Kontrollera att FM-antennen har anslutits till ditt Hemmabiosystem. Om inte ansluter du den medföljande FM-antennen till FM75 -uttaget och fäster ändarna i väggen. FM (75 ) MP3 ANTENNA 1 Anslut en 3, 5 mm stereoljudkabel (medföljer inte) från MP3 LINKuttaget på ditt Hemmabiosystem till hörlursuttaget på den bärbara mediespelaren. Tryck på AUDIO SOURCE Áera gånger tills MP3 LINK visas. Börja spela upp på den bärbara mediespelaren. · Om du vill stoppa uppspelningen trycker du på STOP på den bärbara mediespelaren. Kommentar Tips · Anslut en extern FM-antenn (medföljer inte) för bättre FM-stereomottagning. · Placera antennen så långt bort som möjligt från TV:n, videon eller andra strålningskällor för att undvika störningar. 2 3 Kanalinställning för första gången När du öppnar radioläget första gången följer du instruktionerna för att installera radiokanalerna. 1 · Uppspelningskontroll är bara möjlig på den bärbara · mediespelaren. Stoppa uppspelningen på den bärbara mediespelaren innan du växlar till ett annat uppspelningsmedium/ källa. Tryck på RADIO. » Alla hittade radiokanaler lagras. » När det är klart ställs den första förinställda radiokanalen in. · När du vill stoppa automatisk kanalinställning trycker du på . Kommentar 2 · Detta Hemmabiosystem kan lagra upp till 40 radiokanaler. · Om automatisk installation inte är aktiverad eller färre än 5 radiokanaler är lagrade uppmanas du att installera radiokanalerna igen. 30 SV Lyssna på radio Sök och lagra enskilda radiokanaler 1 2 Tryck på RADIO. Styr radion med hjälp av fjärrkontrollen. Åtgärd 1 2 3 4 Tryck på RADIO. » Sökningen startar tills en radiokanal hittas. Upprepa steg 2 tills du ställt in den radiokanal du vill spara. · Tryck på / om du vill Ànjustera radiofrekvensen. » Om ingen åtgärd utförs inom 20 sekunder efter ovanstående steg avslutas förinställningsläget. S ve n s k a Knapp Installera om alla radiokanaler 5 6 1 2 Tryck på RADIO. Håll PROGRAM intryckt i minst 5 sekunder. » Alla tidigare lagrade radiokanaler byts ut. Kommentar Tryck på / (eller på Sifferknappar) för att välja ett snabbvalsnummer som ska lagras. [. . . ] 4) Om PAIRING FAIL (ihopparning misslyckades) visas upprepar du steg 1 till 3. 46 SV 12 Ordlista B Billedformat Billedformat henviser til længde gange højdeforholdet på TV-skærme. Forholdet for et standard-TV er 4:3, mens forholdet for et highdeÀnition-TV eller widescreen-TV er 16:9. Letterbox giver dig mulighed for at se et billede med et bredere perspektiv på en standard 4:3-skærm. D DivX® DivX®-codecen är en patentsökt, MPEG4-baserad teknik för videokomprimering utvecklad av DivX®, Inc. Den kan användas för att minska Àlstorleken för digital video med bibehållen hög bildkvalitet. [. . . ]