Instruktionsbok PANASONIC TX-L37G10E

[. . . ] Bruksanvisning LCD-TV Modellnr. TX-L32G10E TX-L37G10E Innehåll Glöm inte att läsa (Varning / Observera) Säkerhetsanvisningar ···················································· 4 Anmärkningar ································································ 5 Underhåll ······································································· 5 Snabbguide Tillbehör / Alternativ ····························6 Identifiering av reglagen ·····················8 Grundläggande anslutning ····················· 10 Automatisk inställning ·······················12 Använda menyfunktioner ··················14 Läs igenom bruksanvisningen innan apparaten tas i bruk. Spara bruksanvisningen för framtida referens. De bilder som visas i den här bruksanvisningen är endast avsedda för illustrativa syften. Var vänlig och se på ditt Garanti inom Europa om du skulle behöva komma i kontakt med din lokala Panasonic-återförsäljare för hjälp. Se bruksanvisningen på CD-ROM-skivan för mer detaljerade anvisningar. [. . . ] Fäst kablarna med klämmorna efter behov. Se till att enheten är urkopplad från vägguttaget innan du ansluter eller kopplar loss några ledningar. Exempel 1 Ansluta antenn Endast TV TV-apparatens baksida Exempel 2 Ansluta DVD-inspelare / videobandspelare TV, DVD-inspelare eller videobandspelare TV-apparatens baksida 220-240 V växelström 50 / 60 Hz Antenn för marksänd TV 220-240 V växelström 50 / 60 Hz Antenn för marksänd TV Kabel Nätsladd Nätsladd Kabel HDMI 1 HDMI 3 HDMI 1 HDMI 3 HDMI 2 DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT HDMI 2 Y Y L L PB L L PB R R PR R R PR PC AUDIO OUT AUDIO IN COMPONENT PC AV1 RGB VIDEO AV2 RGB VIDEO S VIDEO AUDIO OUT AUDIO IN COMPONENT AV1 RGB VIDEO AV2 RGB VIDEO S VIDEO Komplett SCART-kabel RF-kabel Anslut TV-apparatens AV1 / AV2 till en till Anm. DVD-inspelare eller videobandspelare RF OUT RF-kabel DVD-inspelare / videobandspelare med Q-Link. HDMI-kompatibel utrustning kan anslutas till HDMIkontakterna (HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4) med en HDMI-kabel. Läs även tillhörande bruksanvisning. RF IN RF-kabel 10 Exempel 3 Ansluta DVD-inspelare / videobandspelare och digitalbox TV, DVD-inspelare / videobandspelare och digitalbox TV-apparatens baksida 220-240 V växelström 50 / 60 Hz Antenn för marksänd TV Kabel Nätsladd HDMI 1 HDMI 3 Grundläggande anslutning HDMI 2 DIGITAL AUDIO OUT Y L L PB R R PR PC AUDIO OUT AUDIO IN COMPONENT AV1 RGB VIDEO AV2 RGB VIDEO S VIDEO Komplett HDMIkompatibel kabel Komplett SCART-kabel Komplett SCART-kabel Digitalbox DVD-inspelare eller videobandspelare RF OUT RF-kabel RF IN RF-kabel 11 Automatisk inställning Sök och spara TV-kanaler automatiskt. Dessa steg är inte nödvändiga om inställning har gjorts av din lokala återförsäljare. 11) och ställ in (vid behov) extern utrustning innan Autosökning påbörjas. Detaljerad information om inställningar av ansluten utrustning finns i tillhörande bruksanvisning. 1 2 INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT Anslut TV-apparaten till vägguttaget och sätt på den (Det tar några sekunder innan bilden syns) Välj språk Menüsprache Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Türkçe Polski cestina Magyar Slovencina Român Srpski Hrvatski Slovenscina Latviesu eesti keel Lietuvi välj ställ in TO VIERA OLS IDE GU BACK/ RETURN 3 Välj land Land Tyskland Österrike Frankrike Italien Spanien Portugal Schweiz Malta Andorra Danmark Sverige Norge Finland Luxemburg Belgien Nederländerna Turkiet Grekland Polen Tjeckien Ungern Slovakien Slovenska Estniska Litauiska Östra EU välj ställ in OPTION TEXT STTL INDEX HOLD Autosökning startar Autosökning startar och söker efter TV-kanaler och sparar dem. Ordningen för kanalerna beror på TV-signal, sändarsystem och mottagningsförhållanden. REC PROGRAMME Sänder förinställd data Om en inspelare med Q-Link, 100% Var vänlig vänta!0% Fjärrkontroll ej tillgänglig DVD/VCR TV TV VIERA Link eller liknande är ansluten kommer inställningar av kanal, språk, land / region att laddas ner automatiskt till inspelaren. Om nedladdningen misslyckas kan du försöka senare från menyn. 18) 4 Välj "Hem" Välj användningsmiljö. Hem Butik välj ställ in Autosökning är nu klar och din TV är klar att användas. 12 Använda menyerna Många funktioner i denna TV kan du använda via menyn på bildskärmen. Använda fjärrkontrollen Flytta markören / välja menyfunktion Öppna meny / spara inställningar som gjorts eller funktioner som valts MENU BACK/ RETURN EXIT Flytta markören / justera nivå / välja funktion Återgå till föregående meny Stänga menysystemet och återgå till normal TV-bild Öppna huvudmenyn Hjälpfönster - bruksanvisningar (exempel: Ljudmenyn) Ljud 1/2 Ljudinställning Bas Diskant Balans Volym hörlur Surround Volymjustering Avstånd högt. till vägg MPX Välj Avsluta Ändra Återgå Musik 0 0 0 11 Av 0 Över 30 cm Stereo Sida upp Sida ner Bruksanvisningen på skärmen hjälper dig. Om kanalsökningen misslyckades "Autosökning" (sid. 19) För att återställa alla inställningar "Fabriksinställningar" (sid. 19) Om du stängde av TV-apparaten medan den var i viloläge kommer den att vara i viloläge när du sätter på den igen med huvudströmbrytaren. Anm. Autosökning beror på vilket land du valde Val av favoritnät Val av favoritnät Namn på tv-nät Automatisk inställning (om du väljer "Sverige") Regionval Regionval Helsinki Turku Eurajoki Tampere Lahti Anjalankoski Lapua (om du väljer "Finland") Jyväskylä Mikkeli Kuopio Koli Oulu Rovaniemi Sökläge (om du väljer "Finland") "Sverige" eller Sökläge Alla kanaler Gratiskanaler Vänta 15 sekunder välj läge ställ in ställ in välj nät välj region ställ in Analog Autosökning DVB-T autosökning ( om du väljer ett land utom "Portugal", "Polen", "Ungern" och "Östra EU" 99 CC 21 Typ Fria kanaler Fria kanaler Fria kanaler Fria kanaler ) 69 41 DVB-C autosökning (om du väljer "Finland") "Sverige" eller DVB-C autosökning Status Analog sökning 0% 21 100% 68 Typ Kvalit. Fria kanaler 10 Fria kanaler 10 Fria kanaler 10 Detta kommer att ta ca. Kanalens namn 1 CBBC Channel 2 BBC Radio Wales 3 E4 Autosökning - DVB-T och Analog DVB-T sökning CH 5 Analog sökning CH 2 Detta kommer att ta ca. Kanal Kanalens namn 62 CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk 29 33 BBC1 Fria kanaler: 4 Betalkanaler: 0 Radio: 0 Söker 99 CC 21 69 41 Autosökning - DVB-T och Analog DVB-T sökning CH 5 Analog sökning CH 2 Detta kommer att ta ca. Kanal Kanalens namn 62 CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk Typ Kvalit. Fria kanaler 10 Fria kanaler 10 Fria kanaler 10 Fria kanaler 10 Analog Analog Data: 0 Analog: 2 Kvalit. 10 10 10 10 Fria kanaler: 4 Betalkanaler: 0 Radio: 0 Söker Data: 0 Analog: 0 Fria kanaler: 3 Betalkanaler: 0 Radio: 0 Söker Data: 0 Om du väljer "Butik" av misstag Återvänd till visningsläget genom att trycka på RETURN-knappen. Automatisk demo Av Välj "Hem" Välj användningsmiljö. Hem På BACK/ RETURN Butik Autosökning är klar Om du anger "Av" eller "På" i denna meny kommer TV-apparaten att vara i visningsläget "Butik". [. . . ] Visningsläge för Text-TV (TOP (FLOF) / Lista) Väljer språk för text-tv (Väst / Öst1 / Öst2) Väst: Engelska, franska, tyska, grekiska, italienska, spanska, svenska, turkiska m. fl. Öst1: Tjeckiska, engelska, estniska, lettiska, rumänska, ryska, ukrainska m. fl. Öst2: Tjeckiska, ungerska, lettiska, polska, rumänska m. fl. Etiketterar eller hoppar över en ingång Ställer in hur länge informationsraden visas på skärmen (visas ej / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 sekunder) Sätt till "På" för att kontinuerligt visa speltid i Spelläge (Av / På) Denna funktion är tillgänglig när "Spel" är valt i "Visningsläge" (sid. [. . . ]