Instruktionsbok PHILIPS DVDR3480

[. . . ] Innehållsförteckning Allmänt Skötsel och säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Förberedelser innan du sätter igång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Rengöra skivor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Återvinning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Tryck på AUDIO flera gånger under skivuppspelningen om du vill växla mellan ljudkanaler och språkalternativ på skivan. Om det valda språket inte är tillgängligt på skivan används i stället standardinställningarna för språk för skivan. Praktiskt tips: ­ För vissa DVD-skivor går det endast att ändra ljudspår med hjälp av DVD-skivmenyn. Visa skivmenyn genom att trycka på DISC. Återuppta uppspelningen från det ställe den senast stoppades Det här alternativet är endast tillgängligt för DVD- och VCD-skivor. Uppspelning kan återupptas från den punkt där den senast avbröts. Kontrollera att återuppspelningsläget är aktiverat. Mer information finns i kapitlet Inställningar för uppspelning - Återuppta. Sätt i en skiva och tryck på u så startas uppspelningen från den punkt där den senast avbröts. Så här avaktiverar du återuppspelningsläget och startar uppspelningen från början När uppspelningen har avbrutits trycker du på STOP Ç igen. ELLER Tryck på í så påbörjas uppspelningen från den första titeln eller det första spåret. 2_dvdr3480-58_swe_27203. indd 92 2008-03-14 4:22:44 PM Redigera inspelningar Om skivmenyn I indexet för skivmenyn visas de inspelningar som finns på en inspelningsbar DVD-skiva. Den visas på TV:n när du satt i en inspelningsbar DVD-skiva eller när du trycker på DISC på fjärrkontrollen. Redigera inspelningar När inspelningen är klar kan du redigera titel och videoinnehåll. Du kan ta bort eller skydda inspelningen och ändra namn på den. Du kan inte redigera färdigställda DVD±R-skivor. Tryck på DISC så visas indexet för skivmenyn. Välj den titel du vill redigera och tryck på OK så öppnas redigeringsmenyn. 00:08 SP A Titel. : 1/3 P06 18 / 01 00:57:18 1. 9GB Påminn. : 00:11:09 0. 4GB B Preferences Redigera Spela Preferences Spela Titel SP C D Avsl. Skiva P06 10 / 01 00:30:21 1. 0GB 10:08 SP PLAY Spela OK Redigera DISC A B C D Indexet för skivmenyn består av följande inspelningsinformation: Miniatyrbild för titeln Titelnamn, inspelningstid, inspelningskvalitet och använt skivutrymme. Den återstående inspelningstiden för olika inspelningslägen. Tryck på REC MODE om du vill ändra inspelningsläge. Återstående skivutrymme. BACK Skivmeny OK Bekr. DISC Avsl. { Spela } Spela upp den valda titeln (inspelningen). { Titel } Öppna titelredigeringsmenyn. { Skiva } Öppna skivredigeringsmenyn. 93 2_dvdr3480-58_swe_27203. indd 93 2008-03-14 4:22:44 PM Svenska English Redigera inspelningar (forts. ) Öppna titelredigeringsmenyn Via titelredigeringsmenyn kan du ta bort en titel, dölja/visa valda avsnitt eller ändra namn på, dela eller skydda inspelningen. Dölja ett avsnitt i en titel (endast DVD±RW-skivor) Med det här alternativet kan du dölja oönskade avsnitt i inspelningen (till exempel reklaminslag). Du måste då först ange startpunkt (punkt A) och slutpunkt (punkt B) för det avsnitt du vill ta bort. A Tryck på DISC så öppnas skivmenyn. B Välj den titel du vill redigera med knapparna och tryck på OK. [. . . ] Flerkanaligt: DVD-skivor är formaterade så att varje ljudspår utgörs av ett ljudfält. Flerkanaligt avser en struktur med ljudspår för tre eller fler kanaler. Avser den signal som är inspelad på video-CDeller SVCD-skivor för kontroll av uppspelningen. Genom att använda menyskärmar som har spelats in på en video-CD eller SVCD med funktioner för PBC kan du visa och söka på skivan interaktivt. [. . . ]