Instruktionsbok PANASONIC DMRES35V

[. . . ] Bruksanvisning DVD Recorder Modell-nr DMR-ES35V TM Läs noggrant och fullständigt igenom denna bruksanvisning, säkerhetsanvisningarna och hänvisningar rörande apparatens placering på sida 3 innan du ansluter apparaten, börjar använda den eller förändrar inställningar på den. Innehållsförteckning Sakerhetsanvisningar Information om apparaten Licensinformationen Innan du börjar Medföljande tillbehör Sätta i batterierna Fjärrstyrning Framsidan Indikleringar på displayen Baksidan Anslutningar Anslutning med en 21-polig Scartkabel Anslutning med Audio/Videokabel Anslutning med S VIDEO-kabel Inställningar Country Auto-Setup Download from TV med Q Link Inställning av datum och tid TV Aspect Externa apparater Ansluta en Set Top Box eller satellitmottagare Ansluta en Decoder Ansluta en analog förstärkare Ansluta en digital förstärkare Ansluta till AV3 (exv en Camcorder) Ansluta till DV IN COMPONENT VIDEO OUT Ansluta en TV-appparat till COMPONENT VIDEO--ingången TV-bild med inställningen Progressive STATUS-indikering Sida 3 4 4 5 5 5 6-7 8 8 9 10-11 10 10 11 11 11 11 11 11 11 12-14 12 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 16-17 16 17 17 18-20 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 TIME SLIP Tidsförskjuten uppspelning Quick View (PLAY/x1. 3) Samtidig inspelning och uppspelning Växla audiokanal Sida 20 20 20 20 20 Sida Kontrollera eller förändra Timer-inställningar 35 35 Timer Off/On Delete 35 Stop Recording 35 Timer-inspelning via externa apparater Delete Radera titlar Properties Set up Protection/Cancel Protection Copy Kopiera med kopieringslista Tidsförskjuten kopiering COPYING Kopiera från VHS till DVD Finalisera Kopiera från DVD till VHS ShowView Record ShowView Record 36 37 37 37 37 38-39 38 39 40 40 40 40 41 41 Uppspelning (VHS) 21-22 21 Förberedelse 21 Spela upp en videokassett 21 Oändlig uppspelning 21 Avsluta uppspelningen 21 Avbryta uppspelningen 21 Uppspelning i slow motion Visning av enskilda bilder under uppspelning 21 21 Bildsökning framåt/bakåt 21 Snabb framåtspolning/tillbakaspolning JET REW 21 VHS Index Sökningssystem (VISS) 21 S-VHS Quasi Playback (SQPB) 22 Manuell spårlägesinställning Automatisk spårlägesreglering 22 22 Hanntering av videokassetter Skrivskyddade kassetter 22 Rengöra videohuvudena 22 Inspelning 23-25 Före inspelningen 23 23 Skrivskydd, CPRM 23 Formatera För Inspelning 23 Inspelning 24 24 Avbryta en inspelning 24 DVD-inspelning av TV-program 24 Växla inspelningsmodus 24 VHS-inspelning av TV-program 25 Ange en tid för inspelningen 25 DVD-uppspelning medan inspelning sker 25 TV-direktinspelning 25 Inspelning från en extern apparat Val av ljudspår vid utsändningar 25 med tvåkanalsljud Inspelning av utsändningar med tvåkanalsljud 25 FUNCTIONS Hänvisningar till menyerna Skriva in text DIRECT NAVIGATOR Översikt DIRECT NAVIGATOR Ropa upp menyn DIRECT NAVIGATOR Delete Properties Bearbeta titlar i SUB MENU Bearbeta kapitel i SUB MENU DivX-uppspelning MP3-uppspelning JPEG/TIFF-uppspelning Recording Manuell programmering VPS/PDC-Funktion Automatisk SP/LP-omkoppling Drive 26-53 26 27 28-30 28 28 28 28 29 30 31 32 33 34 34 34 34 34 Playlists 42-44 Skapa en uppspelningslista 42 43 Ropa upp menyn Playlists 43 Bearbeta uppspelningslistor i SUB MENU 44 Bearbeta kapitel i SUB MENU Flexible Rec Flexibelt inspelningsmodus (FR) DV Auto Rec Spela in via DV-ingången Manuell inspelning via DV-ingången Setup Tuning Disc, Lista med språkcodes Picture Sound Display Connection AV-Link-funktion VHS Others DVD Management Disc Name Disc Protection Delete all Titles Format Disc Auto-Play Select Finalize Close First Layer Create Top Menu Bild- ljudinställningar Om du skulle behöva hjälp Tekniska data Index 45 45 45 45 45 46-51 46-47 47 48 49 49 50 50 51 51 52-53 52 52 52 52 53 53 53 53 54-55 56-58 59 sista sidan Bildskärmsinformation, Symboler Disc-format Discs för inspelning och uppspelning Discs för uppspelning Hantering av discs Uppspelning (DVD) Förberedelse, Uppspelning Uppspelning av en vald titel Uppspelningen startar automatiskt Välja program/titel för uppspelning Finalising Avbryta inspelningen Avsluta uppspelningen Spara en uppspelningsposition Uppspelning i slow motion Snabsökning Indelning av en inspelning i kapitel Hoppa över MANUAL SKIP Återgivning av enskilda bilder 2 Sakerhetsanvisningar Ställ upp apparaten vågrätt. Placera inga tunga föremål på apparaten. Skydda apparaten för höga temperaturer och stora temperaturskillnader. Skydda apparaten för fukt och damm. [. . . ] Välj en titel med och bekräfta med ENTER. Tryck på , för att komma till [Tree]. Välj önskad Folder med och bekräfta med ENTER. Discen innehåller förutom DivX-filer även MP3- och/eller JPEG-filer: !! 001 AdrianaEvans_7Days. avi 002 Madagascar - HD. avi 003 Transporter2. avi Page 001/001 Total Title : 003 ENTER RETURN DivX Menu DVD(DivX) Folder 26 Sep 2003 DivX - . . . MP3 - . . . 0 1/ 1 ENTER RETURN ! Bekräfta hänvisningen rörande förinställt uppspelningsmodus med ENTER. Välj en titel med och bekräfta med ENTER. Uppspelningen startar. Play mode is set to DivX To play another type of file, select the file type from Menu in FUNCTIONS. Oändlig uppspelning av DivX-titlar är ej möjlig. Medan uppspelning sker är det inte möjligt att ropa upp titlar med sifferknapparna. Om en Timer-inspelning har programmerats visas en varning. Endast CD-R/CD-RW/DVD-R med DivX-, JPEG-, MP3-filer kan läsas. En disc, som enbart innehåller DivX-, JPEG-, MP3-filer från en PC-dator, kan spelas upp. Om discen innehåller titlar i formatet DVD-Video (VR) och PC-data, kan endast titlarna i VR-format spelas upp. Uppspelning av DivX med begränsade uppspelningsmöjligheter -R CD ENTER RETURN Om du inte vill spela upp DivX-filer, bör du ändra förinställningen i menyn FUNCTIONS 32 till önskat format. DivX Video-on-Demand är av Copyright-skäl försedd med en skyddskod. Du måste registrera apparaten för att kunna spela upp dessa filer. Följ Online-anvisningarna vid registreringen. 51 Du behöver apparatens registreringskod. Efter att du spelat upp en fil med skyddskod den första gången, visas en ny registreringskod i menyn DivX Registration. Använd inte denna nya registreringskod för att spela upp andra skyddade filer. Om du köper och spelar upp andra skyddade titlar med denna andra registreringskod, förfaller registreringen för den första koden. Köpta titlar kan då inte spelas upp. Om du köper skyddade titlar med en registreringskod som inte hör till denna apparat, går det inte att spela upp innehållet. ! [. . . ] î Materialet som du vill spela in har ett kopieringsskydd. För vissa program är antalet kopieringar begränsat. î Det går inte att spela in på discs som innehåller PAL- och NTSC-signaler. î Om under inspelning eller bearbetning nätförsörjningen bortfaller eller om nätkontakten dras ut, kan programmet förloras eller discen ta skada. [. . . ]