Instruktionsbok PHILIPS DVP2850/12

[. . . ] Always there to help you Register your product and get support at www. philips. com/welcome Question?Contact Philips DVP2850 User manual 7 Mode d’emploi 55 65 85 Brugervejledning 15 Manuale utente Manual del usuario 35 Manual do utilizador Benutzerhandbuch 25 Gebruiksaanwijzing 75 Käyttöopas 45 Användarhandbok 95 DVP2850_12_UM_V1. 0. indb 1 2012/12/6 15:32:06 1 Hookup and play EN DA DE ES FI FR IT NL PT SV Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. Før du betjener denne DVD-afspiller, er det vigtigt, at du har læst og forstået alle tilhørende instruktioner. Lesen Sie bitte die gesamte im Lieferumfang enthaltene Anleitung durch, bevor Sie diesen DVD-Player anschließen. [. . . ] »» Ett inmatningsfält visas och "0" blinkar. Tryck på och välj en siffra som nummer för titel, kapitel eller spår. När en siffra har valts kan du trycka på / och ändra en sifferplats. Om det behövs repeterar du steg 2 och 3 och avslutar inmatning av nummer för titel, kapitel eller spår. Tryck på OK. / OPTIONS OK SV 97 DVP2850_12_UM_V1. 0. indb 97 2012/12/6 15:32:44 Svens k a »» Uppspelningen hoppar till titeln, kapitlet eller spåret du angav. Kommentar •• När du använder textningen ska du se till att textningsfilen har samma namn som DivX-videofilen. DivX-videofilen heter "film. avi" sparar du textningsfilen som "film. srt" eller "film. sub". •• Den här spelaren kan spela undertextfiler i följande format: . srt, . sub, . txt, . ssa och . smi. DivX-videor Du kan spela upp DivX-videor från en skiva eller en USB-lagringsenhet. VOD-kod för DivX • Innan du köper DivX-videor och spelar upp dem på den här spelaren går du till vod. divx. com och registrerar spelaren med hjälp av DivX VOD-koden. • Visa DivX VOD-koden: tryck på och välj [Konfiguration] > [Allmänt] > [DivX(R) VOD-kod]. DivX-textning • Tryck på SUBTITLE för att välja språk. • Om problem med textning uppstår kan du ändra teckenuppsättningen som stöder DivX-textning. Välja en teckenuppsättning: tryck på och välj [Konfiguration] > [Preferenser] > [DivX textning]. Teckenuppsättning [Standard] Språk albanska, danska, engelska, finska, franska, gaeliska, italienska, kurdiska (latinska bokstäver), nederländska, norska, portugisiska, spanska, svenska, turkiska och tyska Albanska, kroatiska, tjeckiska, nederländska, engelska, tyska, ungerska, irländska, polska, rumänska, slovakiska, slovenska och serbiska bulgariska, engelska, makedonska, moldaviska, ryska, serbiska, ukrainska och vitryska Grekiska [Centraleuropa] [Kyrilliska] [Grekiska] 98 SV DVP2850_12_UM_V1. 0. indb 98 2012/12/6 15:32:44 3 Ändra inställningar I det här avsnittet får du hjälp att ändra spelarens inställningar. 1 2 MP3 Disc USB Setup • [Insomn. timer]: Ställ in efter hur lång tid spelaren automatiskt ska övergå från uppspelning till standbyläge. • [Auto standby]: Aktivera eller avaktivera automatisk standby. Om funktionen är aktiverad övergår spelaren automatiskt till standbyläge efter 15 minuters inaktivitet (t. ex. • [DivX(R) VOD-kod]: Visa registreringsoch avregistreringskoden för Visa DivX®. Setup 3 General Video Audio Preference Disc Lock OSD Language Sleep Timer Auto Standby DivX(R) VOD Code Unlock English Off On Registration Bild 1 2 Tryck på . Välj [Konfiguration] > [Video] för att få åtkomst till videoinställningsalternativen. • [TV-system]: Välj ett TV-system som överensstämmer med TV:n. Som standard överensstämmer den här inställningen med vanliga TV-apparater i ditt land. • [Bildförh. ]: Välj ett bildvisningsformat som passar TV-skärmen. • [färginst]: Välj en fördefinierad färginställning eller anpassa en inställning. Kommentar •• Du kan inte ändra ett menyalternativ som är nedtonat. [. . . ] Skriv numren här: Modellnummer _________________________ Serienr _______________________________ Ingen bild. • TV:ns kanal för ingående video har inte angetts på rätt sätt (se TV:ns användarhandbok). • Om du har ändrat en TV-systeminställning återställer du standardinställningen: 1) öppna skivfacket genom att trycka på . • Se till att ljudkablarna mellan spelaren och TV:n är korrekt anslutna. [. . . ]