Instruktionsbok PHILIPS DVDR3430V

[. . . ] DVD Recorder / VCR DVDR3430V DVDR3432V Användarhandbok Brugervejledning Käyttöopas 6 72 138 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 Remove fuse cover and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] { Repeat Chapter } (Upprepa kapitel) Upprepa uppspelning av det aktuella kapitlet (endast DVD och inspelad DVD). { Repeat Track/Title } (Upprepa spår/titel) Upprepa uppspelning av det aktuella spåret/ den aktuella titeln. { Repeat Directory } (Upprepa katalog) Upprepa uppspelning av den aktuella mappen/ katalogen (endast för MP3-, JPEG- och bildskivor). { Repeat Disc } (Upprepa skivan) Upprepa uppspelning av hela skivan. { Shuffle } (Blanda) Spela upp alla spår på skivan i slumpmässig ordning (MP3-/DivX-/WMA- och ljud-CDskivor). { Normal } Avsluta upprepnings- eller programmeringsläget och återgå till normal uppspelning. A Under uppspelning av en skiva trycker du på TOOLS på fjärrkontrollen. Verktygsmenyn visas. DVD Mode Title Chapter Audio Subtitle Angle Title 00:22:03 / 01:30:26 Normal 01/02 03/12 01/02 - OTH Off 01/03 00:22:03 / 01:30:26 B Välj den inställning du vill ändra med knapparna . På följande sidor finns instruktioner för och förklaringar av de olika alternativen. Om valet på menyn är nedtonat innebär det att inställningen inte finns tillgänglig eller inte kan ändras i aktuellt läge. Tryck på DISPLAY på fjärrkontrollen om du vill dölja eller visa DVD-menyn. C Avsluta genom att trycka på TOOLS. D Om du vill avbryta den upprepade uppspelningen trycker du på STOP eller väljer { Normal } och trycker på OK. TIPS: Eventuellt går det inte att använda vissa av de funktioner som beskrivs för vissa skivor. Läs alltid de anvisningar som medföljer skivan. Avancerade uppspelningsfunktioner (forts. ) Du kan spela upp innehållet på en skiva i önskad ordning genom att skapa en spellista. Den här åtgärden fungerar endast för DVDskivor med flera ljudspårsspråk och VCDskivor med flera ljudkanaler. Tryck på AUDIO flera gånger under skivuppspelningen för att växla mellan ljudkanalerna på skivan. Eller A Under uppspelning av en skiva trycker du på TOOLS på fjärrkontrollen. Verktygsmenyn visas. B Välj { Mode } (Läge) > { Program } (Program). Programmenyn visas. Edit Program Play List Title Title 01 Title 02 Title 03 Title 04 Title 05 Title 06 Title 07 Title 08 A Under uppspelning av en skiva trycker du på TOOLS på fjärrkontrollen. Verktygsmenyn visas. Playlist B Välj { Audio } (Ljud) med knapparna C Välj ljudspråk med knapparna och visa sedan alternativen genom att trycka på . och bekräfta sedan genom att trycka på OK. Språken kan vara numrerade eller förkortade, till exempel "En" för engelska. Om det valda språket inte är tillgängligt på skivan används standardinställningarna för språk för skivan i stället. Praktiska tip: ­ För vissa DVD-skivor går det endast att ändra ljudspråk med hjälp av DVD-skivmenyn. Visa skivmenyn genom att trycka på DISC-MENU. C Om du har spelat in skivan med titlar, mappar och album visar du spåren/filerna/kapitlen genom att trycka på OK. D Välj önskat spår/fil/kapitel med knapparna och tryck sedan på SELECT på fjärrkontrollen. [. . . ] Du kan endast använda S-Video om TV:n är försedd med ett S-Video-uttag. Surround: Ett system för att skapa ett realistiskt tredimensionellt ljudfält med hjälp av flera utplacerade högtalare runt lyssnaren. Titel: Det längsta avsnittet i en film eller musikstycke på en DVD. Varje titel tilldelas ett titelnummer med vars hjälp du kan hitta önskad titel. [. . . ]