Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen
[. . . ] 5 rengöring - Koppla ur apparaten från elnätet innan rengöring. Använd inte flytande eller sprej rengöringsmedel. Använd en lätt fuktad trasa för rengöring 6 tillbehör - Använd inga tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren eftersom de kan orsaka skada. 7 vatten och fukt - Använd inte denna produkt i närheten av vatten, exampelvis nära ett badkar, vask, diskbänk eller tvättbalja. [. . . ] låS upp Om du väljer "LÅS UPP", är barnlåset inte aktivt och alla skivor kan spelas fullt ut. NOTERA Omduskulleglömmabortlösenordetfårduåterställa VISOTWOtillfabriksinställningarna(seavsnittetom"Återställa fabriksinställningarna"i"INSTALLATION-INSTALLERAVISOTWO").
DivX INSTÄLLNINGAR
divx undertexter Beroende på vilket DivX media, enbart de med DivX undertexter inspelade på DivX mediat tillgängliga. Följande språk för DivX undertexter finns. västeuropeiska: Albanska, Breton, Katalanska, Danska, Holländska, Engelska, Färöiska, Finska, Franska, Gaeliska, Tyska, Isländska, Irländska, Italienska, Norska, Portugisiska, Spanska och Svenska turkiska: Albanska, Danska, Holländska, Engelska, Finska, Franska, Gaeliska, Tyska, Italienska, Kurdiska (Latin), Norska, Portugisiska, Spanska, Svenska och Turkiska centraleuropeiska: Albanska, Kroatiska, Tjeckiska, Holländska, Engelska, Tyska, Ungerska, Irländska, Polska, Rumänska, Slovakiska, Slovenska och Serbiska kyrilliska: Bulgariska, Vitryska, Engelska, Makedoniska, Moldaviska, Ryska, Serbiska och Ukrainska grekiska: Engelska och modern Grekiska hebreiska: Engelska och modern Hebreiska arabiska: Arabiska baltiska: Baltiska vietnam: Vietnamesiska unicode: Grundinställd undertext. divx regiStrering DivX Registrationskoden är nödvändig för VOD (Video-On- Demand) service kan visas genom att trycka på [ENTER] i "DivX registrering" menyn.
OSD SPRÅK
SVENSKA
18
HANDHAVANDE
hur du använder din viSo tWo funktioner
BRA ATT VETA Om DMR-E50EG INTERNA DVDSPELARE
DMR-E50EG är utomordentligt spelbar. DMR-E50EG kan spela DVD-Video, DVD-R/-RW/+R/+RW, DVD-A, SVCD med eller utan PBC (Play Back Control), VCD, DivX, CD-R/-RW och CD inklusive inspelade MP3-, kopieringskyddade WMA- och JPEG-filer. NOTERA Dukanintespelaandraskivorändesomangesovan. Omduförsöker spelaenVideodisc, CD-ROM, CD-Extra, CD-G, photo-CDochCD-i riskerarduattskadaVISOTWOpermanent. Beroende på skivan har DMR-E50EG:s inbyggda DVD-spelare även följande grundläggande funktioner. Kom ihåg att välja "DVD" i fältet Device Selector på fjärrkontrollen innan du väljer någon av följande specifika funktioner.
TITLE- OCH mENU-KNAPPARNA
REGIONKODER
DMR-E50EG:s inbyggda DVD-spelare är konstruerad och tillverkad för att fungera med den regionkod som finns lagrad på en DVD-skiva. Om regionkoden på skivan inte stämmer med den regionkod som anges på baksidan av DMR-E50EG, kan den inbyggda DVD-spelaren inte spela skivan. VFD visar "REG Err" (och OSD visar "Fel Region") när en icke-kompatibel regionskiva laddas.
LADDA OCH SPELA UPP EN SKIVA
Du kan öppna skivsläden genom att trycka på [OPEN/CLOSE] knappen även om DMR-E50EG står i standbyläge. Till exempel kan DVD-skivor med komplext innehåll innehålla guidemenyer, och skivor med flera språk har menyer för val av ljud- och undertextningsspråk. Tryck på [MENU] under avspelning så visas DVD-menyn för skivan på skärmen. Om du trycker på [MENU] igen fortsätter avspelningen från den scen som pågick när du tryckte på [MENU] första gången.
RANDOm (SLUmPVAL)
När du spelar upp från en iPod, visas "Ran Song" eller "Ran Album" i displayen efter vad som passar. "Ran Song" spelar upp sånger i slumpmässig ordning inom ett album eller spellista. "Ran Album" spelar upp alla sånger på ett album slumpmässigt. Efter detta väljs ett annat album slumpmässigt och sedan spelas dess spår upp slumpmässigt.
19
SVENSKA
Tryck på HTR 6s [RANDOM] knapp under avspelning och "Random" visas ett tag i den övre raden i displayen. "Ran" visas sedan i displayen tillsammans med spårnummer och spelad tid. Tryck på [ ] för slumpmässig avspelning av ljudspår. Tryck på [RANDOM] igen för att återgå till normal avspelning.
NEDERLANDS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
De här två knapparna finns endast på fjärrkontrollen. Du använder dem för att ta fram skärmvisning av titlar och menyer för DVD:n (eller annan kompatibel skiva). Vissa filmskivor kan innehålla två eller flera titlar. [. . . ] Stanna vid önskad upplösning och släpp [ ] knapparna eller [MEMORY] knappen. · Sätt i en skiva · Sätt i en spelbar skiva (kontrollera skivtyp, färgsystem och regionkod). · Lägg i skivan med den blanka sidan nedåt. · Lägg i skivan så att den ligger rätt i släden. [. . . ]